• We are experiencing technical issues with icons and audio playback!

Page 97 อายุมาก-อุกฉกรรจ์

Thai-English Dictionary

Thai-English Dictionary Page 1 ก-กระดุม Page 2 กระดูก-กลมกลืน Page 3 กลมเกลียว-ก้อน Page 4 กอบ-การตลาด Page 5 การต่อสู้-กิกะไบต์ Page 6 กิ่ง-เกสร Page 7 เก้อ-ไกด์ Page 8 ไกล-ข้อพิพาท Page 9 ข้อมือ-ขาว Page 10 ข่าว-เข้าใจผิด Page 11 เข้าตา-คนไหน Page 12 คนอื่น-คลุม Page 13 คลุ้มคลั่ง-คั่ง Page 14 คัด-คิดก่อน Page 15 คิดค้น-เครื่องดน Page 16 เครื่องดื่ม-โคล่า Page 17 โควตา-จดจำ Page 18 จดทะเบียน-จับฉ่าย Page 19 จั่ว-จุฬาลงกรณ์ Page 20 จู่-ใจง่าย Page 21 ใจชื้น-ชนแก้ว Page 22 ชนชั้น-ช่าง Page 23 ช้าง-ชูกำลัง Page 24 ชูชีพ-ซ่อม Page 25 ซ้อม-เซรุ่ม Page 26 เซลเซียส-ดอนเมือง Page 27 ด้อม-ดีลเลอร์ Page 28 ดึก-โดย Page 29 โดยกำเนิด-ตรัส Page 30 ตรา-ตักบาตร Page 31 ตั๊กแตน-ตาย Page 32 ตายแล้ว-เตาเผา Page 33 เตารีด-ถ่อง Page 34 ถอด-ทดลอง Page 35 ทดสอบ-ทะเลาะ Page 36 ทัก-ทำงาน Page 37 ทำจาก-ทุกที่ Page 38 ทุกปี-แท่น Page 39 แทบ-นเรศวร Page 40 นวด-น้า Page 41 นาก-นิทาน Page 42 นินจา-ใน Page 43 ในกรณี-บอร์โด Page 44 บอแรกซ์-บำบัด Page 45 บำเพ็ญ-เบี้ยว Page 46 เบื่อ-ปรอท Page 47 ปรอย-ประโลม Page 48 ประวัติ-ปลา Page 49 ปลากะพง-ป่าย Page 50 ป้าย-เป็นอย่างมาก Page 51 เป็นอย่างยิ่ง-โปะ Page 52 โป๊ะ-ผิดปกติ Page 53 ผิดพลาด-ฝนตก Page 54 ฝรั่ง-พรมแดน Page 55 พรรค-พลี Page 56 พลุ-พาวเวอร์ Page 57 พาสต้า-เพดาน Page 58 เพทาย-ฟอยล์ Page 59 ฟอร์คลิฟท์-ภัทร Page 60 ภัย-มหา Page 61 มหาชน-มากขึ้น Page 62 มากที่สุด-มืออาชีพ Page 63 มื้อ-แมง Page 64 แมงกะพรุน-ไม้ค้ำ Page 65 ไม้จิ้มฟัน-ยาจก Page 66 ยาน-เยี่ยง Page 67 เยี่ยม-ร็อก Page 68 รอง-รักแร้ Page 69 รักษ์-รายชื่อ Page 70 รายได้-เร่งด่วน Page 71 เร่งรีบ-ไร้ Page 72 ไร้สาระ-ละคร Page 73 ละติจูด-ลำปาง Page 74 ลำพอง-เลน Page 75 เล่น-โล่ง Page 76 โลชั่น-ว่าความ Page 77 ว่าไง-วิสาหกิจ Page 78 วิหค-ศัลยแพทย์ Page 79 ศาล-สตางค์ Page 80 สตาร์ท-สมบัติ Page 81 สมบูรณ์-ส่วน Page 82 ส่วนกลาง-สังกัด Page 83 สังเกต-สามเณร Page 84 สามัคคี-สินสอด Page 85 สิ้น-สูญ Page 86 สูญญากาศ-เสื้อ Page 87 เสื้อกันหนาว-หนัง Page 88 หนังยาง-หมายความ Page 89 หมายถึง-หลักฐาน Page 90 หลักทรัพย์-หันไป Page 91 หั่น-หู Page 92 หูคอจมูก-แหง Page 93 แหง่-องค์กร Page 94 องค์การ-อยุธยา Page 95 อยู่-อังคาร Page 96 อั่งเปา-อายุน้อย Page 97 อายุมาก-อุกฉกรรจ์ Page 98 อุกฤษฏ์-เอสพีเอฟ Page 99 เอสยูวี-ไอวี Page 100 ไอเอสบีเอ็น-ไฮ

Page 97 อายุมาก-อุกฉกรรจ์



อายุมาก /aa·yú: mâak/

old-aged; very old

■  อายุมากกว่า /aa·yú: mâak gwàa/ at a more advanced age; older than, senior (to)

อายุยืน /aa·yú: yeun/

longevity, long life *var. อายุยืนยาว /aa·yú: yeun yaao/

■  มีอายุยืน /mee aa·yú: yeun/ to be long-lived, to (have) longevity

อายุสั้น /aa·yú: sân/

short-lived *var. มีอายุสั้น /mee aa·yú: sân/

อายุร- /aa·yú·ra'___/

*a prefix for words related to internal medicine

■  อายุรศาสตร์ /aa·yú·ra'sàat/ internal medicine

■  อายุรแพทย์ /aa·yú·ra'pâet/ internist; physician of internal medicine [person คน /kon/]

■  อายุรกรรม /aa·yú·ra'gam/ general medicine

■  อายุรเวช /aa·yú·ra'wêht/ medical treatment, therapy

อาร์ (alphabet) /aa[r]/

R, r (alphabet) :classed ตัวอาร์ *◊ /dtua aa[r]/

Note: อาร์ is also a Thai nickname "Ah"

อาร์กติก /áa[r]k*·dtìk/

Arctic

■  มหาสมุทรอาร์กติก *◊ /ma'hǎa·sa'mòotˢ áa[r]k·dtìk/ Arctic Ocean

อาร์เคด /aa[r]·kèht*/

arcade (an amusement/games arcade or shopping arcade)

อาร์ไคฟ์ /aa[r]·káai[f]*/

archive (data storage)

อาร์โธพอด /aa[r]·toh·pàwt*/

arthropod, arthropods [species ชนิด | creature ตัว]

อารมณ์ /aa·rom/

mood, humor, spirits, temper ○ emotion

■  อารมณ์ดี /aa·rom dee/ good mood

■  อารมณ์เสีย /aa·rom sǐa/ bad mood, spoiled mood, to be upset

■  อารมณ์ขัน /aa·rom kǎn/ humor, good humor, jocular (mood) ○ sense of humor

อารย- /aa·ra'yá-___/

civilized ○ Aryan race * used in compounds

■  อารยธรรม /aa·ra'yá·tam/ civilization

■  อารยชน /aa·ra'yá·chon/ civilized people [BrE: civilised people]

■  อารยะขัดขืน /aa·ra'yá: kàt·kěun/ civil disobedience (formal)

อารยธรรม /aa·ra'yá·tam/

civilization :synonym ความศิวิไลซ์

อารัมภบท /aa·ram pá'bòt/

prologue, preface (eleg.)

อาราธนา /aa·râat·tá'naa/

(holy language) to beg, request, invite

อาราม /aa·raam/

temple, monastery; temple buildings (eleg.)

■  วัดวาอาราม /wát waa aa·raam/ monasteries, temples

อาละวาด /aa·la'wâat/

rampage ○ to run amok, act madly, wildly, violently

อาลัย /aa·lai/

to mourn, pine, yearn deeply

■  ไว้อาลัย /wái aa·lai/ to mourn (for someone) ○ to mourn over a person's death; be in mourning :synonym ไว้ทุกข์

■  อาลัยอาวรณ์ /aa·lai aa·wawn/ to be emotionally attached to, to miss, to mourn ○ to feel nostalgic

อ่าว /àao/

bay, gulf [clf. อ่าว /àao/]

■  อ่าวเล็ก /àao lék/ cove, inlet ~ lit. "little bay" [clf. อ่าว /àao/]

■  อ่าวไทย /àao tai/ Gulf of Thailand

■  อ่าวพังงา /àao pang·ngaa/ Phang Nga Bay

อ้าว /âao/

(1) Hey! What the heck? *used when something is counterintuitive or opposite of what is expected

(2) briskly *used with walking and running

(3) (intensifier) ~ means "very" or "extremely" when used with hot weather

■  อบอ้าว /òp âao/ stifling hot, sweltering, sultry (weather) *full ร้อนอบอ้าว /ráwn òp âao/

อาวรณ์ /aa·wawn/

to long for, yearn for, miss (eleg.)

■  อาลัยอาวรณ์ /aa·lai aa·wawn/ to be emotionally attached to, to miss, to mourn ○ to feel nostalgic

อาวาส /aa·wâat/

Buddhist monastery (Buddhist temple) (eleg.) :synonym (common) วัด

■  เจ้าอาวาส /jâo aa·wâat/ abbot (chief monk) [clf. รูป /rûup/]

อาวุธ /aa·wóotˢ/

weapon, weapons, arms

■  อาวุธปืน /aa·wóotˢ bpeun/ firearms

■  อาวุธนิวเคลียร์ *◊ /aa·wóotˢ niew·klia[r]/ nuclear weapons

■  อาวุธเคมี *◊ /aa·wóotˢ keh·mee/ chemical weapons

■  อาวุธชีวภาพ /aa·wóotˢ chee·wá'pâap/ biological weapons

■  อาวุธยุทโธปกรณ์ /aa·wóotˢ yóotˢ·toh·bpà'gawn/ arms, weaponry, armaments ○ munitions (of war)

อาวุโส /aa·wú·sǒh/

senior, to have seniority by age

■  ผู้อาวุโส /pûu aa·wú·sǒh/ senior, an elder leader, chief ○ patriarch, matriarch [person คน /kon/]

อาโวคาโด /aa·woh·kaa·dôh*/

avocado [clf. ลูก /lûuk/] *alt. spell. อะโวคาโด้, อะโวคาโด, อโวคาโด

อาศรม /aa·sǒm/

hermitage, cloister, convent (Sanskrit)

อาศัย /aa·sǎi/

(1) to reside, live at ○ to occupy, to dwell at/in *var. อาศัยอยู่ /aa·sǎi yùu/

■  อาศัยอยู่ที่ /aa·sǎi yùu têe/ to reside at ...

■  ที่อยู่อาศัย /têe·yùu aa·sǎi/ residence [clf. ที่ /têe/ | place แห่ง /hàeng/]

■  ผู้อยู่อาศัย /pûu yùu aa·sǎi/ resident (occupant, dweller, tenant) :short ผู้อาศัย /pûu aa·sǎi/ [person คน /kon/]

■  พักอาศัย /pák aa·sǎi/ to stay at, reside

(2) to depend on (as a household member)

■  พึ่งพาอาศัย /pêungˢ·paa aa·sǎi/ to depend on (for living, shelter, for help, etc.)

อาสา /aa·sǎa/

to volunteer

■  อาสาสมัคร /aa·sǎa sa'màk/ volunteer, a volunteer ○ voluntary

อาสาสมัคร /aa·sǎa sa'màk/

○ volunteer [person คน /kon/]

○ voluntary

อาสาฬหบูชา /aa·sǎan·lá'hà: buu·chaa/ or /aa·sǎan·hà: buu·chaa/

Asalha Puja (a Buddhist holiday) ~ also written Asanha Bucha ~ the day before the Buddhist Lent

อาหรับ /aa·ràp/

Arab

อาหาร /aa·hǎan/

○ food ○ cuisine [clf. อย่าง /yàang/]

■  อาหารทะเล /aa·hǎan ta'leh/ seafood :synonym ซีฟู้ด

■  อาหารเจ *话 /aa·hǎan jeh/ vegetarian food

■  อาหารข้างถนน /aa·hǎan kâang ta'nǒn/ street food :synonym อาหารข้างทาง

■  อาหารขยะ /aa·hǎan ka'yà:/ junk food

■  อาหารตามสั่ง /aa·hǎan dtaam sàng/ food/meal made to order; cooked-to-order ~ typical Thai restaurant style

■  อาหารกลับบ้าน /aa·hǎan glàp·bâan/ carry-out, take-out [BrE: takeaway food] ~ "food (to) take home" [bag ถุง /tǒongˢ/ | box กล่อง /glàungˢ*/]

■  อาหารสัตว์ /aa·hǎan sàt/ feed, animal feed/food

○ meal :classed มื้ออาหาร /méu aa·hǎan/ [clf. มื้อ /méu/]

■  อาหารเช้า /aa·hǎan cháao*/ breakfast [meal มื้อ /méu/]

■  อาหารกลางวัน /aa·hǎan glaang·wan/ afternoon meal; lunch [meal มื้อ /méu/]

■  อาหารเที่ยง /aa·hǎan tîang/ lunch (noon meal) [meal มื้อ /méu/]

■  อาหารเย็น /aa·hǎan yen/ dinner, supper ~ lit. "evening food" [meal มื้อ /méu/]

■  อาหารค่ำ /aa·hǎan kâm/ supper, dinner (eleg.) [meal มื้อ /méu/]

อาหารไทย /aa·hǎan tai/

Thai food ○ Thai cuisine

ถาดอาหาร

อำ /am/

to cover up *used in some compounds

■  อำพราง /am·praang/ to conceal; cover up, hide, camouflage

อำนวย /am·nuay/

(1) to accord, favor, bestow, aid, bless (formal) :synonym อวย

■  อำนวยพร /am·nuay pawn/ director, administrator, headmaster [person คน /kon/] :synonym อวยพร

■  อำนวยความสะดวก /am·nuay kwaam·sa'dùak/ to facilitate, accommodate

(2) to produce (create, make) (formal)

■  อำนวยการ /am·nuay·gaan/ to direct things, conduct (the) affairs of; administer, manage

อำนวยการ /am·nuay·gaan/

to direct things, conduct (the) affairs of; administer, manage

■  ผู้อำนวยการ /pûu am·nuay·gaan/ director, administrator, headmaster [person คน /kon/]

อำนวยความสะดวก /am·nuay kwaam·sa'dùak/

to facilitate, accommodate

■  สิ่งอำนวยความสะดวก /sìng am·nuay kwaam·sa'dùak/ facility, facilities ○ amenities (the convenient and useful features of a place that make it desirable)

อำนาจ /am·nâat/

power, authority, control, influence ○ jurisdiction

■  ให้อำนาจ /hâi am·nâat/ to authorize, empower

■  อำนาจบริหาร /am·nâat bau·ri'hǎan/ executive power

■  อำนาจนิติบัญญัติ /am·nâat ní·dtì·ban·yàt/ legislative power

■  อำนาจศาล /am·nâat sǎan/ jurisdiction of the court

■  อำนาจซื้อ /am·nâat séu/ buying power

■  อำนาจต่อรอง /am·nâat dtàw rawng/ bargaining power, negotiating power/leverage

■  อำนาจกองทัพ /am·nâat gawng táp/ military power

■  ใบมอบอำนาจ /bai mâwp am·nâat/ power of attorney, proxy (authorization)

อำนาจเจริญ /am·nâat ja'rəən/ Thai

Amnat Charoen (province) *full จังหวัดอำนาจเจริญ /jang·wàt am·nâat ja'rəən/

อำพราง /am·praang/

to conceal; cover up, hide, camouflage

■  อำพรางคดี /am·praang ka'dee/ to cover up a crime; disguise evidence

อำพัน /am·pan/

amber [jewel เม็ด /mét/]

อำเภอ /am·pəə/

"amphur" or "amphoe" ~ a city or town; an administrative sub-district of a province further divided into "tambon" (ตำบล) [clf. อำเภอ /am·pəə/] :abbrev. อ.

■  อำเภอเมือง /am·pəə meuang/ capital city (main district) ○ provincial capital city [clf. เมือง /meuang/]

อำเภอใจ /am·pəə·jai/

free will, freedom, liberty (to act to further one's own self-interests) ○ at will, freely; as one chooses

■  ตามอำเภอใจ /dtaam am·pəə·jai/ at will, freely; as one likes; arbitrarily ○ willfully, arbitrarily; to take liberties :synonym ตามใจชอบ

อำเภอเมือง /am·pəə meuang/

capital city (main district) ○ provincial capital city [clf. เมือง /meuang/]

อำมหิต /am·má'hìt/

cruel, savage, brutal, inhuman, cold-blooded :synonym เหี้ยมโหด

อำมาตย์ /am·màat*/

○ royal minister; government officer; councilor

○ the elite, the bureaucrats and high-ranking civil servants that dominate society ○ the upper class in traditional Thai society

อำลา /am·laa/

take leave, to bid farewell, say goodbye (eleg.)

อิกลู /ík*·luu/

igloo ~ a snow hut/snow shelter :classed กระท่อมอิกลู *◊ /gra'tâumˢ* ík*·luu/ [clf. หลัง]

อิง /ing/

○ to rest against, lie on for support

■  หมอนอิง /mǎwn ing/ sofa pillow, throw pillow, back support pillow [clf. ใบ /bai/]

○ to rest on/upon, rely on for support

■  อ้างอิง /âang ing/ to reference ○ to cite; to quote

■  อิงประวัติศาสตร์ /ing bprà'wàt*·dtì'sàat/ historic, historical (based on history)

Note: อิง is also a common Thai nickname "Ing"

อิงริช /ing·rít [ch] /

"Engrish" (corrupted English spoken by non-native speakers) :related word ทิงลิช /ting·lísh/ or /ting·lít/

อิจฉา /ìt·chǎa/

to envy, to covet ○ envious, to be covetous

■  ความอิจฉา /kwaam ìt·chǎa/ envy, jealousy

■  อิจฉาริษยา /ìt·chǎa rít·sa'yǎa/ envy, be jealous; be envious

■  ขี้อิจฉา /kêe ìt·chǎa/ to be envious, jealous; given to envy; the envious type

อิฐ /ìt/

brick, bricks [clf. ก้อน /gâwn/]

■  ช่างก่ออิฐ /châng* gàw ìt/ bricklayer, mason [person คน /kon/]

■  อิฐคอนกรีต *◊ /ìt kaunˢ·grèet/ concrete block [BrE: breeze block] cinder block [clf. ก้อน /gâwn/]

■  อิฐซีเมนต์ *◊ /ìt see·men[t]/ cement block [clf. ก้อน /gâwn/]

อิด /ìt/

to be weary, tired, discouraged (eleg.) * used chiefly in compounds

■  อิดโรย /ìt roy/ to be fatigued, weary, tired, exhausted (eleg.)

อิตาเลียน /ì·dtaa·lîan/

Italian *also: Italy อิตาลี /ì·dtaa·lêe*/

อิทธิ- /ìt·tí:/

power, influence *used chiefly in compounds

■  อิทธิพล /ìt·tí·pon/ influence ○ power to sway, influence, control

■  อิทธิฤทธิ์ /ìt·tí·rít/ supernatural power, force, esp. of a violent, destructive nature

อิทธิพล /ìt·tí·pon/

influence ○ power to sway, influence, control

■  มีอิทธิพล /mee ìt·tí·pon/ influential ○ to have clout (influence)

อินซูลิน /in·suu·lin/

insulin (hormone)

อินดิเคเตอร์ /in·di·keh·dtə̂ə[r]*/

indicator *used chiefly in science/economics [clf. อัน /an/]

อินดี้ /in·dêe/

indie (style, genre)

อินเดีย /in·dia/

○ India *full ประเทศอินเดีย *◊ /bpra'têht in·dia/

○ Indian (related to India)

■  มหาสมุทรอินเดีย *◊ /ma'hǎa·sa'mòotˢ in·dia/ Indian Ocean

อินเดียน /in·dian/

Indian

■  อเมริกันอินเดียน /a·meh·ri'gan in·dian/ American Indian

■  อินเดียนแดง *◊ /in·dian daeng/ "Red Indian" (slang) American Indian

อินโดจีน *◊ /in·doh·jeen/

Indochina (French Indochina)

■  อินโดจีนของฝรั่งเศส *◊ /in·doh·jeen kǎwng fa'ràng·sèht/ French Indochina ~ group of French colonial territories in Southeast Asia 1887–1954

■  กรณีพิพาทอินโดจีน *◊ /gau·ra'nee pí'pâat in·doh·jeen/ The Franco-Thai War (1940–1941)

อินโดนีเซีย /in·doh·nee·sia/

○ Indonesia *full ประเทศอินโดนีเซีย *◊ /bpra'têht in·doh·nee·sia/

○ Indonesian

■  ชาวอินโดนีเซีย *◊ /chaao in·doh·nee·sia/ Indonesian (people, inhabitants, citizens)

■  ภาษาอินโดนีเซีย *◊ /paa·sǎa in·doh·nee·sia/ Indonesian language; a.k.a. Bahasa Indonesia

อินเตอร์คอม /in·dtəə[r]·kawm/

intercom

อินเตอร์เฟส /in·dtəə[r]·féhs*/

interface *alt. spell. อินเตอร์เฟซ

อินทผลัม /in·tá'pa'lam/

date (fruit) (Tamil) :classed ผลอินทผลัม /pǒn in·tá'pa'lam/ [clf. ลูก /lûuk/ | ผล /pǒn/]

อินทร์ /in/

Indra ~ a principal Hindu deity *full พระอินทร์ /prá: in/

อินทรธนู /in·ta'nuu/

epaulet [BrE: epaulette]

อินทรีย์ /in·see/

organic

■  ข้าวหอมมะลิอินทรีย์ /kâao hǎwm ma'lí: in·see/ organic jasmine rice

อินเทอร์เน็ต /in·təə[r]·nèt*/

Internet, the Internet *alt. spell. อินเตอร์เนต

■  อินเทอร์เน็ตคาเฟ่ /in·təə[r]·nèt* kaa·fêh/ Internet café :classed ร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ /ráan in·təə[r]·nèt* kaa·fêh/ *alt. spell. อินเตอร์เนต

อินพุต /in·póotˢ/

input (data input)

อินฟราเรด /in·fraa·rèht*/

infrared

■  แสงอินฟราเรด *◊ /sǎeng in·fraa·rèht*/ infrared light

อินฟินิตี้ /in·fí·ní·dtêe/

infinity

อิ่ม /ìm/

satiated, satisfied ○ finished eating (satiated) , to be "full" after a meal

■  อิ่มใจ /ìm·jai/ gratified (feel satisfied, deeply pleased, satiated)

■  อิ่มแล้ว /ìm láew/ I'm full! (I'm going to stop eating now)

อิ่มตัว /ìm dtua/

saturate, saturated ○ stuffed (full, packed full)

■  ความอิ่มตัว /kwaam ìm·dtua/ saturation

อิมพอร์ต /im·pàw[r]t*/

import

อิริยาบถ /ì·rí·yaa·bòt/

position of the body; posture, bodily movement [clf. อิริยาบถ /ì·rí·yaa·bòt/]

อิเล็กตรอน /ì·lék·dtrawn/

electron (a fundamental particle of atoms)

อิเล็กทรอนิกส์ /ì·lék·traw·nìk[s]*/

electronic, electronics

■  เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ *◊ /krêuang ì·lék·traw·nìk[s]*/ electronics, electronic devices

■  ธนาคารอิเล็กทรอนิกส์ *◊ /ta'naa·kaan ì·lék·traw·nìk[s]*/ electronic banking

อิเล็กโทน /ì·lék·tohn/

Electone (a popular electric organ originally produced by Yamaha)

อิเล็กโทรไลซิส /ì·lék·troh·lai·sìs*/

electrolysis (chemical process)

อิเล็กโทรไลต์ /ì·lék·troh·lái[t]*/

electrolyte, electrolytes

อิสรภาพ /ìt·sa'ra'pâap/

independence, freedom, liberty

อิสระ /ìt·sa'rà:/

free, independent, liberated (e.g., a free country)

■  เป็นอิสระ /bpen ìt·sa'rà:/ to be free, independent, liberated (e.g., a free country)

■  ความอิสระ /kwaam ìt·sa'rà:/ autonomy, independence, freedom

■  อิสระเสรี /ìt·sa'rà·sěh·ree/ liberty, freedom, independence

อิสร-___ /ìt·sa'ra-___/ *bound form of อิสระ

■  อิสรภาพ /ìt·sa'ra'pâap/ independence, freedom, liberty

อิสลาม /ìt·sa'laam/

Islam *full ศาสนาอิสลาม *◊ /sàat·sa'nǎa ìt·sa'laam/

อิหม่าม /ì·màam/

Imam (Islamic priest, Islamic headman) *var. โต๊ะอิหม่าม *◊ /dtó: ì·màam/

อิอิ /ì·ì/

cheeky laughter, "heh heh" ○ tittering (chat-speak)

อี- (1) prefix /ee-/

(1) *a colloq. prefix/title for some bird species, female pets, farm animals or cartoon animals

■  อีกา /ee gaa/ a crow or raven [clf. ตัว /dtua/ | group/flock ฝูง /fǔung/] :synonym นกกา

■  อีแร้ง /ee ráeng/ vulture [clf. ตัว /dtua/ | group/flock ฝูง /fǔung/] :synonym นกแร้ง

■  อีก๋อย /ee gǎwy/ sandpiper (bird) :classed นกอีก๋อย /nók ee gǎwy/ [clf. ตัว /dtua/ | group/flock ฝูง /fǔung/] :synonym นกปากซ่อม

■  อีเห็น /ee hěn/ Asian palm civet, toddy cat *var. อีเห็นข้างลาย /ee hěn kâang laai/

(2) *a derogatory prefix/title used with objects of derision (esp. females) *may be used to form insults or terms of abuse *also used idiomatically

■  อีบ้า /ee bâa/ Crazy asshole!, Jerk!, Son-of-a-bitch! (directed at a female) (vulgar insult)

■  อีควาย /ee kwaai/ Moron! Stupid! (directed at a female) (vulgar insult)

■  อีดอก /ee dàwk/ Whore! *var. อีดอกทอง /ee dàwk tawng/

Note: อี- *may be considered playful banter or teasing when used with close friends and family

อี (2) alphabet /ee/

E, e (alphabet) :classed ตัวอี *◊ /dtua ee/

Note: *The Thai word อี /ee/ (same spelling) functions as both (1) the long Thai vowel -อี [classed สระ อี /sa'rà: ee/] and (2) a word prefix

อีกา /ee gaa/

a crow or raven [clf. ตัว /dtua/ | group/flock ฝูง /fǔung/] :synonym นกกา

อีโต้ /ee·dtôh/

butcher knife, cleaver, chopping knife (colloq.) ○ machete (spoken) :classed มีดอีโต้ /mêet ee·dtôh/ [clf. เล่ม /lêm/] :synonym ปังตอ

อีเมล /ee·mehl/

email, e-mail [system ระบบ /ra'bòp/ | message ฉบับ /cha'bàp/]

■  อีเมลขยะ *◊ /ee·mehl ka'yà:/ junk email, junk e-mail

■  ที่อยู่อีเมล *◊ /têe·yùu ee·mehl/ email address [clf. ที่ /têe/] :synonym อีเมลแอดเดรส

Note: The loanword "email" adopts a modern spelling and pronunciation (อีเมล instead of อีเมล์) , unlike the traditional term "mail" (เมล์)

อียู /ee~yuu/

EU, E.U. (European Union)

อีแร้ง /ee ráeng/

vulture [clf. ตัว /dtua/ | group/flock ฝูง /fǔung/] :synonym นกแร้ง

อีสาน /ee·sǎan/

○ Northeast (formal, literary)

○ Isan, Isaan (the Northeastern provinces and the culture and traditions of the Lao-speaking people from that region)

■  ภาคอีสาน /pâak ee·sǎan/ Isan region (the Northeastern Thailand region)

อีสุกอีใส /ee·sòokˢ ee·sǎi/

chicken pox, chickenpox :classed โรคอีสุกอีใส /rôhk ee·sòokˢ ee·sǎi/

อีเห็น /ee hěn/

Asian palm civet, toddy cat *var. อีเห็นข้างลาย /ee hěn kâang laai/

อีเอ็มเอส /ee~em~és*/

EMS (Express Mail Service)

อีก /èek/

more, additional, another ○ again (more)

■  อีกครั้ง /èek kráng/ again (one more time) ; over again ○ another time (again, over again)

■  อีกด้วย /èek dûay/ also (more than expected) ○ in addition to

■  อีกที /èek tee/ again, one more time

■  อีกหน่อย /èek nàwy/ a little more or a little while more; some more

■  อีกแล้ว /èek láew/ again (already happened again) ○ anymore; from now on (happen again)

■  อะไรอีก /a'rai èek/ What else? Anything else? ○ Is there anything else? *usage มีอะไรอีกไหม /mee a'rai èek mái*/

■  มีอีกไหม /mee èek mái*/ Is there more? ○ Are there more?

อีกครั้ง /èek kráng/

again (one more time) ; over again ○ another time (again, over again)

■  อีกครั้งหนึ่ง /èek kráng nèungˢ/ one more time (once again) ○ once more (one more time)

อีกหนึ่ง /èek nèungˢ/

one more

■  อีกอย่างหนึ่ง /èek yàang nèungˢ/ in another way, otherwise, differently ○ by the way …, and another thing …

■  อีกอันหนึ่ง /èek an nèungˢ/ another (thing) , another one

อีกัวน่า /ee·gua·nâa/

iguana [clf. ตัว /dtua/] *alt. spell. อิกัวนา

อีเทอร์ /ee·tə̂ə[r]*/

ether *used as a solvent and general anesthetic

อีเทอร์เน็ต /ee·təə[r]·nèt*/

Ethernet (network protocol)

อีพอกซี /ee·pàwk*·sêe*/

epoxy (resin)

อีฟ /éef*/

eve (evening)

■  คริสต์มาสอีฟ /krís[t]·mâat éef*/ Christmas Eve

อีมู /ee·muu/

emu (bird) :classed นกอีมู *◊ /nók ee·muu/ [clf. ตัว /dtua/]

อีโมจิ /ee·moh·jì/

Emoji (Japanese pictograms used in websites and chat) [clf. อัน /an/]

อีโมติคอน /ee·moh·dtì·kâwn*/

emoticon :synonym สัญรูปอารมณ์

อีโรติค /ee·roh·dtìk/

erotic

อีสเตอร์ /ées*·dtə̂ə[r]*/

Easter ~ a traditional Christian holiday/festival

■  ไข่อีสเตอร์ *◊ /kài ées*·dtə̂ə[r]*/ Easter egg

อึ /èu:/

to poop, poo, defecate (spoken) ○ poop, poo, feces, stool :synonyms อุจาระ (formal) , ขี้ (colloq./vulgar)

■  ปวดอึ /bpùat èu:/ to feel the need/urge to poop (colloq.) ~ to "have to go"

อึก /èukˢ/

gulp

■  อึก ๆ /èukˢ~èukˢ/ gulp, gulping (sound of gulping water)

■  อึกอัก /èukˢ àk/ to hem and haw; hesitant, hesitating

อึกทึก /èukˢ·gà'téukˢ/

rowdy, noisy, raucous; boisterous

อึ่งอ่าง /èungˢ àang/

bullfrog :short อึ่ง /èungˢ/ [clf. ตัว /dtua/]

อึ้ง /êungˢ/

silent, speechless, stunned, dumbstruck

■  อ้ำอึ้ง /âm êungˢ/ speechless ○ stammering; hemming and hawing

อึด /èutˢ/

to hold, suppress ○ to tolerate, endure, persevere (suppressing feelings) *used chiefly in compounds

■  อึดอัด /èutˢ àt/ uneasy, uncomfortable, constrained, cramped, awkward ○ frustrated

อึดใจ /èutˢ jai/

(expr.) a very brief moment *var. อึดใจเดียว /èutˢ jai diow/

■  ในชั่วอึดใจ /nai chûa èutˢ·jai/ in an instant, in a flash, in a jiffy *var. ในชั่วอึดใจเดียว /nai chûa èutˢ·jai diow/

อึดอัด /èutˢ àt/

uneasy, uncomfortable, constrained, cramped, awkward ○ frustrated

อึ๋ม /ěumˢ/

(slang) plump, buxom, full-figured (voluptuous, esp. having large breasts)

อืด /èut/

to be sluggish, slow ○ to be swollen, distended, to feel bloated, gassy

■  อืดอาด /èut àat/ lumbering, moving slowly

■  ท้องอืด /táwng èut/ gas, bloating, flatulence, indigestion

■  ผะอืดผะอม /pà'èut pà'om/ to feel nauseated, to retch, feel like vomiting ○ to be disgusting

อื่น /èun/

other, another (some other) ○ else

■  อื่น ๆ /èunˢ~èun/ others

■  คนอื่น /kon èun/ other person; another [person คน /kon/]

■  ผู้อื่น /pûu èun/ others ○ other persons [person คน /kon/]

■  ที่อื่น /têe èun/ somewhere else (another place) ○ elsewhere *redup ที่อื่น ๆ /têe èunˢ~èun/

■  อย่างอื่น /yàang èun/ alternatively

อื่น ๆ /èunˢ~èun/

others

■  คนอื่น ๆ /kon èunˢ~èun/ others, other people [person คน /kon/] :synonym ผู้อื่น

อืมม /eum/

○ hmm … ~ indicates thinking or pondering ○ yeah (affirmative utterance)

อือ /eu/

"Uh uh"; "yeah"; "Umm, yeah" ~ an utterance expressing mild interest or acknowledgement :synonym เออ

อื้อ /êuˢ/

to be loud, noisy ○ to be ringing, buzzing (in the ears)

■  อื้ออึง /êuˢ eungˢ/ loud; very noisy; uproarious

อื้อฉาว /êuˢ chǎao/

scandalous ○ notorious

อุกกาบาต /òokˢ·gaa·bàat/

meteor, meteorite (a meteor that impacts the Earth's surface) :classed ลูกอุกกาบาต /lûuk òokˢ·gaa·bàat/ [clf. ลูก /lûuk/]

อุกฉกรรจ์ /òokˢ·chà·gan/

serious (e.g., a serious offense) ○ capital (offence, case) :synonym ร้ายแรง


-97-





Thai-English Dictionary Thai-English Dictionary

©2021-2023 Greg Callahan and Sopit Suwan

  • Published
    3 September 2021
  • Page views
    652
Back
Top