Thai-English Dictionary
อุกฤษฏ์ /ù·grìt/
highest, the most; excellent, superb (eleg.)
Note: อุกฤษฏ์ is also a Thai given name (male) "Ukrit"
อุกอาจ /òokˢ àat/
outrageous, brazen, offensive; to have the audacity to …
อุโฆษ /ù·kôht/
renowned ○ to be widely known
อุ้ง /ôongˢ/
the center of the palm or sole *used chiefly in compounds [clf. อุ้ง /ôongˢ/ | side ข้าง /kâang/]
■ อุ้งเท้า /ôongˢ táao*/ paw, paws (an animal's foot having claws and pads) ○ talon, talons, claws [clf. อุ้ง /ôongˢ/ | side ข้าง /kâang/]
■ อุ้งมือ /ôongˢ meu/ palm (of the hand) , cupped palms (of the hands) ○ front paws or claws
อุ้งเท้า /ôongˢ táao*/
○ paw, paws (an animal's foot having claws and pads) [clf. อุ้ง /ôongˢ/ | side ข้าง /kâang/]
○ talon, talons, claws [clf. อุ้ง /ôongˢ/ | side ข้าง /kâang/]
อุจจาระ /òotˢ·jaa·rá:/
○ feces [BrE: faeces] , stool (formal) ○ bowel movement [clf. ก้อน /gâwn/] :synonyms อึ (colloq./common) , ขี้ (vulgar)
○ to defecate (formal) ○ have bowel movement *full ถ่ายอุจจาระ /tàai òotˢ·jaa·rá:/ :synonyms อึ (colloq./common) , ขี้ (vulgar)
■ การถ่ายอุจจาระ /gaan tàai òotˢ·jaa·rá:/ bowel movement, evacuation (of the bowels) (formal) ○ defecation :synonyms อึ (colloq./common) , ขี้ (vulgar)
■ ปวดอุจจาระ /bpùat òotˢ·jaa·rá:/ to feel the need/urge to have a bowel movement (formal) ~ to "have to go"
อุจาด /ù·jàat/
obscene, lewd, disgraceful, shameful, ugly
อุณหภูมิ /oonˢ·ha'puum/
temperature [degrees องศา /ong·sǎa/]
■ อุณหภูมิร่างกาย /oonˢ·ha'puum râang·gaai/ body temperature [degrees องศา /ong·sǎa/]
■ อุณหภูมิห้อง /oonˢ·ha'puum hâungˢ*/ room temperature [degrees องศา /ong·sǎa/]
อุด /òotˢ/
to plug, to block up, to fill a hole, seal, cork
■ อุดตัน /òotˢ dtan/ plugged, clogged, stopped up, blocked
■ อุดฟัน /òotˢ fan/ to fill a tooth cavity (dental filling)
■ ที่อุด /têe òotˢ/ plug (for a hole or drain) [clf. ตัว /dtua/ | อัน /an/]
■ ที่อุดฟัน /têe òotˢ fan/ filling (dental) [clf. อัน /an/]
■ ที่อุดหู /têe òotˢ hǔu/ earplug, earplugs [clf. อัน /an/]
อุดม /ù·dom/
(1) rich, plentiful, bountiful, abundant (eleg.) ○ prolific *used chiefly in compounds
■ อุดมสมบูรณ์ /ù·dom sǒm·buun/ bountiful, abundant ○ fertile (rich, e.g., of soil in an agricultural region)
■ อุดมไปด้วย /ù·dom bpai dûay/ to have plenty of, to be fertile with, to be rich in
(2) supreme, highest (eleg.) *used chiefly in compounds
■ อุดมคติ /ù·dom ka'dtì:/ ideal, ideals (principles, standards) [clf. อย่าง /yàang/ | ข้อ /kâw/]
■ อุดมการณ์ /ù·dom·gaan/ ideology ○ philosophy
Note: อุดม is also a Thai given name (male) "Udom"
อุดมศึกษา /ù·dom sèukˢ·sǎa/
higher education
อุดร /ù·dawn/
(1) the North (eleg./literary)
(2) Udon (short name for Udon Thani)
อุดรธานี /ù·dawn taa·nee/
Udon Thani (Udon) ~ city in Udon Thani province :short อุดร /ù·dawn/
Udon Thani (province) *full จังหวัดอุดรธานี /jang·wàt ù·dawn taa·nee/
อุดหนุน /òotˢ·nǒonˢ/
○ to aid, help (with money) ○ to patronize a business
○ to subsidize [BrE: subsidise] contribute to the costs of *full ให้เงินอุดหนุน /hâi ngən* òotˢ·nǒonˢ/
■ เงินอุดหนุน /ngən* òotˢ·nǒonˢ/ subsidy
อุตรดิตถ์ /òotˢ·dta'ra'dìt/
Uttaradit (province) *full จังหวัดอุตรดิตถ์ /jang·wàt òotˢ·dta'ra'dìt/
อุตริ /òotˢ·dta'rì:/
(Pali) to be out of the ordinary; unusual, strange (eleg.) ○ weird, odd, queer, bizarre
อุตลุด /òotˢ·dta'lòotˢ/
in haste, in confusion
อุตส่าห์ /òotˢ·sàa/
to make a special effort; to endeavor [BrE: endeavour] ○ to be diligent; to apply oneself
■ อุตสาห- /òotˢ·sǎa·ha'-/ *bound version of อุตส่าห์ industrious, industry
■ อุตสาหกรรม /òotˢ·sǎa·ha'gam/ industry ○ industrial
■ อุตสาหกร /òotˢ·sǎa·ha'gawn/ industrialist
■ อุตสาหกิจ /òotˢ·sǎa·ha'gìt/ industrial enterprise
อุตสาหกรรม /òotˢ·sǎa·ha'gam/
industry ○ industrial
■ อุตสาหกรรมเคมี *◊ /òotˢ·sǎa·ha'gam keh·mee/ chemical industry
■ อุตสาหกรรมยา /òotˢ·sǎa·ha'gam yaa/ pharmaceutical industry, drug industry
■ อุตสาหกรรมบันเทิง /òotˢ·sǎa·ha'gam ban·təəng/ show business (entertainment industry)
อุตสาหะ /òotˢ·sǎa·hà:/
industrious, diligent, persevering (eleg.)
อุตุนิยมวิทยา /ù·dtù·ní·yom wít·ta'yaa/
meteorology [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ นักอุตุนิยมวิทยา /nák ù·dtù·ní·yom wít·ta'yaa/ meteorologist [person คน /kon/]
■ กรมอุตุนิยมวิทยา /grom ù·dtù·ní·yom wít·ta'yaa/ Department of Meteorology
อุทก- /ù·tók/
(Pali) water ○ hydro- *used chiefly in compounds *prefix อุทก- /ù·tók·gà'/
■ อุทกวิทยา /ù·tók·gà'wít·ta'yaa/ hydrology (science of water resources)
■ อุทกศาสตร์ /ù·tók·gà'sàat/ hydrography (surveying and charting bodies of water)
■ อุทกภัย /ù·tók·gà'pai/ a catastrophic flood; a flood disaster ○ great flood
อุทกภัย /ù·tók·gà'pai/
a catastrophic flood; a flood disaster ○ great flood
อุทธรณ์ /òotˢ·tawn/
(leg.) to appeal (a court decision)
อุทยาน /òotˢ·tá'yaan/
park (a state park or national park)
■ อุทยานแห่งชาติ /òotˢ·tá'yaan hàengˢ*·châat/ national park
■ วนอุทยาน /wá'ná: òotˢ·tá'yaan/ national forest (park)
■ อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย /òotˢ·tá'yaan bprà'wàt*·dtì'sàat sù·kǒh·tai/ Sukhothai Historical Park
อุทัยธานี /ù·tai taa·nee/
Uthai Thani (province) *full จังหวัดอุทัยธานี /jang·wàt ù·tai·taa·nee/
อุทาน /ù·taan/
exclaim (to cry out suddenly or with strong feeling) ○ exclamation (grammar) *var. ร้องอุทาน /ráwng ù·taan/
■ คำอุทาน /kam ù·taan/ interjection (grammar) words or phrases used to exclaim or protest or command
■ เสียงอุทาน /sǐang ù·taan/ an exclamation (utterance)
อุทาหรณ์ /ù·taa·hǎwn/
example, specimen, illustration (eleg.) :synonym (common) ตัวอย่าง
อุทิศ /ù·tít/
to devote, dedicate (time, effort, money, etc.) ○ to dedicate, consecrate
อุ่น /òonˢ/
○ warm, lukewarm ○ warm up (be warmed)
■ อบอุ่น /òp òonˢ/ warm, cozy [BrE: cosy] ○ congenial, friendly, warm (disposition)
■ อุ่นใจ /òonˢ jai/ heartwarming
○ to warm something up, to heat (slowly)
■ อุ่นอาหาร /òonˢ aa·hǎan/ to warm or heat up food
อุบล /ù·bon/
Ubon (the short name for Ubon Ratchathani)
Note: อุบล is also a Thai given name (female) "Ubol"
อุบลราชธานี /ù·bon râat·cha'taa·nee/
Ubon Ratchathani (Ubon) ~ city in Ubon Ratchathani province :short อุบล /ù·bon/
Ubon Ratchathani (province) *full จังหวัดอุบลราชธานี /jang·wàt ù·bon râat·cha'taa·nee/
อุบัติ /ù·bàt/
happen, occur (eleg.) *usage อุบัติขึ้น /ù·bàt kêunˢ/ :synonyms เกิดขึ้น, เกิด
อุบัติ- /ù·bàt·dtì-___/ *bound form of อุบัติ
■ อุบัติเหตุ /ù·bàt·dtì·hèht/ accident (mishap) ○ car accident [clf. ครั้ง /kráng/ | ราย /raai/]
■ อุบัติภัย /ù·bàt·dtì·pai/ accident; disaster
อุบัติเหตุ /ù·bàt·dtì·hèht/
accident (mishap) ○ car accident [clf. ครั้ง /kráng/ | ราย /raai/]
■ อุบัติเหตุรถชน /ù·bàt·dtì·hèht rót·chon/ car crash, car accident [clf. ครั้ง /kráng/ | ราย /raai/]
อุบาทว์ /ù·bàat/
evil, fierce, wicked, sinister (eleg.) ○ calamitous, disastrous
อุบาย /ù·baai/
trick, deception, ruse
■ กลอุบาย /gon ù·baai/ trick, trickery ○ artifice, stratagem
อุบาสก /ù·baa·sòk/
a devout Buddhist layman [person คน /kon/]
อุบาสิกา /ù·baa·sì·gaa/
a devout Buddhist laywoman :short สีกา /sěe·gaa/ [person คน /kon/]
อุโบสถ /ù·boh·sòt/
ordination hall (in a Buddhist temple) *full พระอุโบสถ /prá: ù·boh·sòt/
อุป- /òopˢ·bpa'-/
*a prefix meaning vice- :synonym รอง
■ อุปทูต /òopˢ·bpa'tûut/ charge affairs (vice consul, a diplomat) [person คน /kon/ | นาย /naai/]
อุปกรณ์ /òopˢ·bpa'gawn/
equipment ○ gear, tools, implements, apparatus, accessories
■ อุปกรณ์สำนักงาน /òopˢ·bpa'gawn sǎm·nák·ngaan/ office equipment
■ อุปกรณ์กีฬา /òopˢ·bpa'gawn gee·laa/ sports equipment
■ อุปกรณ์แค้มปิ้ง *◊ /òopˢ·bpa'gawn kaem·bpîng/ camping equipment
■ อุปกรณ์กอล์ฟ *◊ /òopˢ·bpa'gawn gáw[l]p*/ golf equipment
■ อุปกรณ์ดำน้ำ /òopˢ·bpa'gawn dam·náam*/ diving equipment
■ อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล /òopˢ·bpa'gawn bpâungˢ*·gan sùan bòokˢ·kon/ safety equipment (personal protective equipment)
อุปการะ /òopˢ·bpa'gaa·rá:/
to patronize; subsidize, support; assist (formal)
■ ผู้อุปการะ /pûu òopˢ·bpa'gaa·rá:/ patron, benefactor [person คน /kon/]
■ เด็กในอุปการะ /dèk nai òopˢ·bpa'gaa·rá:/ dependent child [person คน /kon/]
อุปถัมภ์ /òopˢ·bpa'tǎm/
to help, support; patronize, provide assistance (formal)
อุปทาน /òopˢ·bpa'taan/
(1) supply, supply side (economics)
■ อุปทานและอุปสงค์ /òopˢ·bpa'taan láe: òopˢ·bpa'sǒng/ supply and demand (economics)
(2) misconception, illusion; to imagine, see or hear things (colloq./spoken)
(3) bias, prejudice (eleg.)
อุปนิสัย /òopˢ·bpa'ní·sǎi/
character; nature, personality; habit (formal) :synonym นิสัย
อุปโภค /òopˢ·bpa'pôhk/
to utilize, consume, expend (formal)
■ เครื่องอุปโภค /krêuang òopˢ·bpa'pôhk/ consumables (consumable goods/articles)
อุปมา /òopˢ·bpa'maa/
figure of speech, metaphor; simile :classed คำอุปมา /kam òopˢ·bpa'maa/ [clf. คำ /kam/]
■ อุปมาโวหาร /òopˢ·bpa'maa woh·hǎan/ figure of speech, metaphor; simile
■ อุปมาอุปไมย /òopˢ·bpa'maa òopˢ·bpa'mai/ a metaphor, simile, analogy
อุปรากร /òopˢ·bpa'raa·gawn/
opera (formal) *var. ละครโอเปรา /la'kawn òopˢ·bpa'raa·gawn/ :synonym โอเปร่า
อุปราคา /òopˢ·bpa'raa·kaa/
eclipse (astronomical event)
■ สุริยุปราคา /sù·rí·yóopˢ·bpa'raa·kaa/ solar eclipse :synonym สุริยคราส
■ จันทรุปราคา /jan·ta'rú·bpa'raa·kaa/ lunar eclipse :synonym จันทรคราส
อุปสงค์ /òopˢ·bpa'sǒng/
economic demand, market demand
■ อุปทานและอุปสงค์ /òopˢ·bpa'taan láe: òopˢ·bpa'sǒng/ supply and demand (economics)
อุปสมบท /òopˢ·bpa'sǒm·bòt/
to ordain, to become a monk; enter the monkhood (Buddhism) ○ be ordained :synonym (common) บวช
■ การอุปสมบท /gaan òopˢ·bpa'sǒm·bòt/ ordination (Buddhism)
อุปสรรค /òopˢ·bpa'sàk/
a snag, hindrance, difficulty, hurdle ○ obstacle, barrier
อุปาทาน /ù·bpaa·taan/
○ preconception; prejudice (bias) ○ conviction, firm belief
○ misconception, illusion, imagination (colloq.)
อุ้ม /ôomˢ/
○ to hold, carry or cradle in one's arms ○ to hold a small child
■ อุ้มท้อง /ôomˢ táwng/ pregnant; to be carrying a child; to be with child :synonyms ตั้งครรภ์, ตั้งท้อง
■ อุ้มบาตร /ôomˢ bàat/ to hold an alms bowl (with arms wrapped around) as a monk does
○ (of the soil) to hold, absorb
■ อุ้มน้ำ /ôomˢ náam*/ (of the soil) to absorb and hold water
○ to carry away ○ (slang) to abduct
อุโมงค์ /ù·mohng/
tunnel [clf. อุโมงค์ /ù·mohng/]
■ อุโมงค์ใต้ดิน /ù·mohng dtâai*·din/ underground tunnel ○ underground passage [clf. อุโมงค์ /ù·mohng/]
อุ๊ย /úi/
Oops! (an exclamation used when you accidentally make a mistake) ○ Ouch!, Ow! :synonyms อุย, อูย
■ อุ๊ยตาย /úi dtaai/ an exclamation expressing surprise, dismay
อุ้ยอ้าย /ûi âai/
unwieldy, cumbersome, hulking ○ lumbering (to be ponderous and slow moving)
อุรังอุตัง ◊ /ù·rang·ù·dtang/
orangutan :classed ลิงอุรังอุตัง *◊ /ling ù·rang·ù·dtang/ [clf. ตัว /dtua/]
อุรา /ù·raa/
(1) chest (eleg./literary) :synonym อก
(2) ewe :synonym แกะตัวเมีย
อุแว้ /ù: wáe/
crying sounds of a baby ○ to cry (of an infant) *redup อุแว้ ๆ /ù: wáe ~ ù: wáe/
อู่ 话 /ùu/
(1) cradle [clf. อู่ /ùu/] :synonym เปลเด็ก
(2) a place where something is harbored, docked, stored, restored ○ dock *used chiefly in compounds [clf. อู่ /ùu/]
■ อู่ซ่อมรถ *话 /ùu sâumˢ* rót/ auto repair garage :short อู่รถ /ùu rót/ [clf. อู่ /ùu/]
■ อู่ต่อเรือ *话 /ùu dtàw reua/ boatyard, dockyard, shipyard :short อู่เรือ /ùu reua/ [clf. อู่ /ùu/]
อู่ตะเภา /ùu dtà'pao/
U-Tapao (commercial airport and Navy airfield)
อู้งาน /ûu ngaan/
to loaf, shirk; be lazy (at work)
■ คนอู้งาน /kon ûu ngaan/ slacker, shirker [person คน /kon/]
อูคูเลเล่ ◊ /uu·kuu·leh·lêh/
ukulele [clf. ตัว /dtua/] *alt. spell. อูกูเลเล
อูฐ /ùut/
camel [clf. ตัว /dtua/]
อู๊ด ๆ /út~úut/
"oink oink" grunting sound of pigs *alt. spell. อู๊ด อู๊ด
Note: อู๊ด is also a Thai nickname "Aud"
เอ ◊ (alphabet) /eh/
A, a (alphabet) :classed ตัวเอ *◊ /dtua eh/
■ เอถึงแซด *◊ /eh~těungˢ~sâet/ "A" to "Z" (from A to Z)
Note: เอ is also a Thai nickname "Ay", "Eh" *variation เอ๋
Note: the Thai word เอ /eh/ (same spelling) is the long vowel เ- [classed สระ เอ /sa'rà: eh/]
เอดีเอสแอล ◊ /eh~dee~és*~aelˢ/
ADSL (broadband)
เอทีวี ◊ /eh~tee~wee/
ATV (all terrain vehicle) [clf. คัน /kan/]
เอทีเอ็ม ◊ /eh~tee~em/
ATM (banking kiosk)
■ ตู้เอทีเอ็ม *◊ /dtûu eh~tee~em/ ATM machine *var. ตู้ ATM [clf. ตู้ /dtûu/ | เครื่อง /krêuang/]
■ บัตรเอทีเอ็ม *◊ /bàt eh~tee~em/ ATM card [clf. ใบ /bai/]
เอบีเอส ◊ /eh~bee~és*/
ABS (Anti-lock braking system) *full ระบบเบรก ABS *◊ /ra'bòp brèhk eh~bee~és*/
เอเอ็ม ◊ /eh~em/
(1) A.M., AM, a.m. (radio) ~ amplitude modulation
(2) A.M., AM, a.m. (ante meridiem) before noon :synonym ก่อนเที่ยง
เอก /èhk/
first, prime, primary (from the Pali numeral one) ○ chief, principal, major, leading
■ ไม้เอก /mái èhk/ the first Thai tone mark ~ the low tone mark (อ่)
■ เสียงเอก /sǐang èhk/ low tone (of the Thai language)
■ พลเอก /pon èhk/ General (Army) ○ Police General [soldier นาย /naai/ | person คน /kon/] :abbrev. พล.อ.
■ ปริญญาเอก /bpa'rin·yaa èhk/ doctorate (doctor's degree) ○ PhD, Ph.D.
Note: เอก is also a Thai nickname (male) "Ake", "Ehk", "Aek" *firstborn son
เอกฉันท์ /èhk·ga'chǎn/
unanimous *var. เป็นเอกฉันท์ /bpen èhk·ga'chǎn/
เอกชน /èhk·ga'chon/
private (non-public)
■ โรงเรียนเอกชน /rohng·rian èhk·ga'chon/ private school [institution โรงเรียน /rohng·rian/ | facility โรง /rohng/ | place แห่ง /hàeng/]
■ ภาคเอกชน /pâak èhk·ga'chon/ (the) private sector
เอกเทศ /èhk·ga'têht/
independently, one one's own ○ specific to an individual
เอกพจน์ /èhk·ga'pót/
singular (grammar)
เอกภพ /èhk·ga'póp/
universe (the Universe) *used chiefly in science and mathematics :synonym (common) จักรวาล
เอกภาพ /èhk·ga'pâap/
unity
เอกราช /èhk·ga'râat/
independence, autonomy, sovereignty (of a country)
เอกลักษณ์ /èhk·ga'lák/
identity (unique traits/characteristics)
เอกสาร /èhk·ga'sǎan/
document, documents, doc, docs, papers [clf. ฉบับ /cha'bàp/]
■ เอกสารราชการ /èhk·ga'sǎan râat·cha'gaan/ official document [clf. ฉบับ /cha'bàp/]
■ เอกสารข้อความ /èhk·ga'sǎan kâw·kwaam/ text document [clf. ฉบับ /cha'bàp/]
■ เอกสารประกอบ /èhk·ga'sǎan bpra'gàwp/ documentation (supporting documents) [clf. ฉบับ /cha'bàp/]
เอกสิทธิ์ /èhk·ga'sìt/
special privilege, sole (exclusive) privilege, concession ○ concession (awarded contract)
เอกอัครราชทูต /èhk àk·ka'râat·cha'tûut/
ambassador (formal) [person คน /kon/ official | นาย /naai/ | ท่าน /tân*/] :synonym (spoken) ทูต
เอ้ก อี๊ เอ้ก เอ้ก /êhk ée êhk êhk/
cock-a-doodle-doo (rooster's crowing) *alt. spell. เอก อี๋ เอ้ก เอ้ก
เอกซ์ ◊ (alphabet) /ék[s]*/
X, x (alphabet) :classed ตัวเอกซ์ *◊ /dtua ék[s]*/ *alt. spell. เอ็กซ์
■ รังสีเอกซ์ *◊ /rang·sěe ék[s]*/ X-ray
■ แกน x *◊ /gaen ék[s]*/ x-axis
Note: เอ็กส์, เอกซ์ is also a Thai nickname "Ek"
เอกซเรย์ ◊ /ék*·sa'reh/
X-ray *alt. spell. เอ็กซ์เรย์
เอเคอร์ ◊ /eh·kə̂ə[r]*/
acre, acres (of land area)
เอง /ehng/
(1) oneself, myself, himself, herself ○ yourself
■ ตัวเอง /dtua ehng/ oneself, one's own self :synonym ตนเอง
■ ตนเอง /dton ehng/ oneself, one's own self :synonym ตัวเอง
■ ตัวเขาเอง /dtua kǎo·ehng/ himself, he himself ○ herself, she herself :short เขาเอง /kǎo ehng/
■ กันเอง /gan ehng/ an intimate, an equal, a comrade ○ intimate, familiar, informal, friendly
(2) just, only (spoken) ~ [restricted usage] in certain expressions and particles
■ นี่เอง /nêe ehng/ just this (this one only) ○ This!, These! This is the one!
■ เท่านั้นเอง /tâo·nán ehng/ It's just that (only!) ○ That's it! That's all!
■ แค่นั้นเอง /kâe nán ehng/ That's it? (expecting more) - Is that all you got?
เอ๋ง /ěhng/
*the sound of a dog yelping or whimpering *var. เอ๋ง เอ๋ง /ěhng ěhng/
เอ็ง /eng/
you (very informal) ~ paired with ข้า
เอช ◊ (alphabet) /ét*/ or /éch*/
H, h (alphabet) :classed ตัวเอช *◊ /dtua ét*/ *alt. spell. เอ็ช
Note: H is sometimes written as เฮช /héht*/
เอชดีทีวี ◊ /ét*~dee~tee~wee/
HDTV (high-definition TV)
เอชดีเอ็มไอ ◊ /éch*~dee~em~ai/
HDMI (high-definition multimedia interface)
■ สาย HDMI *◊ /sǎai éch*~dee~em~ai/ HDMI cable
เอชไอวี ◊ /ét*~ai~wee/
HIV (Human immunodeficiency Virus)
เอเชีย ◊ /eh·chia/
Asia ○ Asian
■ คนเอเชีย *◊ /kon eh·chia/ Asian person, people
■ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ *◊ /eh·chia dta'wan·àwk chǐang·dtâai*/ Southeast Asia
■ ทวีปเอเชีย *◊ /ta'wêep eh·chia/ Asia, the Asian continent
เอซ ◊ /èhs/ or /èht/
Ace (in playing cards)
เอ็ด /èt/
(1) ___-one *only used in decimal number combinations greater than 10 :synonym (common) หนึ่ง one
■ สิบเอ็ด /sìp èt/ eleven
■ ยี่สิบเอ็ด /yêe·sìp èt/ twenty-one
(2) to scold ○ to be noisy, loud
■ เอ็ดตะโร /èt·dta'roh/ make a lot of noise (esp. shouting) , make a commotion; clamor ○ to yell loudly; to shout at (noisily)
เอดส์ ◊ /èht[s]/
AIDS :classed โรคเอดส์ *◊ /rôhk èht[s]/
เอทานอล ◊ /eh·taa·nâwn*/
ethanol (ethyl alcohol)
เอเทรียม ◊ /eh·trîam*/
atrium ~ an open area of a building that features natural light
เอน /ehn/
to lean, be leaning (e.g., the leaning tower) ○ to recline, be reclining
■ เอนเอียง /ehn iang/ to incline toward, have a tendency toward; be prone ○ to sway, be swayed towards
■ เอนตัว /ehn dtua/ to lean, recline; lie down
■ เอนหลัง /ehn lǎng/ to lean back, leaning back, leaning over, or reclining
เอ็น (1) Thai word /en/
tendon, tendons :classed เส้นเอ็น /sên* en/ [clf. เส้น /sên*/]
■ เอ็นยึด /en yéutˢ/ ligament, ligaments
Note: *The loanword เอ็น /en/ (same spelling) is the letter "N"
เอ็น ◊ (2) alphabet /en/
N, n (alphabet) :classed ตัวเอ็น *◊ /dtua en/
Note: *The Thai word เอ็น /en/ (same spelling) means tendon, tendons [clf. เส้น ] [classed เส้นเอ็น /sên* en/]
เอ็นจีวี ◊ /en~jee~wee/
NGV (natural gas for vehicles)
เอ็นจีโอ ◊ /en~jee~oh/
NGO (non-governmental agency)
เอ็นบีเอ ◊ /en~bee~eh/
NBA (National Basketball Association)
เอนไซม์ ◊ /en*·saai[m]*/
enzyme
เอ็นดอร์ฟิน ◊ /en·dau[r]·fin/
endorphin, endorphins ~ a type of hormone
เอ็นดู /en·duu/
to have loving compassion, tenderness and affection for (esp. for a child or a pet)
■ น่าเอ็นดู /nâa en·duu/ to be cute, lovely, charming *used chiefly with children and pets
■ ความเอ็นดู /kwaam een·duu/ loving; kind, compassionate, merciful
เอ็นทร้านซ์ ◊ /en·tráan[s]/
entrance (academic)
■ สอบเอ็นทร้านซ์ *◊ /sàwp en·tráan/ entrance exam (academic)
เอป ◊ /éhp*/
ape, apes [clf. ตัว /dtua/]
เอฟ ◊ (alphabet) /éf*/
F, f (alphabet) :classed ตัวเอฟ *◊ /dtua éf*/ *alt. spell. เอ็ฟ
เอฟเอ็ม ◊ /éf*~em/
FM, F.M. (radio)
เอ็ม ◊ (alphabet) /em/
M, m (alphabet) :classed ตัวเอ็ม *◊ /dtua em/
Note: เอ็ม is also a Thai nickname "Em"
เอ็มดี ◊ /em~dee/
MD (Managing Director)
เอ็มพี 3 *◊ /em~pee~sǎam/
MP3 (digital music)
เอ็มอาร์ที ◊ /em~aa[r]~tee/
MRT (Mass Rapid Transit) ~ Bangkok subway system
เอ็มอาร์ไอ ◊ /em~aa[r]~ai/
MRI (Magnetic Resonance Imaging)
เอ็มบริโอ ◊ /em·bri·ôh*/
embryo
เอย /əəy/
End. The End. Finis. (literary/poetic)
■ เอยฯ /əəy/ "The End"
เอ่ย /ə̀əy/
(1) to utter, to pronounce, express, articulate ○ to mention (colloq.)
■ เอ่ยถึง /ə̀əy těungˢ/ to speak of, to refer to, mention :synonyms พูดถึง, กล่าวถึง
■ เอ่ยปาก /ə̀əy bpàak/ to say, speak out
■ เอ่ยอ้าง /ə̀əy âang/ to profess, to claim
(2) *a particle used to form a riddle
■ อะไรเอ่ย /a'rai ə̀əy/ What is this? What do you suppose this is? ~ often used when speaking to children or presenting a riddle *var. นี่อะไรเอ่ย /nêe a'rai ə̀əy/
เอ๋ย /ə̌əy/
○ *a particle used chiefly after terms of address to infer a tone of endearment, intimacy, affection ~ often used by adults speaking to children
○ *a particle used after the first word of a verse for purposes of meter (e.g., "ก เอ๋ย ก ไก่")
■ โธ่เอ๋ย /tôh eǔy/ What a pity! Too bad! It's a shame. ○ Poor thing! Oh, the poor thing!
เอเย่นต์ ◊ /eh·yên[t]/
agent, agency
เอราวัณ /eh·raa·wan/
Erawan (in Hindu mythology, an elephant belonging to Indra)
เอล ◊ /ehl/
(1) ale
(2) *an alternate spelling of แอล the letter "L"
เอลก์ ◊ /éhl[k]*/
elk :classed กวางเอลก์ *◊ /gwaang éhl[k]*/ [clf. ตัว /dtua/]
เอลฟ์ ◊ /éhl[f]*/
elf [clf. ตน /dton/]
เอว /eow/
waist *var. สะเอว /sà: eow/
■ เอวบาง /eow bang/ be slender-waisted
เอส ◊ (alphabet) /és*/
S, s (alphabet) :classed ตัวเอส *◊ /dtua és*/ *alt. spell. เอ็ส
เอสดีการ์ด ◊ /és*~dee gáa[r]t*/
SD card (memory card used in portable devices)
เอสพีเอฟ ◊ /és*~pee~éf*/
SPF (sun protection factor)
-98-
©2021-2023 Greg Callahan and Sopit Suwan