Thai-English Dictionary
ว่าไง /wâa ngai/
What's up?, How's it going? ○ What do you say? *var. ว่ายังไง /wâa yang·ngai/
ว่าจ้าง /wâa jâang/
to hire, retain, employ, to engage/retain the services of someone
■ ผู้ว่าจ้าง /pûu·wâa jâang/ hiring manager; employer [person คน /kon/]
ว่าแต่ /wâa dtàe/
as for
■ ว่าแต่ว่า ... /wâa dtàe wâa .../ by the way, ... ○ As for …; Anyway, …; Speaking of … *used as a segway to a new topic
ว่าที่ /wâa têe/
(1) acting (as a higher rank) , acting (for)
(2) soon-to-be ____
■ ว่าที่ภรรยา /wâa têe pan·ra'yaa/ soon-to-be wife
ว้า /wáa/
○ Oh, great! Damn! (expressing frustration, dissatisfaction or disappointment)
○ to feel a sense of loss, to feel empty inside ○ to feel all alone
■ ว้าวุ่น /wáa wôonˢ/ to be in a state of confusion, upset
■ ว้าเหว่ /wáa wèh/ to be lonesome, lonely and lost, forlorn, friendless
ว้าวุ่น /wáa wôonˢ/
to be in a state of confusion, upset
■ ว้าวุ่นใจ /wáa wôonˢ jai/ confused, indecisive, anxious, conflicted (feeling)
วาง /waang/
to put, lay, set or place something on or in ○ to set down, lay out, establish
■ วางลง /waang long/ to put down, to set, lay or place something down
■ วางไว้ /waang wái/ to put something in its place
■ วางแผน /waang pǎen/ to plot, scheme, conspire ○ devise a plan, hatch a scheme
■ วางไข่ /waang kài/ to lay eggs :synonyms ออกไข่, ตกไข่
■ วางหู /waang hǔu/ to hang up (a telephone) ~ to put down the receiver *full วางหูโทรศัพท์ /waang hǔu toh·ra'sàp/
■ วางอาวุธ /waang aa·wóotˢ/ to lay down arms, to disarm
■ วางกับดัก /waang gàp·dàk/ to lay a trap; to entrap, snare
วางใจ /waang jai/
to believe in; be assured by; trust; to have confidence in :synonym เชื่อใจ
■ ไว้วางใจ /wái waang jai/ to trust; to confide in, have confidence in ○ to count on, rely on
■ วางใจได้ /waang jai dâai*/ to be trustworthy; can count on, can rely on *var. ไว้วางใจได้ /wái waang jai dâai*/
วางตัว /waang dtua/
to mind one's manners, to behave oneself
วางแผน /waang pǎen/
○ to plan ○ to make/lay plans
■ ผู้วางแผน /pûu waang·pǎen/ planner [person คน /kon/]
○ to plot, scheme, conspire ○ hatch a scheme
■ วางแผนร้าย /waang·pǎen ráai/ to plot, conspire
วาง ... ไว้ /waang wái/
to put something in its place
■ วางไว้ที่เดิม /waang wái têe·dəəm/ to replace (something) , to put it back in it's place
■ วางไว้ผิดที่ /waang wái pìt têe/ to misplace
ว่าง /wâang/
○ available, free, not busy
■ เวลาว่าง /weh·laa wâang/ free time (not busy)
■ อาหารว่าง /aa·hǎan wâang/ snacking food; snack, snacks ~ food available between meals [clf. อย่าง /yàang/]
■ ว่างงาน /wâang ngaan/ to be unemployed ~ available for hire
○ unoccupied, vacant, empty
■ ว่างเปล่า /wâang bplàao*/ empty ○ blank (empty)
■ ที่ว่าง /têe wâang/ empty space, available space, free space ○ room (space that can be occupied, available room/space)
■ มีห้องว่าง /mee hâungˢ* wâang/ VACANCY! (ROOM AVAILABLE)
ว่างเปล่า /wâang bplàao*/
empty ○ blank (empty)
■ ความว่างเปล่า /kwaam wâang·bplàao*/ emptiness
ว้าง /wáang/
vast, empty *used chiefly in compounds ○ desolate
■ เวิ้งว้าง /wə́əng wáang/ vast, wide, open, immense, extensive ○ vast and empty
■ อ้างว้าง /âang wáang/ ○ desolate, secluded, stark, forsaken ○ to be lonely, lonesome
วาจา /waa·jaa/
speech, words, utterance, remarks (eleg.) ○ diction; verbal expression/statements
วาซาบิ ◊ /waa·saa·bì:/
wasabi (Japanese horseradish)
วาด /wâat/
to draw, sketch
■ วาดภาพ /wâat pâap/ to draw, paint or sketch pictures
■ วาดรูป /wâat rûup/ to draw, paint or sketch pictures
■ วาดเขียน /wâat kǐan/ to draw, make drawings
■ วาดแผนที่ /wâat pǎen·têe/ to draw a map
วาตภัย /waa·dta'pai/
a destructive storm (formal) ○ windstorm, hurricane
วาท- /waa·tá-/
(Pali/Sanskrit) words, speech, utterance *used chiefly in compounds
■ วาทกรรม /waa·tá'gam/ discourse (linguistics)
■ วาทศิลป์ /waa·tá'sǐn/ rhetoric, oratory
■ วาทศาสตร์ /waa·tá'sàat/ rhetoric, oratory
วาทยกร /waa·tá'yá'gawn/
conductor (of an orchestra) [person คน /kon/]
วาน /waan/
(1) to ask (someone to do something) , to solicit, request
■ ไหว้วาน /waâi* waan/ to ask (someone to do something) , to ask for help ~ implies making a "wai" gesture when requesting
(2) yesterday *full เมื่อวาน /mêua waan/
■ เมื่อวาน /mêua waan/ yesterday *full เมื่อวานนี้ /mêua waan née/
■ วานนี้ /waan née/ yesterday *full เมื่อวานนี้ /mêua waan née/
■ วานซืน /waan seun/ (the) day before yesterday *full วานซืนนี้ /waan seun née/
ว่าน /wâan/
(1) *name for some species of sedges, orchids, hemp, and herbs
■ ว่านหางจระเข้ /wâan hǎang jau·ra'kêh/ aloe (aloe vera) ~ "crocodile tail" :short หางจระเข้ /hǎang jau·ra'kêh/ [clf. ต้น /dtôn/]
(2) lineage, family tree (generations) *var. ว่านเครือ /wâan kreua/
■ ว่านเครือ /wâan kreua/ lineage, family tree (generations)
วานร /waa·nawn/
monkeys, apes, simians (literary) [clf. ตัว /dtua/]
วานิลา ◊ /waa·ní·laa/
vanilla *alt. spell. วนิลา, วานิลลา
วาบ /wâap/
to flash up, flare up suddenly ○ flashing, flaring, glaring
■ วูบวาบ /wûup wâap/ flashing, flaring, glaring, glittering, dazzling
■ วาบหวาม /wâap wǎam/ sexy, provocative, risqué, explicit (spoken)
■ วาบหวิว /wâap wǐew/ erotic photos, fashion; soft porn (spoken)
วาย (1) verb /waai/
to terminate, come to an end, die out, peter out ○ be out of season
Note: *The loanword วาย /waai/ (same spelling) is the letter "Y"
วาย ◊ (2) alphabet /waai/
Y, y (alphabet) :classed ตัววาย *◊ /dtua waai/
■ แกน y *◊ /gaen~waai/ y-axis
■ พิกัดแกน y *◊ /pí·gàt gaen~waai/ y-coordinate
Note: วาย is also a Thai nickname "Waai"
Note: *The Thai word วาย /waai/ (same spelling) means to terminate, come to an end, die out, peter out; be out of season
วายร้าย /waai ráai/
○ devilish, villainous, fiendish, diabolical (colloq.)
○ villain (colloq.)
วายเอ็มซีเอ ◊ /waai~em~see~eh/
Y.M.C.A.
ว่าย /wâai/
to swim *used chiefly in compounds
■ ว่ายน้ำ /wâai náam*/ to swim, go swimming
■ แหวกว่าย /wàek wâai/ to swim about (as ducks on a pond or fish in an aquarium)
ว่ายน้ำ /wâai náam*/
to swim, go swimming
■ สระว่ายน้ำ /sà: wâai·náam*/ swimming pool [clf. สระ /sà:/]
■ ชุดว่ายน้ำ /chóotˢ wâai·náam*/ swimsuit (swimwear) [clf. ชุด /chóotˢ/ | piece/garment ตัว /dtua/]
■ นักว่ายน้ำ /nák wâai·náam*/ swimmer [person คน /kon/]
วาร-, วาระ /waa·rá:/
(1) time, occasion, period, term (Pali/Sanskrit) ○ day (literary)
■ วาระสุดท้าย /waa·rá: sòotˢ·táai/ doomsday (the end; the final days)
■ วารสาร /waa·ra'sǎan/ periodical, magazine, journal [clf. ฉบับ /cha'bàp/ | เล่ม /lêm/] :synonym นิตยสาร
(2) agenda
■ วาระการประชุม /waa·rá: gaan·bpra'choomˢ/ meeting agenda
■ ระเบียบวาระ /ra'bìap waa·rá:/ agenda, meeting agenda (formal)
วารสาร /waa·ra'sǎan/
periodical, magazine, journal [clf. ฉบับ /cha'bàp/ | เล่ม /lêm/] :synonym นิตยสาร
■ วารสารวิชาการ /waa·ra'sǎan wí·chaa·gaan/ academic or technical journal
■ วารสารข่าว /waa·ra'sǎan kàao/ newsletter (periodical) ; news journal, news magazine [clf. ฉบับ /cha'bàp/]
■ วารสารศาสตร์ /waa·ra'sǎan·sàat/ journalism
วาล์ว ◊ /waao/
valve
วาเลนไทน์ ◊ /waa·lehn·taai[n]*/
Valentine
■ วันวาเลนไทน์ *◊ /wan waa·lehn·taai[n]*/ Valentine's Day
ว่าว /wâao/
kite [clf. ตัว /dtua/]
■ เล่นว่าว /lên* wâao/ to fly a kite; kite flying
■ ว่าวจุฬา /wâao jù·laa/ a star-shaped kite
วาสนา /wâat·sa'nǎa/
destiny, fate, fortune (esp. as a result of past deeds or previous existence)
วาฬ /waan/
○ whale :classed ปลาวาฬ /bplaa waan/ [clf. ตัว /dtua/ | pod/herd ฝูง /fǔung/]
○ *a class term used to construct the names of some whale species
■ วาฬเพชฌฆาต /waan pét·chá'kâat/ killer whale [clf. ตัว /dtua/ | pod/herd ฝูง /fǔung/]
■ วาฬสีน้ำเงิน /waan sěe nám·ngən*/ blue whale [clf. ตัว /dtua/ | pod/herd ฝูง /fǔung/]
■ วาฬหลังค่อม /waan lǎng kâwm/ humpback whale [clf. ตัว /dtua/ | pod/herd ฝูง /fǔung/]
■ วาฬสเปิร์ม *◊ /waan sa'bpəə[r]m/ sperm whale [clf. ตัว /dtua/ | pod/herd ฝูง /fǔung/]
วิก ◊ /wík/
wig *full วิกผม *◊ /wík pǒm/ [clf. อัน /an/]
วิกฤต /wí·grìt/
crisis ○ critical (emergency) *alt. spell. วิกฤติ
■ วิกฤตการณ์ /wí·grìt·gaan/ or /wí·grìt·dta'gaan/ a crisis, emergency (formal) *alt. spell. (eleg.) วิกฤติการณ์
■ วิกฤตกาล /wí·grìt·gaan/ or /wí·grìt·dta'gaan/ time of crisis *alt. spell. (eleg.) วิกฤติกาล
วิกฤติ /wí·grìt/
*an alternate spelling of วิกฤต crisis ○ critical, crucial; serious, perilous
■ วิกฤติการณ์ /wí·grìt·dta'gaan/ or /wí·grìt·gaan/ a crisis, emergency (formal)
วิกล /wí·gon/
abnormal, strange ○ impaired
■ วิกลจริต /wí·gon jà·rìt/ insane, psychotic, mentally ill (eleg.)
วิกาล /wí·gaan/
nighttime (esp. when inappropriate, odd) (e.g., during curfew or after permitted hours)
■ ยามวิกาล /yaam wí·gaan/ nighttime (esp. when inappropriate, odd)
วิเคราะห์ /wí·kráu:/
to analyze [BrE: analyse] ○ to study, investigate, research
■ การวิเคราะห์ /gaan wí·kráu:/ analysis
■ นักวิเคราะห์ /nák wí·kráu:/ analyst [person คน /kon/]
วิ่ง /wîng/
○ to travel along a path; to travel on rails ○ to move in traffic (vehicles) :synonym เดิน
○ to run (one one's legs)
■ วิ่งไป /wîng bpai/ to run away, run on, run off
■ วิ่งหนี /wîng něe/ to run, flee, to run away *var. วิ่งหนีไป /wîng něe bpai/
■ วิ่งเร็ว /wîng reo/ to run fast, race on foot; dash
■ วิ่งแข่ง /wîng kàengˢ*/ to race, to compete in a race, to run a race
■ นักวิ่ง /nák wîng/ runner [person คน /kon/]
■ วิ่งผลัด /wîng plàt/ to run a relay race
■ วิ่งเต้น /wîng dtên/ to run around, frolic (as children do) ○ to hustle and bustle, make every effort
■ วิ่งเล่น /wîng lên*/ run and play, to run around, to frolic, play in the playground ○ running for sport, pleasure
วิงวอน /wing wawn/
to plead, beg, beseech, implore (eleg.)
วิงเวียน /wing wian/
light-headed, dizzy, queasy
วิจัย /wí·jai/
to research, study, to do research
■ นักวิจัย /nák wí·jai/ researcher [person คน /kon/]
■ สถาบันวิจัย /sa'tǎa·ban wí·jai/ research institute [clf. สถาบัน /sa'tǎa·ban/] :synonym สถาบันค้นคว้า
■ วิจัยและพัฒนา /wí·jai láe: pát·ta'naa/ research and development (R&D)
วิจารณ์ /wí·jaan/
to critique, comment (formal) ○ to criticize [BrE: criticise] to find fault with
■ นักวิจารณ์ /nák wí·jaan/ critic, reviewer, commentator [person คน /kon/]
■ คำวิจารณ์ /kam wí·jaan/ commentary, criticism, comment [clf. ข้อ /kâw/ | ประเด็น /bpra'den/]
■ วิพากษ์วิจารณ์ /wí·pâak wí·jaan/ to comment (critically) , pass judgment
■ วิจารณญาณ /wí·jaa·rá'ná'yaan/ prudence, wisdom, discretion, judgment (formal)
วิจิตร /wí·jìt/
exquisite (fine, elaborate, beautiful) ○ artistic (fine, exquisite)
■ วิจิตรศิลป์ /wí·jìt·sǐn/ fine arts
Note: วิจิตร is also a Thai given name (male or female) "Wichit"
วิชา /wí·chaa/
subject (academic) ○ course of study [clf. วิชา /wí·chaa/]
■ วิชาวิทยาศาสตร์ /wí·chaa wít·ta'yaa·sàat/ science (academic subject) [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ วิชาประวัติศาสตร์ /wí·chaa bprà'wàt*·dtì·sàat/ history class [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ วิชาภาษาอังกฤษ *◊ /wí·chaa paa·sǎa ang·grìt/ English class (language study) [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ วิชาเคมี *◊ /wí·chaa keh·mee/ chemistry (academic subject) [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ วิชากฎหมาย /wí·chaa gòt·mǎai/ law (academic subject) [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ วิชาอาคม /wí·chaa aa·kom/ the field/study of magic
■ วิชาเอก /wí·chaa èhk/ a major, concentration of studies, major subject [clf. วิชา /wí·chaa/]
■ วิชาเลือก /wí·chaa lêuak/ an elective (subject)
■ วิชาบังคับ /wí·chaa bang·káp/ required subject (in school) ○ compulsory class
วิชาการ /wí·chaa·gaan/
academic, theoretical, technical ○ academia
■ นักวิชาการ /nák wí·chaa·gaan/ scholar, academic, academician ○ technocrat [person คน /kon/]
■ วารสารวิชาการ /waa·ra'sǎan wí·chaa·gaan/ academic or technical journal
■ วิชาการบัญชี /wí·chaa·gaan ban·chee/ accounting (subject) [subject/field วิชา /wí·chaa/]
วิชาชีพ /wí·chaa chêep/
vocation, profession, occupation ○ vocational education
วิเชียรมาศ /wí·chian·mâat/
"moon diamond" cat ○ Thai cat (modern Western-bred Siamese cat) :classed แมววิเชียรมาศ /maew wí·chian·mâat/ [breed พันธุ์ /pan/ | animal ตัว /dtua/] :synonym แมวไทย
วิญญาณ /win·yaan/
soul ○ spirit, presence [clf. ดวง /duang/]
■ ดวงวิญญาณ /duang win·yaan/ the soul, one's soul [clf. ดวง /duang/]
วิด /wít/
to bail, pump, or ladle a liquid
■ วิดน้ำ /wít náam*/ to bail water (scoop water out; throw water out)
■ วิดพื้น /wít péun/ push-ups, pushups [BrE: press-up] to do push-ups
วิดีโอ ◊ /wí·dee·oh/
video
■ วิดีโอเกม ◊ /wí·dee·oh gehm/ videogame
■ คลิปวิดีโอ ◊ /klíp wí·dee·oh/ video clip
■ กล้องวิดีโอ *◊ /glâungˢ* wí·dee·oh/ video camera
■ วิดีโอเทป ◊ /wí·dee·oh téhp*/ video tape
■ วิดีโอค็อนเฟอเร้นซ์ ◊ /wí·dee·oh kawn·fəə·rén[s]/ videoconference
วิตก /wí·dtòk/
to worry, be concerned (formal) ○ to be nervous, anxious, worried
■ วิตกกังวล /wí·dtòk gang·won/ to be nervous, anxious, worried ○ anxiety
■ วิตกจริต /wí·dtòk jà·rìt/ paranoid (anxiety disorder) (formal)
■ น่าวิตก /nâa wí·dtòk/ worrisome, alarming
วิตถาร /wít·tǎan/
○ abnormal, grotesque, bizarre (eleg.) ○ freak
○ obscene, perverted (sex)
วิตามิน ◊ /wí·dtaa·min/
vitamin *variant: ไวตามิน
■ วิตามินซี ◊ /wí·dtaa·min see/ vitamin C
วิถี /wí·těe/
○ path, route (eleg.) :synonym ทาง
■ วิถีทาง /wí·těe taang/ course; way, path (eleg.)
■ วิถีโคจร /wí·těe koh·jawn/ orbit (trajectory/path)
○ way (of life) ○ life's path
■ วิถีชีวิต /wí·těe chee·wít/ lifestyle, way of life (eleg.)
วิทยา /wít·ta'yaa/
○ knowledge (science, learning, philosophy) *used chiefly in compounds
■ วิทยาศาสตร์ /wít·ta'yaa·sàat/ science [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ วิทยาลัย /wít·ta'yaa·lai/ college (an institution)
■ วิทยาเขต /wít·ta'yaa kèht/ campus (academic campus)
○ *a class term used to form the names of academic subjects ~ -วิทยา /wít·ta'yaa/
■ ชีววิทยา /chee·wá·wít·ta'yaa/ biology [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ จิตวิทยา /jìt·dta'wít·ta'yaa/ psychology ○ psychological [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ ธรณีวิทยา /taw·ra'nee wít·ta'yaa/ geology [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ สรีรวิทยา /sa'ree·ra'wít·ta'yaa/ physiology
■ นิเวศวิทยา /ní·wêht wít·ta'yaa/ ecology (field/study) [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ อุตุนิยมวิทยา /ù·dtù·ní·yom wít·ta'yaa/ meteorology [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ สัตววิทยา /sàt·dta'wá·wít·ta'yaa/ zoology (science)
Note: วิทยา is also a Thai given name (male or female) "Witya"
วิทยาการ /wít·ta'yaa·gaan/
science (of) ○ knowledge, academia
■ วิทยาการการจัดการ /wít·ta'yaa·gaan jàt·gaan/ management sciences [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ วิทยาการคอมพิวเตอร์ *◊ /wít·ta'yaa·gaan kaumˢ·piew·dtə̂ə[r]*/ computer science [subject/field วิชา /wí·chaa/]
วิทยาลัย /wít·ta'yaa·lai/
college (an institution)
■ มหาวิทยาลัย /ma'hǎa wít·ta'yaa'lai/ university
■ วิทยาลัยอาชีวศึกษา /wít·ta'yaa·lai aa·chee·wá'sèukˢ·sǎa/ vocational education college
วิทยาศาสตร์ /wít·ta'yaa·sàat/
science [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ นักวิทยาศาสตร์ /nák wít·ta'yaa·sàat/ scientist [person คน /kon/]
■ วิทยาศาสตร์สุขภาพ /wít·ta'yaa·sàat sòokˢ·ka'pâap/ health sciences
■ วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ /wít·ta'yaa·sàat tam·ma'châat/ natural sciences
■ วิทยาศาสตร์โลก /wít·ta'yaa·sàat lôhk/ earth sciences
วิทยุ /wít·ta'yú:/
radio [clf. เครื่อง /krêuang/]
■ สถานีวิทยุ /sa'tǎa·nee wít·ta'yú:/ radio station [clf. สถานี /sa'tǎa·nee/]
■ คลื่นวิทยุ /klêun wít·ta'yú:/ radio waves (physics) ○ radio station (tuning frequency)
■ วิทยุมือถือ /wít·ta'yú: meu·těu/ hand-held radio (transmitter/receiver) [clf. เครื่อง /krêuang/]
วิธี /wí·tee/
way, method, means [clf. วิธี /wí·tee/]
■ วิธีใช้ /wí·tee chái/ directions, instructions for use *var. วิธีการใช้ /wí·tee·gaan chái/ [clf. วิธี /wí·tee/]
■ วิธีทำ /wí·tee tam/ directions/technique (e.g., for preparing food)
■ วิธีคิด /wí·tee kít/ way of thinking
■ วิธีการ /wí·tee·gaan/ method, procedure, methodology ○ approach, preferred technique [clf. วิธี /wí·tee/]
■ กรรมวิธี /gam·má·wí·tee/ process, method; manufacturing process [clf. อย่าง /yàang/ | step ขั้น /kân/]
วิธีการ /wí·tee·gaan/
method, procedure, methodology ○ approach, preferred technique [clf. วิธี /wí·tee/]
■ วิธีการใช้ /wí·tee·gaan chái/ directions, instructions for use *var. วิธีใช้ /wí·tee chái/
วิน ◊ /win/
a "win" ~ a taxi stand] taxi queue (especially for motorcycles or vans) [BrE: taxi rank] *this is an example of a false-friend loanword
■ วินมอเตอร์ไซค์ ◊ /win maw·dtəə[r]·sai[k]/ motorcycle taxi stand :short วินมอไซค์ /win maw·sai[k]/
■ พี่วินมอไซค์ *◊ /pêe win maw·dtəə·sai[k]/ motorcycle taxi driver :short พี่วิน /pêe win/ [person คน /kon/]
■ เสื้อวิน *◊ /sêua win/ motorcycle taxi vest (uniform worn by drivers) [clf. ตัว /dtua/]
วินด์เซิร์ฟ ◊ /win[d]·sə́ə[r]f*/
windsurf, windsurfing
วินัย /wí·nai/
discipline, self-control ○ compliance with rules or codes of conduct
■ ระเบียบวินัย /ra'bìap wí·nai/ order and discipline ○ code of conduct
■ วินัยสงฆ์ /wí·nai sǒng/ code of monastic discipline
Note: วินัย is also a Thai given name (male) "Winai" ~ also spelled "Vinai"
วินาที /wí·naa·tee/
second, seconds (of time) :related word นาที minute, minutes (of time)
วินาศ /wí·nâat/
destroyed, ruined; annihilated, wiped out (eleg.) :synonym วอดวาย
■ วินาศภัย /wí·nâat·sa'pai/ a disaster, complete destruction
■ วินาศกรรม /wí·nâat·sa'gam/ sabotage
วินาศกรรม /wí·nâat·sa'gam/
sabotage
■ ก่อวินาศกรรม /gàw wí·nâat·sa'gam/ to sabotage, to engage in sabotage, cause destruction
วินิจ /wí·nít/
to inspect, examine, contemplate, investigate :synonym พินิจ
วินิจฉัย /wí·nít·chǎi/
to decide, judge, contemplate, consider ○ to diagnose
■ คำวินิจฉัย /kam wí·nít·chǎi/ a ruling, finding, judgment, decision ○ adjudication, verdict [clf. ข้อ /kâw/]
■ วินิจฉัยโรค /wí·nít·chǎi rôhk/ to diagnose (a disease)
วิบัติ /wí·bàt/
calamity, catastrophe, apocalypse (eleg.) :synonym พิบัติ
วิบาก /wí·bàak/
(1) consequence of one's action (chiefly negative) (eleg.) ○ hardship
■ วิบากกรรม /wí·bàak·gam/ misery from bad deeds, unjust deeds
(2) obstacle, hindrance (eleg.)
■ วิ่งวิบาก /wîng wí·bàak/ obstacle race; steeplechase
วิปครีม ◊ /wíp kreem/
whipped cream
วิปริต /wí·bpa'rìt*/
anomalous; irregular, deviant, odd (eleg.) ○ adverse (in an unusual or unpredictable way)
วิปัสสนา /wí·bpàt·sa'naa/
Vipassanā (Buddh.) insight into the true nature of reality; insight meditation
วิพากษ์ /wí·pâak/
to judge, critique, criticize
■ วิพากษ์วิจารณ์ /wí·pâak wí·jaan/ to comment (critically) , pass judgment
วิมาน /wí·maan/
divine paradise, heavenly palace ○ celestial mansion, celestial castle
■ วิมานเมฆ /wí·maan mêhk/ Vimanmek Mansion/Palace (Bangkok) ~ a Royal museum and the world's largest golden teakwood mansion
วิลล่า ◊ /win·lâa/
villa [building หลัง /lǎng/ | place แห่ง /hàeng/]
วิว ◊ /wiew/
view (scenery, scenic view)
■ จุดชมวิว *◊ /jòotˢ chom wiew/ viewpoint (a stopping place for scenic viewing)
Note: วิว is also a Thai given name (female) "View"
วิวัฒนา /wí·wát·tá'naa/
to evolve (as a species)
■ วิวัฒนาการ /wí·wát·tá'naa·gaan/ evolution (biology)
วิวัฒนาการ /wí·wát·tá'naa·gaan/
evolution (biology)
■ วิวัฒนาการของมนุษย์ /wí·wát·tá'naa·gaan kǎwng ma'nóotˢ/ human evolution
วิวาท /wí·wâat/
dispute, argue, fight, brawl (eleg.) :synonym (common) ทะเลาะ
■ ทะเลาะวิวาท /ta'láu: wí·âat/ to fight, argue, quarrel, bicker (eleg.)
วิวาห์ /wí·waa/
matrimony, marriage (eleg.) ○ wedding
วิศวกร /wít·sa'wá'gawn/
engineer [person คน /kon/]
■ วิศวกรโยธา /wít·sa'wá'gawn yoh·taa/ civil engineer [person คน /kon/]
■ วิศวกรไฟฟ้า /wít·sa'wá'gawn fai·fáa/ electrical engineer [person คน /kon/]
■ วิศวกรเครื่องกล /wít·sa'wá'gawn krêuang gon/ mechanical engineer [person คน /kon/]
■ วิศวกรคอมพิวเตอร์ *◊ /wít·sa'wá'gawn kaumˢ·piew·dtə̂ə[r]*/ computer engineer [person คน /kon/]
วิศวกรรม /wít·sa'wá'gam/
engineering
■ วิศวกรรมศาสตร์ /wít·sa'wá'gam·má'sàat/ engineering [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ วิศวกรรมไฟฟ้า /wít·sa'wá'gam fai·fáa/ electrical engineering
■ วิศวกรรมโยธา /wít·sa'wá'gam yoh·taa/ civil engineering
■ วิศวกรรมเคมี *◊ /wít·sa'wá'gam keh·mee/ chemical engineering
วิเศษ /wí·sèht/
(1) wonderful, splendid, fantastic ○ extraordinary
(2) to be miraculous, supernatural, magic ○ paranormal
■ ผู้วิเศษ /pûu wí·sèht/ sorcerer (supernatural conjurer) ; magician [person คน /kon/]
วิเศษณ์ /wí·sèht/
(grammar) modifier (a word modifier/qualifier) ○ adjective/adverb *full คำวิเศษณ์ /kam wí·sèht/
■ คำวิเศษณ์ /kam wí·sèht/ modifier (a word modifier/qualifier) ○ adverb or adjective
■ กริยาวิเศษณ์ /grì·yaa wí·sèht/ adverb [clf. คำ /kam/]
วิษณุ /wí·sa'nú/
Vishnu ~ a principal Hindu deity *full พระวิษณุ /prá: wí·sa'nú/
วิษุวัต /wí·sù·wát/
equinox (astron.) :synonym จุดราตรีเสมอภาค
■ วสันตวิษุวัต /wá'sǎn·dta'wí·sù·wát/ vernal equinox (spring equinox)
■ ศารทวิษุวัต /sǎan·ta'wí·sù·wát/ autumnal equinox (fall equinox)
วิสกี้ ◊ /wís·gêe/ or /wít·sa'gêe/
whisky, whiskey ~ can refer to any brown distilled spirit including rum :classed เหล้าวิสกี้ *◊ /lâo wít·sa'gêe/
■ วิสกี้โซดา ◊ /wít·sa'gêe soh·daa/ whisky and soda
วิสัย /wí·sǎi/
(1) habit, nature, disposition (eleg.)
(2) boundary, limit (of ability or possibility) (eleg.)
■ สุดวิสัย /sòotˢ wí·sǎi/ the limit of one's control or ability ○ to be beyond human power
(3) object of the senses (eleg.)
■ วิสัยทัศน์ /wí·sǎi·tát/ vision (having foresight)
■ ทัศนวิสัย /tát·sa'ná·wí·sǎi/ visibility (formal)
วิสาขบูชา /wí·sǎa·kà buu·chaa/
"Vesek Bucha" (Buddhism) day that commemorates the birth, enlightenment, and death of Gautama Buddha :classed วันวิสาขบูชา /wan wí·sǎa·kà buu·chaa/
วิสามัญ /wí·sǎa·man/
extraordinary (eleg.)
■ วิสามัญฆาตกรรม /wí·sǎa·man kâat·dta'gam/ justifiable homicide, lawful killing (especially by the police) ○ extrajudicial killing
วิสาสะ /wí·sǎa·sà:/
familiarity (eleg.) ○ acquaintance
วิสาหกิจ /wí·sǎa·hà'gìt/
enterprise, venture
■ รัฐวิสาหกิจ /rát·ta'wí·sǎa·ha'gìt/ state enterprise, public enterprise
-77-
©2021-2023 Greg Callahan and Sopit Suwan