Thai-English Dictionary
การต่อสู้ /gaan dtàw·sûu/
a fight, struggle, battle ○ combat
การตั้งครรภ์ /gaan dtâng kan/
pregnancy
การตั้งค่า /gaan dtâng kâa/
setting, settings (device settings) ○ configuration (device values, preferences)
การตัดสิน /gaan dtàt·sǐn/
decision, ruling, verdict, judgment [BrE: judgement] ○ sentence (ruling, judgment)
■ การตัดสินใจ /gaan dtàt·sǐn·jai/ decision (deciding, judging, determination)
การตาย /gaan dtaai/
dying (death, passing away) ○ mortality
การติดต่อ /gaan dtìt·dtàw/
communication (contact, exchange of words)
การติดตั้ง /gaan dtìt·dtâng/
installation (set up)
การแต่งงาน /gaan dtàengˢ*·ngaan/
marriage :synonym การสมรส
การถ่ายภาพ /gaan tàai pâap/
photography :synonym การถ่ายรูป
การทดลอง /gaan tót·lawng/
experiment, experimentation ○ test, testing (for inquiry/validation)
การท่องเที่ยว /gaan tâungˢ*·tîow/
tourism ○ tour, excursion, journey, travel (e.g., sight-seeing)
■ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย /gaan tâungˢ*·tîow hàengˢ* bpra'têht tai/ Tourism Authority of Thailand (TAT)
การทำงาน /gaan tam·ngaan/
work (activity) , working (doing work)
■ การทำงานร่วมกัน /gaan tam·ngaan rûam·gan/ collaboration (working together)
การที่ ... /gaan têe .../
where, whereas (the fact being that …)
การทูต /gaan tûut/
diplomacy
■ นักการทูต /nák gaan·tûut/ diplomat [person คน /kon/]
การนวด /gaan nûat/
massage
■ การนวดกดจุด /gaan nûat gòt jòotˢ/ reflexology (pressure-point massage)
■ การนวดด้วยมือ /gaan nûat dûay meu/ shiatsu (finger pressure massage)
การแนะนำ /gaan náe: nam/
○ introduction
○ suggestion, recommendation
การบริการ /gaan bau·ri'gaan/
service, services :short บริการ /bau·ri'gaan/
การบริโภค /gaan bau·ri'pôhk/
consumption
การบริหาร /gaan bau·ri'hǎan/
administration (management)
การบวก /gaan bùak/
(math.) addition
การบวช /gaan bùat/
ordination
การบังคับ /gaan bang·káp/
control (forcing, compelling) ; restriction, constraint
■ การบังคับใช้ /gaan bang·káp·chái/ enforcement
■ การบังคับใช้กฎหมาย /gaan bang·káp·chái gòt·mǎai/ law enforcement
การบัญชี /gaan ban·chee/
accounting
การบันเทิง /gaan ban·təəng/
entertainment (act or art of entertaining)
การบ้าน /gaan bâan/
(1) homework ○ schoolwork outside the classroom
(2) house work ○ household affairs
■ การบ้านการเรือน /gaan·bâan gaan·reuan/ (expr.) homemaking (household management, housekeeping) )
การบำบัด /gaan bam·bàt/
therapy
การบำรุงรักษา /gaan bam·roongˢ rák·sǎa/
maintenance
■ การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน /gaan bam·roongˢ rák·sǎa chəəng bpâungˢ*·gan/ preventive maintenance
การบิน /gaan bin/
flying, aviation ○ flight (flying, aviation)
■ สายการบิน /sǎai gaan·bin/ airline [clf. สาย /sǎai/ | company บริษัท /bau·ri'sàt/]
■ การบินไทย /gaan·bin tai/ Thai Airways International™
การปกครอง /gaan bpòk·krawng kǎwng/
regime, administration, government/governance
■ การปกครองของทหาร /gaan bpòk·krawng kǎwng ta'hǎan/ military rule (military regime)
การปฏิบัติ /gaan bpà·dtì·bàt/
performance, action, work, practice
■ การปฏิบัติการ /gaan bpà·dtì·bàt gaan/ operation, operations (business or industry)
การประกวด /gaan bpra'gùat/
a contest or pageant
■ การประกวดนางงามจักรวาล /gaan bpra'gùat naang·ngaam jàk·gra'waan/ Miss Universe Pageant
การปรับปรุง /gaan bpràp·bproongˢ/
improvement, improvements; enhancement, update ○ makeover
■ การปรับปรุงระบบ /gaan bpràp·bproongˢ ra'bòp/ system maintenance (system upgrades, repairs, adjustments)
การป้องกัน /gaan bpâungˢ*·gan/
protection, defense [BrE: defence] ○ prevention
■ การป้องกันตัว /gaan bpâungˢ*·gan dtua/ self-defense *var. การป้องกันตัวเอง /gaan bpâungˢ*·gan dtua·ehng/
การป่าไม้ /gaan bpàa·máai/
forestry (forest management)
การเปลี่ยน /gaan bplìan/
change ○ conversion, alteration. modification
■ การเปลี่ยนแปลง /gaan bplìan·bplaeng/ change ○ transformation, makeover, modification, conversion, etc.
■ การเปลี่ยนสัณฐาน /gaan bplìan sǎn·tǎan/ metamorphosis
การเปลี่ยนแปลง /gaan bplìan·bplaeng/
change ○ transformation, makeover, modification, conversion, etc.
■ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ /gaan bplìan·bplaeng sa'pâap puu·mí·aa·gàat/ climate change
การแปล /gaan bplae/
translation, translating (language) ○ interpretation (meaning)
การแปลง /gaan bplaeng/
conversion ○ transformation, alteration, makeover
การผจญภัย /gaan pa'jon·pai/
adventure
การผลิต /gaan pa'lìt/
manufacturing ○ production, producing
■ กำลังการผลิต /gam·lang gaan·pa'lìt/ capacity (output capacity, production capacity)
การผ่าตัด /gaan pàa·dtàt/
surgery ○ operation (surgery)
การฝึก /gaan fèukˢ/
practice [BrE: practise] training, practicing
■ การฝึกหัด /gaan fèukˢ·hàt/ training (practice, drills, honing skills)
■ การฝึกฝน /gaan fèukˢ fǒn/ training (practice, drills, honing skills)
■ การฝึกซ้อม /gaan fèukˢ sáwm/ rehearsal
■ การฝึกงาน /gaan fèukˢ ngaan/ internship
การพนัน /gaan pa'nan/
gambling
การพัฒนา /gaan pát·ta'naa/
development (progress)
■ การพัฒนาที่ยั่งยืน /gaan pát·ta'naa têe yâng yeun/ sustainable development
การพาณิชย์ /gaan paa·nít/
commerce
การพิจารณา /gaan pí·jaa·ra'naa/
consideration, deliberation, careful examination ○ courtroom trial
■ การพิจารณาคดี /gaan pí·jaa·ra'naa ka'dee/ trial (court room trial) ○ hearing (a court hearing)
การพิมพ์ /gaan pim/
publishing, printing
การพูด /gaan pûut/
speaking ○ speech (speaking, vocalization)
■ เสรีภาพในการพูด /sěh·ree·pâap nai gaan·pûut/ freedom of speech
การแพทย์ /gaan pâet/
medicine (medical profession, medical practice)
การเมือง /gaan meuang/
politics. affairs of state
■ นักการเมือง /nák gaan·meuang/ politician [person คน /kon/]
■ พรรคการเมือง /pák gaan·meuang/ political party, political parties :short พรรค /pák/ [clf. พรรค /pák/]
การยิง /gaan ying/
shot, shots (fired by a gun) ; shooting, a firing (of) ○ shot on goal (in football/soccer)
■ การยิงลูกโทษ /gaan ying lûuk·tôht/ penalty kick (in football/soccer)
การรณรงค์ /gaan ron·ná'rong/
campaign, political campaign
การรบ /gaan róp/
a fight, battle, combat ○ fighting (combat)
การรบกวน /gaan róp·guan/
disturbance, interference, nuisance, interruption, harassment
การร่วมเพศ /gaan rûam pêht/
sex (activity)
การรักษา /gaan rák·sǎa/
keeping, maintaining; maintenance ○ treatment
■ การรักษาสันติภาพ /gaan rák·sǎa sǎn·dtì·pâap/ peacekeeping
การเรียนการสอน /gaan·rian gaan·sǎwn/
schooling, education (learning & teaching)
การเรียนรู้ /gaan rian rúu/
learning
■ ความบกพร่องทางการเรียนรู้ /kwaam bòk·prâungˢ* taang gaan rian rúu/ learning disability
การลงทะเบียน /gaan long ta'bian/
registration
การลงทุน /gaan long·toonˢ/
investment (in general)
การลบ /gaan lóp/
(math.) subtraction
การเล่น /gaan lên*/
playing, play
การเลือกตั้ง /gaan lêuak·dtâng/
election (political)
การวัด /gaan wát/
measurement
การวิเคราะห์ /gaan wí·kráu:/
analysis
การวิจัย /gaan wí·jai/
research (n.)
การวินิจฉัย /gaan wí·nít·chǎi/
diagnosis, assessment ○ diagnostics
■ การวินิจฉัยโรค /gaan wí·nít·chǎi rôhk/ medical diagnosis
การศึกษา /gaan sèukˢ·sǎa/
education
■ นักการศึกษา /nák gaan·sèukˢ·sǎa/ educator [person คน /kon/]
การส่ง /gaan sòng/
delivery (of items, things, goods, people)
■ การส่งผ่าน /gaan sòng pàan/ transmission (transmitting) ○ transmittance (physics)
■ การส่งข้อความ /gaan sòng kâw·kwaam/ messaging (sending messages) ○ text messaging
การสนับสนุน /gaan sa'nàp·sa'nǒonˢ/
promotion, promoting ○ support, sponsorship
■ การสนับสนุนลูกค้า /gaan sa'nàp·sa'nǒonˢ lûuk·káa/ customer support
การสร้าง /gaan sâang/
creation ○ building, making
■ การสร้างสรรค์ /gaan sâang·sǎn/ creativity ○ invention, creating
การสอน /gaan sǎwn/
teaching
การสอบ /gaan sàwp/
examination, exam; test
การสำรวจ /gaan sǎm·rùat*/
○ survey, surveying ○ exploration
■ การสำรวจอวกาศ /gaan sǎm·rùat* a·wa'gàat/ space exploration
○ survey, surveying ○ taking a survey or poll
■ การสำรวจความคิดเห็น /gaan sǎm·rùat* kwaam·kít·hěn/ opinion poll
การแสดง /gaan sa'daeng/
○ a display, show (of respect, emotion, etc.) ○ indication
■ การแสดงออก /gaan sa'daeng àwk/ expression (display of feelings/emotion)
○ a show, exhibition ○ performance, show (a theatrical presentation)
■ การแสดงเดี่ยว /gaan sa'daeng dìow/ solo performance
■ การแสดงสินค้า /gaan sa'daeng sǐn·káa/ exposition (trade show)
■ การแสดงมายากล /gaan sa'daeng maa·yaa·gon/ magic show (event, performance)
■ การแสดงผาดโผน /gaan sa'daeng pàat pǒhn/ stunt (theatrical)
การหายใจ /gaan hǎai·jai/
breathing ○ respiration
การหาร /gaan hǎan/
(math.) division
การให้ /gaan hâi/
giving
■ การให้อภัย /gaan hâi a'pai/ forgiveness (the act of forgiving)
■ การให้ทาน /gaan hâi taan/ charity (giving in charity)
■ การให้สิทธิ์ /gaan hâi sìt/ entitlement, entitlements
■ การให้สินบน /gaan hâi sǐn·bon/ bribery
การออกแบบ /gaan àwk·bàep/
design, designing, design activity, design studies :synonym ดีไซน์
■ การออกแบบกราฟิก *◊ /gaan àwk·bàep graa·fìk*/ graphic design :synonym กราฟิกดีไซน์
การออกเสียง /gaan àwk sǐang/
pronunciation
การก /kaa·rók/
case (grammar)
-การณ์ /-gaan/
situation, circumstance, events *used chiefly in compounds
■ เหตุการณ์ /hèht·gaan/ incident, event, happening, occurrence, case ○ circumstances, situation [clf. ครั้ง /kráng/]
■ ประสบการณ์ /bpra'sòp·gaan/ experience (in general) , an experience
■ สถานการณ์ /sa'tǎa·ná'gaan/ situation, circumstances, state, scenario ○ predicament, plight
■ ปรากฏการณ์ /bpraa·gòt·gaan/ phenomenon, phenomena
■ พฤติการณ์ /préutˢ·dtì·gaan/ events, course of events; circumstances; action, behavior
■ วิกฤตการณ์ /wí·grìt·gaan/ or /wí·grìt·dta'gaan/ a crisis, emergency (formal) *alt. spell. (eleg.) วิกฤติการณ์
■ สังเกตการณ์ /sǎng·gèht·gaan/ observe , keep an eye on, keep track of; monitor
การ์ด ◊ /gáa[r]t*/ or /gàa[r]t/
(1) card การ์ด ◊ /gáa[r]t*/
■ การ์ดวันเกิด *◊ /gáa[r]t* wan gə̀ət/ birthday card [clf. ใบ /bai/]
■ เครดิตการ์ด ◊ /kreh·dìt gáa[r]t*/ credit card [clf. ใบ /bai/]
■ โปสการ์ด ◊ /bpóhs*·gáa[r]t*/ postcard [clf. ใบ /bai/]
■ เอสดีการ์ด ◊ /és*~dee gáa[r]t*/ SD card (memory card used in portable devices)
*Note: Related Thai words are
· บัตร /bàt/ card, cards e.g. ID card, credit card, business card, membership card, etc.
· ไพ่ /pâi/ playing cards
(2) guard *used chiefly in compounds การ์ด ◊ /gàa[r]t/
■ บอดี้การ์ด ◊ /baw·dêe gàa[r]t/ bodyguard [person คน /kon/]
■ ไลฟ์การ์ด ◊ /lái[f]* gàa[r]t/ or /lái[f]* gáa[r]t*/ lifeguard [person คน /kon/] *alt. spell. ไลฟการ์ด
■ การ์ดเรล ◊ /gàa[r]t rehl/ guardrail (on a highway) a crash barrier
การ์ตูน ◊ /gaa[r]·dtuun/
cartoon [clf. เรื่อง /rêuang/]
■ หนังสือการ์ตูน *◊ /nang*·sěu gaa[r]·dtuun/ comic book, comicbook [clf. เล่ม /lêm/]
■ การ์ตูนช่อง *◊ /gaa[r]·dtuun châungˢ*/ comic strip (in a newspaper)
■ ปลาการ์ตูน *◊ /bplaa gaa[r]·dtuun/ clownfish ~ lit. "cartoon fish" [clf. ตัว /dtua/ | group/school ฝูง /fǔung/]
Note: การ์ตูน is also a Thai nickname "Cartoon"
การบูร /gaa·ra'buun/
camphor (aromatic plant/substance/oil)
การันต์ /gaa·ran/
a silent letter in written Thai (silenced by the diacritic mark ์ placed above it)
■ ตัวการันต์ /dtua gaa·ran/ the diacritic mark ์ placed above a letter (or letter combination) in written Thai to indicate that it is silent [clf. ตัว /dtua/] :synonym ไม้ทัณฑฆาต
การันตี ◊ /gaa·ran·dtee/
guarantee
กาล /gaan/
(1) time, era, epoch, period (eleg.)
■ กาลเวลา /gaan weh·laa/ time (the phenomenon or dimension of time) ○ period of time, era, epoch
■ กาลครั้งหนึ่ง /gaan la'kráng nèungˢ/ Once upon a time, ...
■ เทศกาล /têht·sa'gaan/ a festival, festivity, funfair, carnival :classed งานเทศกาล /ngaan têht·sa'gaan/ [clf. งาน /ngaan/]
■ วิกฤตกาล /wí·grìt·gaan/ or /wí·grìt·dta'gaan/ time of crisis *alt. spell. (eleg.) วิกฤติกาล
(2) tense (grammar)
■ อดีตกาล /a'dèet·dta'gaan/ past tense (grammar)
■ อนาคตกาล /a'naa·kót·dta'gaan/ (grammar) future tense
■ ปัจจุบันกาล /bpàt·jù·ban·ná'gaan/ present tense (grammar)
กาแล็กซี ◊ /gaa·láekˢ·sêe*/
galaxy
กาว /gaao/
glue ○ adhesive, paste
■ กาวไม้ /gaao máai*/ wood glue; carpenter's glue
■ กาวยาง /gaao yaang/ rubber cement [BrE: cow gum]
■ กาวใจ /gaao jai/ peacemaker, go-between ○ gum, glue, adhesive [person คน /kon/]
■ กาวตราช้าง /gaao dtraa cháang/ the "Chang" brand of glue (superglue)
ก้าว /gâao/
○ a step, a foot step, a step forward [clf. ก้าว /gâao/]
○ to step, to step forward, take a step
■ ก้าวหน้า /gâao nâa/ to advance, move/step forward, make progress ○ advanced (having progressed, developed)
■ ก้าวขึ้น /gâao kêunˢ/ to step up (to the next level)
■ ก้าวกระโดด /gâao gra'dòht/ a jump or leap; a large or sudden increase
ก้าวร้าว /gâao ráao/
to show disrespect by being aggressive, offensive, pushy, or abusive
ก้าวหน้า /gâao nâa/
to advance, move/step forward, make progress ○ advanced (having progressed, developed)
■ ความก้าวหน้า /kwaam gâao·nâa/ forward movement, progress, advancement
■ เจริญก้าวหน้า /ja'rəən gâao nâa/ to progress, advance, develop, grow
กาเหว่า /gaa wào/
sound of the cuckoo (Asian koel bird)
■ นกกาเหว่า /nók gaa wào/ cuckoo (bird) ○ Asian koel (bird) [clf. ตัว /dtua/]
กาฬ /gaan/
(Pali) black, dark ○ death, deathly * used chiefly in compounds
■ กาฬโรค /gaa·la'rôhk/ plague (bubonic plague, oriental plague, black death)
■ บึงกาฬ /beungˢ gaan/ "Bueng Kan" ~ the name of a province in Isan.
กาฬสินธุ์ /gaa·la'sǐn/
Kalasin (province) *full จังหวัดกาฬสินธุ์ /jang·wàt gaa·la'sǐn/
กำ /gam/
○ handful (of) ○ fistful (of) [clf. กำ /gam/]
○ to hold tightly in hand, to grasp, clench, grip ○ to make a fist
■ กำมือ /gam meu/ to make or clench a fist
■ กำปั้น /gam bpân/ a fist (clenched hand) [clf. กำปั้น /gam·bpân/ | อัน /an/]
กำปั้น /gam bpân/
fist (clenched hand) [clf. กำปั้น /gam bpân/ | อัน /an/]
■ กำปั้นทุบดิน /gam·bpân tóopˢ din/ (idiom) "fist pound dirt" ~ flippant, flippantly
ก่ำ /gàm/
*an intensifier word used with "red" (vivid) or "ripe" (fully)
กำกวม /gam·guam/
ambiguous, vague, unclear
■ ความกำกวม /kwaam gam·guam/ ambiguity
กำกับ /gam·gàp/
(1) to direct; to oversee, supervise (e.g., to direct a movie) ○ to regulate, control
■ ผู้กำกับ /pûu gam·gàp/ director, overseer ○ film director [person คน /kon/]
■ กำกับดูแล /gam·gàp duu·lae/ to take control of (as caretaker) ○ to nationalize
(2) to accompany, go with
■ ลงนามกำกับ /long naam gam·gàp/ to countersign (accompanying signature)
กำจัด /gam·jàt/
to get rid of, eliminate, eradicate, purge ○ exterminate :synonym (eleg.) ขจัด
■ กำจัดแมลง /gam·jàt ma'laeng/ pest control (bug extermination)
กำชับ /gam·cháp/
to demand, warn or urge emphatically, insistently or repeatedly, to insist
กำเดา /gam·dao/
bloody nose (nose bleed) ○ nosebleed
■ เลือดกำเดา /lêuat gam·dao/ a bloody nose, a nose bleed *var. เลือดกำเดาไหล /lêuat gam·dao lǎi/
กำนัน /gam·nan/
district chief (chief of a "Tambon") ~ a "kamnan" [clf. นาย /naai/ | person คน /kon/]
กำนัล /gam·nan/
to present, to give, to gift
■ ของกำนัล /kǎwng gam·nan/ gift, present [clf. อย่าง /yàang/ | ชิ้น /chín/ | อัน /an/]
■ บัตรกำนัล /bàt gam·nan/ a gift card or voucher (promotional) [clf. ใบ /bai/]
กำเนิด /gam·nə̀ət*/
(1) to be born (formal) *a derivative of เกิด ○ birth (eleg.)
■ ให้กำเนิด /hâi gam·nə̀ət*/ to give birth to
■ โดยกำเนิด /doy gam·nə̀ət*/ inherently ○ by birth, inborn, innate
■ แหล่งกำเนิด /làengˢ* gam·nə̀ət*/ origin, birthplace (historical) [clf. แหล่ง /làengˢ*/]
(2) to originate, generate, derive, emanate *a derivative of เกิด
■ ต้นกำเนิด /dtôn gam·nə̀ət*/ origin [clf. ต้น /dtôn/]
■ กำเนิดไฟฟ้า /gam·nə̀ət* fai·fáa/ to generate electricity
■ เครื่องกำเนิดไฟฟ้า /krêuang gam·nə̀ət* fai·fáa/ electric generator [clf. เครื่อง /krêuang/]
กำบัง /gam·bang/
○ to cover, obscure, shield, protect
○ to shelter
■ ที่กำบัง /têe gam·bang/ a shelter (cover/protection from rain, wind, gunfire, etc.)
กำปั่น /gam·bpàn/
(1) a merchant ship, transport ship, steam ship :classed เรือกำปั่น /reua gam·bpàn/ [clf. ลำ /lam/]
(2) (archaic/obsolete) strongbox; safe
กำพร้า /gam·práa/
(1) orphan, orphaned
■ เด็กกำพร้า /dèk gam·práa/ orphan, orphans [person คน /kon/] :synonym ลูกกำพร้า
■ สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า /sa'tǎan líang dèk gam·práa/ orphanage [place แห่ง /hàeng/]
(2) epidermis (outermost layer of the skin) :classed หนังกำพร้า /nǎng gam·práa/
กำแพง /gam·paeng/
wall (an exterior wall enclosing a yard, temple, city, etc.) [clf. กำแพง /gam·paeng/]
■ กำแพงเมืองจีน /gam·paeng meuang jeen/ Great Wall of China
กำแพงเพชร /gam·paeng pét*/
Kamphaeng Phet (province) *full จังหวัดกำแพงเพชร /jang·wàt gam·paeng·pét*/
กำมะถัน /gam·ma'tǎn/
sulfur [BrE: sulphur] [element ธาตุ /tâat/]
กำมะหยี่ /gam·ma'yèe/
velvet
กำยาน /gam·yaan/
frankincense
กำยำ /gam·yam/
strong, burly, muscular, brawny ○ able-bodied
■ กำยำล่ำสัน /gam·yam lâm·sǎn/ able-bodied
กำราบ /gam·ràap*/
to subdue, intimidate, tame, subjugate, vanquish *a derivative of กราบ
กำเริบ /gam·rə̂əp/
to worsen (especially of symptoms) ; become aggravated ○ to relapse
to become more aggressive, demanding (colloq.)
■ กำเริบเสิบสาน /gam·rə̂əp sə̀əp sǎan/ (expr.) insolent, demanding, impudent, presumptuous
กำไร /gam·rai/
profit
■ ผลกำไร /pǒn gam·rai/ earnings, profits
■ กำไรสุทธิ /gam·rai sòotˢ·tí:/ net profit
กำลัง /gam·lang/
(1) strength, force, power ○ energy, might, vigor (personal, human)
■ กำลังคน /gam·lang kon/ manpower
■ ออกกำลัง /àwk gam·lang/ to expend energy ○ physical exertion (as in exercise)
(2) (aux. adv.) *กำลัง + verb forms a present continuous tense indicating action going on at a given time
Note: The present continuous tense is not used commonly in Thai; it is used chiefly to emphasize the effort or immediateness of an action.
■ กำลังก่อสร้าง /gam·lang gàw·sâang/ under construction
■ กำลังนิยม /gam·lang ní·yom/ trending (up) , becoming popular
Note: *verb + อยู่ is a fixed construction that forms the passive progressive continuous tense, showing a continuous state
Note: *กำลัง + verb + อยู่ is a fixed construction that forms the active progressive continuous tense
■ กำลังทำอะไรอยู่ /gam·lang tam a'rai yùu/ What are you doing? (right now) ○ What are you making? (right now)
(3) (math.) exponential power
■ กำลังสอง /gam·lang sǎwng/ squared ("to the second power")
■ กำลังสาม /gam·lang sǎam/ cubed ("to the third power")
กำลังจะ … /gam·lang jà .../
(aux.) about to … (do something) ○ (is/am) going to or about to … (do something right away)
■ กำลังจะมา /gam·lang jà ma/ coming, about to come ○ upcoming
■ เขากำลังจะพูด /káo* gam·lang jà pûut/ (He/She) is about to speak. ○ (He/She) is going to speak now.
กำลังใจ /gam·lang jai/
will, will power, resolve, spirit, morale ○ enthusiasm, confidence, courage
■ ให้กำลังใจ /hâi gam·lang·jai/ to give encouragement, to encourage, to cheer up
■ เสียกำลังใจ /sǐa gam·lang·jai/ to be discouraged; demoralized
กำไล /gam·lai/
bracelet [clf. วง /wong/ | chain เส้น /sên*/]
■ กำไลเท้า /gam·lai táao*/ an ankle bracelet, anklet *full กำไลข้อเท้า /gam·lai kâw táao*/ [clf. วง /wong/ | chain เส้น /sên*/]
กำหนด /gam·nòt/
to specify, stipulate, set (limits/conditions) ○ to require (to impose, assign, stipulate)
■ ข้อกำหนด /kâw gam·nòt/ regulation, rule ○ condition, specification, clause
■ กำหนดเวลา /gam·nòt weh·laa/ deadline, time limit
■ กำหนดค่า /gam·nòt kâa/ to configure; to specify mode/function
■ กำหนดไว้ /gam·nòt wái/ fixed, set, stipulated, requisite
กำหนดการ /gam·nòt gaan/
program [BrE: programme] a schedule of events ○ agenda
■ กำหนดการเดินทาง /gam·nòt·gaan dəən·taang/ itinerary (travel schedule details)
กำหนัด /gam·nàt/
○ excitement, joy
○ arousal, heat, passion; lust
กำแหง /gam·hǎeng/
to be bold, foolish; to "have the nerve"; audacity *a derivative of แข็ง :synonym กำเริบเสิบสาน
กิ๊ก (1) Thai word /gík/
a casual lover, part time lover; non-serious boyfriend or girlfriend (slang) [person คน /kon/]
Note: *The loanword กิ๊ก /gík/ (same spelling) means "gig" ~ abbreviation of gigabyte
กิ๊ก ◊ (2) loanword /gík/
"gig" ~ GB (gigabyte, gigabytes) ~ abbrev. of กิกะไบต์
Note: *The Thai slang word กิ๊ก /gík/ (same spelling) refers to a casual lover, part time lover; non-serious boyfriend or girlfriend [person คน ]
กิ๊กก๊อก /gík gáukˢ/
(spoken) poor, inferior; not worthy of consideration ○ a poor choice
กิกะไบต์ ◊ /gí*·ga'·bái[t]*/
gigabyte, gigabytes (GB) :abbrev. กิ๊ก *alt. spell. กิ๊กกะไบท์, จิกะไบต์
-5-
©2021-2024 Greg Callahan and Sopit Suwan