Page 82 ส่วนกลาง-สังกัด

Page 82 ส่วนกลาง-สังกัด

ส่วนกลาง /sùan glaang/

center, core, middle, nucleus [clf. ส่วน /sùan/]

ส่วนเกิน /sùan gəən/

○ excess, surplus

○ (slang) the "third wheel" in a social situation

ส่วนตัว /sùan dtua/

personal, private, individual ○ personally, privately, individually :synonym ส่วนบุคคล

￭  เป็นส่วนตัว /bpen sùan·dtua/ to be personal, private, individual

ส่วนที่เหลือ /sùan têe lěua/

the rest, remainder (the remaining part)

ส่วนน้อย /sùan náwy/

minority, the small part, the least

ส่วนบุคคล /sùan bòokˢ·kon/

personal, individual, private (formal) ○ own (individual, personal, unique) :synonym ส่วนตัว

ส่วนแบ่ง /sùan bàengˢ*/

share, portion, allotment, allotted quota

ส่วนประกอบ /sùan bpra'gàwp/

component, components, elements, contents, parts [clf. อย่าง /yàang/ | ชนิด /cha'nít/]

￭  ชิ้นส่วนประกอบ /chín·sùan bpra'gàwp/ components (parts of an assembly) [clf. ชิ้น /chín/]

ส่วนผสม /sùan pa'sǒm/

composition, components, ingredients

ส่วนภูมิภาค /sùan puu·mí·pâak/

provincial

ส่วนมาก /sùan mâak/

(for the) most part, mostly, mainly ○ majority :synonym ส่วนใหญ่

￭  โดยส่วนมาก /doy sùan mâak/ mostly, mainly, chiefly

ส่วนรวม /sùan ruam/

shared, common, collective, public

ส่วนร่วม /sùan ruam/

participation

￭  มีส่วนร่วม /mee sùan·rûam/ to have a share in; have a part (in)

ส่วนหนึ่ง /sùan nèungˢ/

one part, a part of, a fraction (of) ○ partial

ส่วนใหญ่ /sùan yài/

the large part, largely, mostly, mainly ○ majority :synonym ส่วนมาก

￭  โดยส่วนใหญ่ /doy sùan yài/ mostly, mainly, chiefly

สวม /sǔam/

to wear, to don, to put on (apparel or accessories) (formal) *var. สวมใส่ /sǔam sài/ :synonym (common) ใส่

￭  สวมใส่ /sǔam sài/ to wear, be dressed in; to have on; to put on, to don :synonyms สวม, ใส่

￭  สวมรองเท้า /sǔam rawng·táao*/ to wear shoes :synonym ใส่รองเท้า

￭  สวมหมวกกันน็อก *◊ /sǔam mùak·gan·náukˢ/ to wear a helmet :synonym ใส่หมวกกันน็อค

￭  สวมหน้ากาก /sǔam nâa·gàak/ to wear/don a mask

￭  สวมมงกุฎ /sǔam mong·gòotˢ/ to crown, to place a crown on the head

￭  สวมแหวน /sǔam wǎen/ to wear or put on a ring (on one's finger)

￭  สวมกอด /sǔam gàwt/ to embrace, hug (especially an emotional or poignant embrace)

ส้วม /sûam/

toilet (fixture, facility, unit) [clf. ส้วม /sûam/]

￭  ห้องส้วม /hâungˢ* sûam/ toilet, restroom, water closet, lavatory (spoken) [clf. ห้อง /hâungˢ*/] :synonym (common) ห้องน้ำ

￭  ส้วมนั่งยอง /sûam nâng yawng/ squat toilet [clf. ส้วม /sûam/]

￭  ส้วมชักโครก /sûam chák krôhk/ a flush-toilet (western style) [clf. ส้วม /sûam/]

￭  ส้วมสาธารณะ /sûam sǎa·taa·ra'ná:/ public toilet; public restroom [room ห้อง /hâungˢ*/]

￭  ส้วมหลุม /sûam lǒomˢ/ a primitive toilet or pit latrine [clf. ส้วม /sûam/]

สวย /sǔay/ multi-meaning

(1) attractive, pretty, picturesque, beautiful :synonym งาม

￭  สวยงาม /sǔay ngaam/ beautiful, gorgeous

￭  สวย ๆ /sǔayˢ~sǔay/ very beautiful or attractive; quite pretty

(2) (of rice) granulated, not sticky

￭  ข้าวสวย /kâao sǔay/ steamed rice, cooked rice (fluffy, non-sticky)

ส่วย /sùay/

○ levy, tribute ○ tax, duty

○ bribe :synonym สินบน

สวรรค์ /sa'wǎn/

heaven ○ paradise

￭  สรวงสวรรค์ /sǔang sa'wǎn/ heaven

￭  พรสวรรค์ /pawn sa'wǎn/ talent, gift, genius

สวรรคต /sà'wǎn·kót/

(royal language) to pass away, die

สวะ /sa'wà:/

low class; trashy, junky (slang) ○ floating weeds (mass)

สวัส /sa'wàt/

well-being, good fortune * used in greetings

￭  สวัสดี /sa'wàt dee/ Hello! Greetings! ~ a general greeting also used to take leave or wish well, typically followed by a polite particle.

สวัสดิ์, สวัสดิ- /sa'wàt/ or /sa'wàt·dì-/

happiness, well-being (eleg.) *used in compounds *prefix form สวัสดิ- /sa'wàt·dì-/

￭  สวัสดิการ /sa'wàt·dì·gaan/ benefit, benefits, fringe benefit, welfare benefits

￭  สวัสดิภาพ /sa'wàt·dì·pâap/ welfare, well-bring, safety, security

Note: สวัสดิ์ is also a Thai given name (male or female) "Sawat"

สวัสดี /sa'wàt dee/

Hello! Greetings! ~ a general greeting also used to take leave or wish well, typically followed by a polite particle.

￭  สวัสดีครับ /sa'wàt·dee kráp/ or /sa'wàt·dee káp*/ (male speaker) Hello! Greetings!

￭  สวัสดีค่ะ /sa'wàt·dee kâ/ or /sa'wàt·dee kà*/ (female speaker) Hello! Greetings!

￭  หวัดดี /wàt dee/ *a contraction of สวัสดี Hi! (very informal)

สวัสดีปีใหม่ /sa'wàt·dee bpee mài/

Happy New Year!

สวัสติกะ /sa'wàt·dtì·gà/

(Sanskrit) swastika (symbol) *conveys different meanings in different cultures

สว่าง /sa'wàang/

light, lit, illuminated (not dark) ○ bright, shining, radiating light

￭  แสงสว่าง /sǎeng sa'wàang/ light, lighting; illumination

￭  ความสว่าง /kwaam sa'wàang/ brightness

￭  สว่างไสว /sa'wàang sa'wǎi/ to shine brightly; be brightly illuminated ○ a beacon

Note: สว่าง is also a Thai given name (male or female) "Sawang"

สว่าน /sa'wàan/

drill (a drilling tool) [clf. ตัว /dtua/]

￭  สว่านไฟฟ้า /sa'wàan fai·fáa/ electric drill [clf. ตัว /dtua/]

￭  ดอกสว่าน /dàwk sa'wàan/ drill bit [clf. ดอก /dàwk/ | ตัว /dtua/]

สวาปาม /sa'wǎa·bpaam/

(slang) to devour, to gobble up ○ to gorge

สวิง /sa'wǐng/

a small net on a rod/pole (e.g., for catching fish or insects) [clf. ปาก /bpàak/]

Note: *The loanword สวิง /sa'wǐng/ (same spelling) means "swing"

สวิง ◊ /sa'wǐng/

(1) to swing open or closed (2) swing music/dance

Note: the Thai word สวิง /sa'wǐng/ (same spelling) refers to a small net on a rod/pole (e.g., for catching fish or insects) [clf. ปาก ]

*Note: the Thai word สวิง /sa'wǐng/ (same spelling) refers to a small net on a rod/pole (e.g., for catching fish or insects) [clf. ปาก ]

สวิตช์ ◊ /sa'wít [ch] */

switch (a switching device) e.g., an on-off switch [clf. อัน /an/ | ตัว /dtua/]

￭  สวิตช์ไฟ *◊ /sa'wít [ch] * fai/ light switch [clf. อัน /an/ | ตัว /dtua/]

￭  เปิดสวิตช์ *◊ /bpə̀ət sa'wít* [ch] / to turn on a switch (open a switch)

￭  ปิดสวิตช์ *◊ /bpìt sa'wít* [ch] / to switch off, to close a switch, flip a switch to the off position

สวิส ◊ /sa'wís*/

Swiss

￭  ฟรังก์สวิส ◊ /frang[k]sa'wís*/ Swiss franc

￭  สวิสชีส ◊ /sa'wís* chées*/ Swiss cheese

￭  มีดพับสวิส *◊ /mêet páp sa'wís*/ Swiss Army knife [clf. เล่ม /lêm/ | อัน /an/]

สวีท ◊ /sa'wèet/ multi-meaning

(1) sweet (endearing, lovely) *alt. spell. สวีต

*Note: A related Thai word is หวาน /wǎan/ sweet (taste)

(2) suite (a hotel suite) ○ suite (musical) *alt. spell. สวีต

￭  ห้องสวีท *◊ /hâungˢ* sa'wèet/ suite, a hotel suite [room ห้อง /hâungˢ*/]

*Note: A related Thai word is เพลงชุด /plehng chóotˢ/ music set (suite) [clf. ชุด /chóotˢ/]

สเวตเตอร์ ◊ /sa'wét*·dtə̂ə[r]*/

sweater /BrE: pullover/ :classed เสื้อสเวตเตอร์ *◊ /sêua sa'wét*·dtə̂ə*/ [clf. ตัว /dtua/]

*Note: A related Thai word is เสื้อกันหนาว /sêua gan·nǎao/ a jacket, sweater or coat (worn for warmth)

สสาร /sà: sǎan/

matter (physics)

￭  สสารมืด /sà: sǎan mêut/ dark matter (physics)

สห- /sa'hà-___/

(prefix) united, federated, together with

￭  สหรัฐ /sa'hà·rát/ United States ○ federated states [clf. สหรัฐ /sa'hà·rát/]

￭  สหพันธ์ /sa'hà·pan/ federation ○ federal

￭  สหภาพ /sa'hà·pâap/ union (an organization)

￭  สหกรณ์ /sa'hà·gawn/ cooperative, co-operative, co-op

￭  สหศึกษา /sa'hà·sèukˢ·sǎa/ coeducation, co-ed

สหประชาชาติ /sa'hà: bpra'chaa·châat/

United Nations :full องค์การสหประชาชาติ /ong·gaan sa'hà: bpra'chaa·châat/

สหภาพ /sa'hà·pâap/

union (an organization)

￭  สหภาพแรงงาน /sa'hà·pâap raeng·ngaan/ labor union [BrE: trade union]

￭  สหภาพยุโรป *◊ /sa'hà·pâap yú·ròhp*/ European Union

สหรัฐ /sa'hà·rát/

United States ○ federated states [clf. สหรัฐ /sa'hà·rát/]

￭  สหรัฐอเมริกา *◊ /sa'hà·rát a·meh ri'gaa/ the United States of America ~ the USA

สหราชอาณาจักร /sa'hà·râat·cha·aa·naa·jàk/

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (UK, Britain)

สหัสวรรษ /sa'hàt·sa'wát/

millennium

สหาย /sa'hǎai/

companion, comrade, pal, friend (eleg.) [person คน /kon/] :synonym (common) เพื่อน

ส่อ /sàw/

to show, reveal, indicate, point to ○ to demonstrate

￭  ส่อเค้า /sàw káo/ to indicate, point to ○ to show, reveal, embody

￭  ส่อแวว /sàw waew/ to show one's talents

￭  ส่อสันดาน /sàw sǎn·daan/ to show one's true character ○ to show one's true traits :synonym ส่อนิสัย

￭  ส่อพิรุธ /sàw pí·róotˢ/ to appear/seem fishy; to be dubious, doubtful, suspicious

￭  สำเนียงส่อภาษา กิริยาส่อสกุล /sǎm·niang sàw paa·sǎa ~ gì·rí·yaa sàw sa'goonˢ/ (proverb) "Your accent reveals your language. Your actions reveal your lineage."

สอง /sǎwng/

two *Thai numeral = ๒

￭  เลขสอง /lêhk sǎwng/ the number two

￭  ที่สอง /têe sǎwng/ second (ordinal) ○ the 2nd

￭  สองครั้ง /sǎwng kráng/ two times, twice (two occasions)

￭  สองเท่า /sǎwng tâo/ double, two-fold; twice, two times (as much)

Note: สอง is also a Thai nickname "Song"

สองแถว /sǎwng tǎewˢ*/

a pick-up truck taxi with two benches; jitney ~ a "baht bus" or "sawng-taew" :classed รถสองแถว /rót sǎwng tǎewˢ*/

สองภาษา /sǎwng paa·sǎa/

bilingual (two languages)

￭  พูดได้สองภาษา /pûut dâai* sǎwng paa·sǎa/ is bilingual, can speak two languages

สองสาม /sǎwng sǎam/

two or three, a few

ส่อง /sàungˢ*/ multi-meaning

(1) to illuminate (to cast light upon) ○ to shine (a light) , to direct light (e.g., shine a flashlight)

￭  ส่องแสง /sàungˢ* sǎeng/ to shine (be shining) ; emit light

￭  ส่องสว่าง /sàungˢ* sa'wàang/ to illuminate; shine/cast light upon

(2) to look through or into (a mirror, telescope, binoculars, peephole, etc.) *var. ส่องดู /sàungˢ* duu/

￭  ส่องกระจก /sàungˢ* gra'jòk/ to look in/at a mirror

￭  ส่องกล้อง /sàungˢ* glâungˢ*/ to view, peer or observe through a scope

￭  ส่องดู /sàungˢ* duu/ to look through or into (a mirror, telescope, binoculars, etc.)

￭  สอดส่อง /sàwt sàungˢ*/ to be on the lookout for; to watch carefully ○ to inspect, examine, scrutinize

สอด /sàwt/ multi-meaning

(1) to insert, place, slip or tuck (into)

￭  สอดใส่ /sàwt sài/ to insert, penetrate ○ to put inside

(2) to intrude (into another's life or conversation)

￭  พูดสอด /pûut sàwt/ to interrupt a conversation; butt in

￭  สอดแทรก /sàwt sâek/ to interfere, disturb, interrupt ○ to intervene, meddle

￭  สอดแนม /sàwt naem/ to spy (on) , snoop

สอดคล้อง /sàwt kláwng/

to be in line (with) , to be in agreement (with) , be in accord with ○ conforming, coincident, coherent

￭  สอดคล้องกัน /sàwt kláwng gan/ to be consistent (with each other)

สอดรู้ /sàwt rúu/

to pry, snoop, be nosy, inquisitive

￭  สอดรู้สอดเห็น /sàwt rúu sàwt hěn/ (expr.) nosy, snooping, prying, meddlesome

สอดส่อง /sàwt sàungˢ*/

to be on the lookout for; to watch carefully ○ to inspect, examine, scrutinize

สอน /sǎwn/

to teach

￭  ผู้สอน /pûu sǎwn/ instructor [person คน /kon/] :related word ครู teacher

￭  การสอน /gaan sǎwn/ teaching, instruction

￭  คำสอน /kam sǎwn/ teaching, teachings (lessons taught) [clf. ข้อ /kâw/ | ประการ /bpra'gaan/]

￭  สอนให้ /sǎwn hâi/ to instruct, teach; to give instruction (to)

￭  สอนหนังสือ /sǎwn nang*·sěu/ to teach lessons (in the classroom) ; present class materials

￭  สอนใจ /sǎwn jai/ didactic; instructional, educational (especially in conveying moral principles)

￭  สอนพิเศษ /sǎwn pí·sèht/ after-school classes (extra instruction)

สอบ /sàwp/ multi-meaning

(1) to examine, test, check ○ to investigate

￭  สอบสวน /sàwp sǔan/ to investigate, to interrogate, question

￭  สอบถาม /sàwp tǎam/ to inquire, look into a matter ○ ask about, enquire

￭  ตรวจสอบ /dtrùat sàwp/ to verify, check, test, examine, audit

(2) to take a test, to sit for an exam, take an exam

￭  ข้อสอบ /kâw sàwp/ exam, examination, test (in school) ○ set of test questions

￭  การสอบ /gaan sàwp/ examination; exam, test

￭  สอบผ่าน /sàwp pàan/ to pass an exam or test

￭  สอบตก /sàwp dtòk/ to fail an exam ○ to flunk (a test)

￭  สอบไล่ /sàwp lâi/ final exam, final examination ○ to take a final examination

￭  สอบเข้า /sàwp kâo/ entrance test ○ to gain entrance via an entrance test

สอบถาม /sàwp tǎam/

○ to inquire, look into a matter ○ ask about, enquire

○ to question, interrogate, quiz

สอบสวน /sàwp sǔan/

to investigate, to interrogate, question

￭  ผู้สอบสวน /pûu sàwp sǔan/ investigator [person คน /kon/]

สอพลอ /sǎw·plaw/

to flatter, compliment, sweet talk (especially to curry favor)

￭  ประจบสอพลอ /bpra'jòp sǎw·plaw/ (slang) unctuous, to kiss ass, suck up to, brown-nose

ส้อม /sâumˢ*/

fork [clf. คัน /kan/] *alt. spell. ซ่อม

￭  ส้อมเสียบ /sâumˢ* sìap/ pitchfork ○ barbeque fork, meat fork [clf. คัน /kan/]

￭  ส้อมเสียง /sâumˢ* sǐang/ tuning fork [clf. อัน /an/]

สอย /sǎwy/ multi-meaning

(1) to hem, stitch

(2) to pick fruit from high branches using a long stick

￭  ไม้สอย /mái sǎwy/ a fruit-picking pole [clf. อัน /an/]

(3) to make use of, to employ (a device, implement) *full ใช้สอย /chái sǎwy/

￭  ใช้สอย /chái sǎwy/ to employ, use, make use of

สะกด /sa'gòt/ multi-meaning

(1) to spell (alphabetically)

￭  สะกดคำ /sa'gòt kam/ spell a word

￭  สะกดผิด /sa'gòt pìt/ misspell (a word) , misspelled

(2) to follow after, trail

￭  สะกดรอย /sa'gòt rawy/ to tail, shadow, track; spy on *var. สะกดรอยตาม /sa'gòt rawy dtaam/

(3) to control (emotions, consciousness) by will or hypnosis ○ to put to sleep (by magic or hypnotism)

￭  สะกดจิต /sa'gòt jìt/ to mesmerize or hypnotize [BrE: hypnotise]

￭  สะกดใจ /sa'gòt jai/ to control oneself, restrain oneself, suppress one's emotions

สะกิด /sa'gìt/

to tap, prod or nudge someone (to get their attention)

￭  สะกิดใจ /sa'gìt jai/ to remind someone or make someone aware of something

สะเก็ด /sa'gèt/

fragment, flake, chip ○ scab [clf. ชิ้น /chín/]

￭  สะเก็ดระเบิด /sa'gèt ra'bə̀ət/ bomb fragment [clf. ชิ้น /chín/]

￭  สะเก็ดดาว /sa'gèt daao/ meteoroid (meteor fragment, cosmic debris) [clf. ลูก /lûuk/]

￭  สะเก็ดแผล /sa'gèt plǎe/ scab (of a wound) [clf. ชิ้น /chín/ | อัน /an/ | แผ่น /pàen/]

￭  สะเก็ดเงิน /sa'gèt ngən*/ psoriasis [clf. โรค]

สะใจ /sà: jai/

○ satisfied, gratified

○ to feel gratified or pleased at the misfortune of another (esp. if the misfortune was perceived as deserved) ○ to revel in someone's misfortune

สะดวก /sa'dùak/

convenient

￭  ความสะดวก /kwaam sa'dùak/ convenience

￭  สะดวกสบาย /sa'dùak sa'baai/ convenient, easy, comfortable

￭  ไม่สะดวก /mâi sa'dùak/ not convenient, inconvenient

สะดือ /sa'deu/

navel, belly button, umbilicus [clf. สะดือ /sa'deu/]

สะดุ้ง /sa'dôongˢ/

startled (suddenly frightened) ○ to flinch

สะดุด /sa'dòotˢ/

to stumble, trip

￭  สะดุดล้ม /sa'dòotˢ lóm/ to trip and fall down

￭  สะดุดตา /sa'dòotˢ dtaa/ striking, eye-catching, very noticeable

สะเด็ด /sa'dèt/

to remove excess water, to drain or wring dry

￭  สะเด็ดน้ำ /sa'dèt náam*/ to remove excess water, to drain or wring dry

￭  สะเด็ดน้ำมัน /sa'dèt nám·man/ to remove/drain excess oil from frying

สะเดาะ /sa'dàu:/

○ to perform a magic deed/action ○ to undo or exorcise by magic

￭  สะเดาะเคราะห์ /sa'dàu: kráu:/ to exorcize (bad luck or karma) [BrE: exorcise] ○ ceremonial or ritual exorcism

○ to unlock/unbolt something by magic ○ to "pick" a lock

สะเต๊ะ /sà·dté:/

satay (grilled meat on a skewer) *Indonesian/Malay origin [stick ไม้ /máai*/ | piece ชิ้น /chín/] *alt. spell. สเต๊ะ

￭  ไก่สะเต๊ะ /gài sà·dté:/ chicken satay *var. สะเต๊ะไก่ /sà·dté: gài/ [stick ไม้ /máai*/ | piece ชิ้น /chín/] *alt. spell. ไก่สเต๊ะ

￭  เนื้อสะเต๊ะ /néua sà·dté:/ beef satay *var. สะเต๊ะเนื้อ /sà·dté: néua/ [stick ไม้ /máai*/ | piece ชิ้น /chín/] *alt. spell. เนื้อสเต๊ะ

￭  หมูสะเต๊ะ /mǔu sà·dté:/ pork satay *var. สะเต๊ะหมู /sà·dté: mǔu/ [stick ไม้ /máai*/ | piece ชิ้น /chín/] *alt. spell. หมูสเต๊ะ

สะท้อน /sa'táwn/

to reflect, echo, rebound

￭  เสียงสะท้อน /sǐang sa'táwn/ echo (reflected sound)

￭  สะท้อนแสง /sa'táwn sǎeng/ to reflect light

สะท้าน /sa'táan/

to shake, tremble, shiver, quiver (eleg.)

￭  สั่นสะท้าน /sàn sa'táan/ tremble, shiver (e.g., chills)

￭  สะทกสะท้าน /sa'tók sa'táan/ to tremble with fear (tremble in fear)

สะเทิน /sa'təən/

to be half-this and half-that (eleg.) ○ to be electrically or chemically neutral

￭  สะเทินน้ำสะเทินบก /sa'təən náam* sa'təən bòk/ amphibious (both on land and in water) *used for vehicles

สะเทือน /sa'teuan/

to quake, tremble, quiver, shake (eleg.) ○ to be shaken emotionally

￭  สั่นสะเทือน /sàn sa'teuan/ to shake, quake, vibrate, tremble ○ vibrate, vibration

￭  สะเทือนใจ /sa'teuan jai/ to be deeply moved, touched, hurt, shaken ○ emotionally moving, touching, disturbing; choked up with sadness

￭  สะเทือนอารมณ์ /sa'teuan aa·rom/ emotional, to be deeply moved, touched, shaken ○ emotionally moving, touching, disturbing

สะบัด /sa'bàt/

○ to flutter (in the wind)

○ to shake off, shake out (to remove particle, dust, water, etc.) ~ as one shakes dust from a rag

￭  สะบัดหลุด /sa'bàt lòotˢ/ to shake something loose or flick something off ○ to break free (by struggling, squirming) ; to cast off the binds

￭  สะบัดฝุ่น /sa'bàt fòonˢ/ to shake off or shake out dust

สะบั้น /sa'bân/

○ broken off, separated, severed

○ (slang) wildly, extremely, drastically :synonym แรงมาก

สะบ้า /sa'bâa/

kneecap (patella) *full สะบ้าหัวเข่า /sa'bâa hǔa kào/ [clf. หัว /hǔa/ | side ข้าง /kâang/]

สะพรั่ง /sa'prâng/

profusely, in great numbers (esp. floral or algal blooms) *a derivative of พรั่ง

สะพาน /sa'paan/

○ bridge [clf. สะพาน /sa'paan/]

￭  สะพานข้าม /sa'paan kâam/ bridge, crossing bridge [clf. สะพาน /sa'paan/]

￭  สะพานลอย /sa'paan lawy/ overpass (a flyover bridge or a pedestrian bridge) [clf. สะพาน /sa'paan/]

○ a pier; a long fixed pier or wharf [clf. สะพาน /sa'paan/]

￭  สะพานเทียบเรือ /sa'paan tîap reua/ pier (boat pier) [clf. สะพาน /sa'paan/]

สะพาย /sa'paai/

to sling over the shoulder; to carry on the shoulder (e.g., a shoulder bag)

￭  สายสะพาย /sǎai sa'paai/ shoulder strap ○ sash (over-the-shoulder cloth strip) [clf. เส้น /sên*/]

￭  กระเป๋าสะพาย /gra'bpǎo sa'paai/ shoulder bag [clf. เส้น /sên*/]

สะเพร่า /sa'prâo/

careless, neglectful, remiss, reckless, sloppy, thoughtless

สะโพก /sa'pôhk/

○ hip, hips (hip area, haunches)

○ backside, rear, rump, haunches, buttocks :synonym ตะโพก

￭  เนื้อสะโพก /néua sa'pôhk/ rump (cut of meat)

สะใภ้ /sa'pái/

in-law (female) ~ related by marriage *used chiefly in compounds :related word เขย (male in-law)

￭  ลูกสะใภ้ /lûuk sa'pái/ daughter-in-law [person คน /kon/]

￭  พี่สะใภ้ /pêe sa'pái/ sister-in-law (older) [person คน /kon/]

￭  น้องสะใภ้ /náwng sa'pái/ sister-in-law (younger) [person คน /kon/]

สะระแหน่ /sa'ra'nàe/

mint (an herb) ○ peppermint (mint herb) [clf. ใบ /bai/ | plant ต้น /dtôn/]

สะสม /sà: sǒm/

○ to store, amass, accumulate

○ to collect (as a hobby)

￭  นักสะสม /nák sà: sǒm/ collector (an enthusiast, hobbyist) [person คน /kon/]

￭  สะสมเหรียญ /sà: sǒm rǐan/ to collect coins

￭  สะสมแสตมป์ *◊ /sà: sǒm sa'dtaem[p]ˢ*/ to collect stamps

￭  สะสมของเก่า /sà: sǒm kǎwng gào/ to collect antiques

สะสาง /sà: sǎang/

to solve, clear up (to resolve matters) ○ clean out (to purge)

￭  ชำระสะสาง /cham·rá: sà: sǎang/ (expr.) to clear up matters, clean up a mess, settle things

สะอาด /sà: àat/

clean

￭  ความสะอาด /kwaam sà: àat/ cleanness, cleanliness

￭  ทำความสะอาด /tam kwaam·sà: àat/ to clean, clean up

สะอิดสะเอียน /sà: ìt sà: ian/

nauseated, disgusted, sickened

￭  น่าสะอิดสะเอียน /nâa sa'ìt sa'ian/ nauseating, sickening, gross, disgusting

สะอึก /sà: èukˢ/

hiccup, hiccups

สะอื้น /sà: êun/

to sob

￭  สะอึกสะอื้น /sà: èukˢ sà: êun/ (expr.) to sob uncontrollably

สะเอว /sà: eow/

waist (eleg.) :synonym (common) เอว

สะเออะ /sà: èu:/

impertinent, audacious, assertive ○ to meddle (spoken) :synonyms ยุ่ง, เสือก

สัก /sàk/ multi-meaning

(1) teak [clf. ต้น /dtôn/]

￭  ไม้สัก /mái sàk/ teak, teakwood

￭  ต้นสัก /dtôn sàk/ teak tree [clf. ต้น /dtôn/]

(2) to tattoo

￭  รอยสัก /rawy sàk/ tattoo [clf. รอย /rawy/]

￭  ช่างสัก /châng* sàk/ tattoo artist [person คน /kon/]

￭  สักยันต์ /sàk yan/ "Yantra" tattoo ~ a sacred or temple tattoo, a mystical tattoo [clf. ยันต์ /yan/ | mark รอย /rawy/]

(3) about, around, just about, just only ○ (in a negative sense) not even ___!, not even one! *typical pronunciation in this sense /sák*/ *alt. spelling (colloq.) ซัก

￭  สักครั้ง /sák* kráng/ or /sàk kráng/ just once, once ○ for just once (hopeful) *alt. spell. (colloq.) ซักครั้ง

￭  สักที /sák* tee/ or /sàk tee/ just once, just one time ○ even once (just once) *alt. spell. (colloq.) ซักที

￭  สักพัก /sák* pák/ or /sàk pák/ for a short time, for a while ○ shortly, (in) just a few minutes *alt. spell. (colloq.) ซักพัก

￭  สักหน่อย /sák* nàwy/ or /sàk nàwy/ just a little, some; a little, a little bit *alt. spell. (colloq.) ซักหน่อย

￭  สักนิด /sák* nít/ or /sàk nít/ just a (little) bit *alt. spell. (colloq.) ซักนิด

￭  สักวัน /sák* wan/ or /sàk wan/ some day, someday, one day (expressing possibility) *alt. spell. (colloq.) ซักวัน

￭  สักวันหนึ่ง /sák* wan nèungˢ/ or /sàk wan nèungˢ/ one of these days (expressing possibility) ○ someday *alt. spell. (colloq.) ซักวันหนึ่ง

Note: สัก can imply that the object it modifies in not of particular importance or for a particular purpose.

Note: สัก used in a negative sense can mean "not even ___!, not even one!"

สักครู่ /sàk krûu/ or /sák* krûu/

a moment, just a moment (formal) :synonyms (spoken) แป๊บเดียว, แป๊บนึง

￭  รอสักครู่ /raw sàk krûu/ Just a moment. Please wait a moment.

สักยันต์ /sàk yan/

"Yantra" tattoo ~ a sacred or temple tattoo, a mystical tattoo [clf. ยันต์ /yan/ | mark รอย /rawy/]

สักการะ /sàk·gaa·rá:/

to worship, pay homage to (Pali/Sanskrit)

￭  สักการะบูชา /sàk·gaa·rá: buu·chaa/ to worship with offerings

สักขี /sàk·kěe/

witness, eyewitness (eleg.) :synonym (common) พยาน

￭  สักขีพยาน /sàk·kěe pa'yaan/ witness, eyewitness ○ observer (e.g., at a wedding)

สักหลาด /sàk·ga'làat/

flannel (a soft woven fabric, typically wool) :classed ผ้าสักหลาด /pâa sàk·ga'làat/

สั่ง /sàng/ multi-meaning

(1) to order, to direct, command, instruct, prescribe

￭  คำสั่ง /kam sàng/ a command, an order, a directive ○ instructions (directives) [clf. ข้อ /kâw/ | ประการ /bpra'gaan/ | อย่าง /yàang/]

￭  ใบสั่ง /bai sàng/ a written order, a traffic or parking ticket; citation (for a law violation) ○ a purchase order, invoice, etc. [clf. ใบ /bai/]

￭  สั่งการ /sàng gaan/ to direct; dictate, mandate; to give orders/instructions

￭  สั่งห้าม /sàng hâam/ to ban, to order something to be banned

￭  สั่งเสีย /sàng sǐa/ to give parting instructions (one's final wishes)

￭  สั่งทำ /sàng tam/ to order or instruct someone to do something or make something

(2) request (something) to be made, supplied, or served ○ to order (for purchase) food, merchandise, medicine, etc.

￭  สั่งอาหาร /sàng aa·hǎan/ to order food

￭  สั่งของ /sàng kǎwng/ to order goods

￭  สั่งซื้อ /sàng séu/ to order merchandise or supplies; purchase by order (PO)

￭  สั่งพิซซ่าออนไลน์ *◊ /sàng pít·sâa awn·laai[n]*/ to order pizza online

￭  สั่งสม /sàng sǒm/ to collect, stock up; save up; accumulate (things/objects)

สั่งการ /sàng gaan/

to direct; dictate, mandate; to give orders/instructions

สั่งสอน /sàng sǎwn/

to teach, counsel, instruct, sermonize, guide

￭  คำสั่งสอน /kam sàng·sǎwn/ instruction, instructions [clf. ข้อ /kâw/ | ประการ /bpra'gaan/ | อย่าง /yàang/]

สังกะสี /sǎng·ga'sěe/

○ zinc [element ธาตุ /tâat/] :synonym ซิงค์ (dietary zinc)

○ galvanized iron, zinc-galvanized iron ○ galvanized roofing (corrugated)

￭  หลังคาสังกะสี /lǎng·kaa sǎng·ga'sěe/ galvanized roof (corrugated roof)

สังกัด /sǎng·gàt/

○ to be affiliated with, belong to, report to (a organization) ○ be a member of

○ under the jurisdiction of