• We are experiencing technical issues with icons and audio playback!

Page 26 เซลเซียส-ดอนเมือง

Thai-English Dictionary

Thai-English Dictionary Page 1 ก-กระดุม Page 2 กระดูก-กลมกลืน Page 3 กลมเกลียว-ก้อน Page 4 กอบ-การตลาด Page 5 การต่อสู้-กิกะไบต์ Page 6 กิ่ง-เกสร Page 7 เก้อ-ไกด์ Page 8 ไกล-ข้อพิพาท Page 9 ข้อมือ-ขาว Page 10 ข่าว-เข้าใจผิด Page 11 เข้าตา-คนไหน Page 12 คนอื่น-คลุม Page 13 คลุ้มคลั่ง-คั่ง Page 14 คัด-คิดก่อน Page 15 คิดค้น-เครื่องดน Page 16 เครื่องดื่ม-โคล่า Page 17 โควตา-จดจำ Page 18 จดทะเบียน-จับฉ่าย Page 19 จั่ว-จุฬาลงกรณ์ Page 20 จู่-ใจง่าย Page 21 ใจชื้น-ชนแก้ว Page 22 ชนชั้น-ช่าง Page 23 ช้าง-ชูกำลัง Page 24 ชูชีพ-ซ่อม Page 25 ซ้อม-เซรุ่ม Page 26 เซลเซียส-ดอนเมือง Page 27 ด้อม-ดีลเลอร์ Page 28 ดึก-โดย Page 29 โดยกำเนิด-ตรัส Page 30 ตรา-ตักบาตร Page 31 ตั๊กแตน-ตาย Page 32 ตายแล้ว-เตาเผา Page 33 เตารีด-ถ่อง Page 34 ถอด-ทดลอง Page 35 ทดสอบ-ทะเลาะ Page 36 ทัก-ทำงาน Page 37 ทำจาก-ทุกที่ Page 38 ทุกปี-แท่น Page 39 แทบ-นเรศวร Page 40 นวด-น้า Page 41 นาก-นิทาน Page 42 นินจา-ใน Page 43 ในกรณี-บอร์โด Page 44 บอแรกซ์-บำบัด Page 45 บำเพ็ญ-เบี้ยว Page 46 เบื่อ-ปรอท Page 47 ปรอย-ประโลม Page 48 ประวัติ-ปลา Page 49 ปลากะพง-ป่าย Page 50 ป้าย-เป็นอย่างมาก Page 51 เป็นอย่างยิ่ง-โปะ Page 52 โป๊ะ-ผิดปกติ Page 53 ผิดพลาด-ฝนตก Page 54 ฝรั่ง-พรมแดน Page 55 พรรค-พลี Page 56 พลุ-พาวเวอร์ Page 57 พาสต้า-เพดาน Page 58 เพทาย-ฟอยล์ Page 59 ฟอร์คลิฟท์-ภัทร Page 60 ภัย-มหา Page 61 มหาชน-มากขึ้น Page 62 มากที่สุด-มืออาชีพ Page 63 มื้อ-แมง Page 64 แมงกะพรุน-ไม้ค้ำ Page 65 ไม้จิ้มฟัน-ยาจก Page 66 ยาน-เยี่ยง Page 67 เยี่ยม-ร็อก Page 68 รอง-รักแร้ Page 69 รักษ์-รายชื่อ Page 70 รายได้-เร่งด่วน Page 71 เร่งรีบ-ไร้ Page 72 ไร้สาระ-ละคร Page 73 ละติจูด-ลำปาง Page 74 ลำพอง-เลน Page 75 เล่น-โล่ง Page 76 โลชั่น-ว่าความ Page 77 ว่าไง-วิสาหกิจ Page 78 วิหค-ศัลยแพทย์ Page 79 ศาล-สตางค์ Page 80 สตาร์ท-สมบัติ Page 81 สมบูรณ์-ส่วน Page 82 ส่วนกลาง-สังกัด Page 83 สังเกต-สามเณร Page 84 สามัคคี-สินสอด Page 85 สิ้น-สูญ Page 86 สูญญากาศ-เสื้อ Page 87 เสื้อกันหนาว-หนัง Page 88 หนังยาง-หมายความ Page 89 หมายถึง-หลักฐาน Page 90 หลักทรัพย์-หันไป Page 91 หั่น-หู Page 92 หูคอจมูก-แหง Page 93 แหง่-องค์กร Page 94 องค์การ-อยุธยา Page 95 อยู่-อังคาร Page 96 อั่งเปา-อายุน้อย Page 97 อายุมาก-อุกฉกรรจ์ Page 98 อุกฤษฏ์-เอสพีเอฟ Page 99 เอสยูวี-ไอวี Page 100 ไอเอสบีเอ็น-ไฮ

Page 26 เซลเซียส-ดอนเมือง



เซลเซียส /sehl·sîat*/ or /sehn·siat*/

Celsius [degrees องศา /ong·sǎa/] :abbrev. ซ.

เซลฟ์ /séhl[f]*/

"self" (slang) self-confidence

เซลฟี /sehl* fêe*/

selfie *alt. spell. เซลฟี่

เซลล์ /sehl[l]/

cell (biology) [clf. เซลล์ /sel/] *alt. spell. เซล

เซลลูโลส /sehl·lu·lóhs*/

cellulose (used to make fabrics, paper)

เซลลูไลท์ /sehl·lu·lái[t]*/

cellulite

เซเลอรี่ /seh·ləə·rêe/

celery (imported celery, American celery) :synonym (Chin.) ขึ้นฉ่าย

เซเว่น /seh·wên/

"Seven" (slang) Seven Eleven™ convenience store

■  เซเว่น อีเลเว่น /seh·wên ee·leh·wên/ Seven Eleven™ (7-Eleven store)

เซ่อ /sə̂ə/

silly, foolish, inane, dumb, absurd, moronic (spoken) ○ a blundering fool, lunkhead, blockhead

■  เซ่อซ่า /sə̂ə sâa/ blundering, clumsy, stupid

เซอร์ /səə[r]/

Sir *used in names and translations ~ also a British title

เซอร์โคเนียม /səə[r]·ko·nîam*/

zirconium ○ Zr (atomic number 40) [element ธาตุ /tâat/]

เซอร์ไพรส์ /səə[r]·práis*/

to surprise, be a surprise ○ surprise (n.) *alt. spell. เซอร์ไพรซ์

เซอร์วิส /səə[r]·wìs*/

service :synonym การบริการ

■  เซอร์วิสชาร์จ /səə[r]·wìs* cháa[r]t*/ service charge (e.g., at a restaurant) :classed ค่าเซอร์วิสชาร์จ /kâa səə[r]·wís·cháa[r]t*/

เซา /sao/

to calm down, to cease, stop ○ be sluggish

■  ขี้เซา /kêe sao/ be lethargic ○ to be a sleepyhead

■  ซบเซา /sóp·sao/ dull, listless, sluggish, lifeless, stagnant ○ slow (sales or business activity) , stagnant, flat, sluggish, slack

เซ้าซี้ /sáo·sée/

to coax repeatedly, harp on, pester, nag, persist; insist

เซาะ /sáu:/

to chisel away, gouge, erode ○ to undercut, undermine

เซิร์ฟเวอร์ /sə́ə[r]f·wə̂ə[r]*/

server (a computer server) :classed เครื่องเซิร์ฟเวอร์ *◊ /krêuang sə́əf·wə̂ə*/

■  เว็บเซิร์ฟเวอร์ /wép sə́ə[r]f·wə̂ə[r]*/ web server [clf. เครื่อง /krêuang/]

เซียน /sian/

a god, an immortal of Chinese legends ○ a wizard; a master of, an expert at [clf. องค์ /ong/ | ตน /dton/]

■  เด็กเซียน *话 /dèk sian/ (slang) a "wiz kid" (outstandingly skillful or smart) [person คน /kon/]

เซียมซี /siam·see/

fortune sticks (the practice of shaking and spilling fortune sticks to tell one's fortune) ~ originated in China; found in many Thai temples and shrines

■  เสี่ยงเซียมซี *话 /sìang siam·see/ to try one's luck with fortune sticks (shake and spill the fortune sticks)

Fortune sticks in Thailand

เซื่องซึม /sêuang seumˢ/

listless, sluggish, drowsy, lethargic

แซ่ /sâe/

a Chinese family (clan) name, surname ○ prefix for Chinese family (clan) names

แซกโซโฟน /sáekˢ*·so·fohn/

saxophone [clf. ตัว /dtua/] *alt. spell. แซ็กโซโฟน

แซง /saeng/

(1) to pass, to overtake (e.g., to pass a moving vehicle)

■  แซงคิว *◊ /saeng kiew/ to cut into a line; to jump the queue, cut in front

■  ห้ามแซง /hâam saeng/ NO PASSING! ○ NO OVERTAKING!

(2) to insert ○ to be in-between; to intervene

■  แทรกแซง /sâek saeng/ to interfere, meddle ○ to intervene

แซด (alphabet) /sâetˢ*/

Z, z (alphabet) :classed ตัวแซด *◊ /dtua sâetˢ*/

แซนด์วิช /saen[d]·wít/ Thai

sandwich [clf. อัน /an/] *alt. spell. แซนวิช

■  แซนด์วิชแฮมชีส /saen[d]·wít haem chées*/ ham and cheese sandwich [clf. อัน /an/]

■  แซนด์วิชทูน่า /saen[d]·wít tuu·nâa/ tuna sandwich [clf. อัน /an/]

แซ่บ /sâepˢ*/

(Isan dialect) delicious (in a spicy way) ; yummy *alt. spell. แซบ

แซม /saem/

○ to insert into the middle of (e.g., flowers into a bouquet or a hair bun)

*used in the word ซ่อมแซม

■  ซ่อมแซม /sâumˢ* saem/ to repair, mend, patch up; general repairs ○ to restore

แซลมอน /sael·mâwn*/

salmon :classed ปลาแซลมอน *◊ /bplaa sael·mâwn*/ [clf. ตัว /dtua/ | group/school ฝูง /fǔung/]

แซว /saew/

to kid, tease, make fun of (spoken)

แซะ /sáe:/

to poke, scrape, stab, as when frying food in a wok ○ to shovel

■  ตะหลิวแซะ *话 /dta'lǐew sáe:/ spatula (for burger or pancake flipping) ○ wok tool

โซ /soh/

destitute; starving

■  ผอมโซ /pǎwm soh/ skinny, emaciated

โซ่ /sôh/

chain [clf. เส้น /sên*/ | สาย /sǎai/]

■  ลูกโซ่ /lûuk sôh/ link of a chain, a chain link [clf. อัน /an/]

■  โซ่ตรวน /sôh dtruan/ manacles (ankle chains, irons) [clf. เส้น /sên*/]

■  โซ่อาหาร /sôh aa·hǎan/ food chain *var. ห่วงโซ่อาหาร /hùang sôh aa·hǎan/

โซเชียลมีเดีย /soh·chîal* mee·dia/

social media (Internet sites/services)

โซเซ /soh·seh/

to stagger, reel (as an intoxicated person) *var. เดินโซเซ /dəən soh·seh/

โซดา /soh·daa/

soda, soda water ○ soda (chem.)

■  โซดาไฟ *◊ /soh·daa fai/ sodium hydroxide (lye, caustic soda)

โซเดียม /soh·dîam*/

sodium ○ Na (atomic number 11) [element ธาตุ /tâat/]

■  โซเดียมคลอไรด์ /soh·dîam* klaw·rai[d]/ sodium chloride

■  โซเดียมไบคาร์บอเนต /soh·dîam* bai·kaa[r]·baw·nèht*/ sodium bicarbonate (baking soda, bicarbonate of soda)

โซน /sohn/

zone [clf. โซน /sohn/]

■  โซนเวลา *◊ /sohn weh·laa/ time zone (e.g., computer clock setting) [clf. โซน /sohn/]

■  โซนร้อน *◊ /sohn ráwn/ tropical zone (hot zone) [clf. โซน /sohn/]

โซนาร์ /soh·nàa[r]*/

sonar

โซปราโน /soh·bpra·nôh*/

soprano (musical range)

โซฟา /soh·faa/

sofa [clf. ตัว /dtua/]

■  โซฟาปรับนอน *◊ /soh·faa bpràp nawn/ recliner (reclining sofa) [clf. ตัว /dtua/]

โซล /sohl/

(1) Seoul (capital city of South Korea)

(2) soul (music)

โซลาร์ /soh·lâa[r]*/

solar (power technology)

ไซ /sai/

a type of bamboo fish trap [clf. ลูก /lûuk/ | ใบ /bai/]

ไซ้ /sái/

to preen or poke (with a beak or snout)

ไซโคลน /sai·klohn/

cyclone [clf. ลูก /lûuk/]

ไซต์ /sái[t]*/

site *alt. spell. ไซท์

■  เว็บไซต์ /wép sái[t]*/ website

■  ไซต์งาน *◊ /sái[t]* ngaan/ worksite, job site

ไซนัส /sai·nát/

sinus

ไซบีเรียนฮัสกี /sai·bee·rian has·gêe*/

Siberian husky [breed พันธุ์ /pan/ | animal ตัว /dtua/]

ไซเบอร์ /sai·bə̂ə[r]/

cyber

■  ไซเบอร์สเปซ /sai·bə̂ə[r]* sa'bpéhs*/ cyberspace (the Internet world of activity and communications)

ไซไฟ /sai~fai/

Sci-Fi (science fiction)

ไซยาไนด์ /sai·ya·nài[d]*/

cyanide

ไซร้ /sái/

(part.) *particle used at the end of a conditional clause for emphasis or rhetoric effect ~ may be translated as … then! or certainly!

ไซเรน /sai·rehn/

siren (device)

ไซโลโฟน /sai·loh·fohn/

xylophone (Western/International)

ไซส์ /sái[s]*/

size (of shoes, clothes, etc.) *alt. spell. ไซซ์

■  ไซส์เล็ก *◊ /sái[s]* lék/ petite size (of clothing)

■  ตารางไซส์ *◊ /dtaa·raang sái[s]*/ size chart

ไซอัน /sai·an/

cyan (color) :classed สีไซอัน /sěe sai·an/





/chaw~chəə/

the twelfth letter of the Thai alphabet ~ a low class consonant [letter ตัว /dtua/]

■  ฌ เฌอ /chaw~chəə/ (alphabet mnemonic) ฌ cher tree

■  ฌ กะเฌอ คู่กัน /chaw~gà·chəə kûu·gan/ (alphabet song lyric) "cher trees, a pair"

ฌาน /chaan/

○ meditative insight (Buddh.)

■  ปฐมฌาน /bpa'tǒm chaan/ primary instincts (in a Buddhist sense)

○ a Buddhist sect

ฌาปนกิจ /chaa·bpa'ná'gìt/

cremation (formal/eleg.) :synonyms การเผาศพ, การปลงศพ

■  พิธีฌาปนกิจ /pí·tee chaa·bpà'ná'gìt/ cremation rites, cremation ceremony (formal/eleg.)

ฌาปนสถาน /chaa·bpa'ná'sa'tǎan/

a cremation tower, funeral pyre (formal/eleg.) :synonyms เมรุ, เมรุมาศ

เฌอ /chəə/

"cher" tree (a type of small tree) ~ used in the alphabet song lyric ฌ กะเฌอ คู่กัน





/yaw~yǐng/

the thirteenth letter of the Thai alphabet ~ a low class consonant [letter ตัว /dtua/]

■  ญ หญิง /yaw~yǐng/ (alphabet mnemonic) ญ woman

■  ญ หญิง โสภา /yaw~yǐng sǒh·paa/ (alphabet song lyric) "woman, beautiful"

ญวน /yuan/

Vietnamese, Vietnam (traditional/spoken)

ญัตติ /yát·dtì:/

a parliamentary motion, resolution, proposal, declaration [clf. ญัตติ /yát·dtì:/]

-ญาณ /-yaan/

(Pali) perception, insight, sense, vision *used chiefly in compounds

■  วิญญาณ /win·yaan/ soul ○ spirit, presence [clf. ดวง /duang/]

■  สัญญาณ /sǎn·yaan/ signal ○ alarm (signal) , alert, cue

ญาติ /yâat/

relative, kin, cousin ○ relatives, kinfolk

■  เครือญาติ /kreua yâat/ lineage, kin ○ family tree

■  ญาติพี่น้อง /yâat pêe·náwng/ relatives, kinfolk, extended family

■  ญาติ ๆ /yâatˢ~yâat/ relatives, kinfolk, extended family

■  ญาติใกล้ชิด /yâat glâi·chít/ next of kin (closest living relative) *var. ญาติที่ใกล้ชิดที่สุด /yâat têe glâi·chít têe·sòotˢ/

■  ญาติโยม /yâat yohm/ folks, relatives

■  ญาติสนิท /yâat sa'nìt/ close relative

■  ญาติห่าง ๆ /yâat hàng~hàang/ distant relative

ญี่ปุ่น /yêe·bpòonˢ/

Japan, Japanese

■  ประเทศญี่ปุ่น *◊ /bpra'têht yêe·bpòonˢ/ Japan (country/nation)

■  ชาวญี่ปุ่น *◊ /chaao yêe·bpòonˢ/ Japanese (people, inhabitants, citizens) :synonym คนญี่ปุ่น

■  ภาษาญี่ปุ่น *◊ /paa·sǎa yêe·bpòonˢ/ Japanese language





/daw~chá'daa/

the fourteenth letter of the Thai alphabet ~ a middle class consonant [letter ตัว /dtua/]

■  ฎ ชฎา /daw~chá'daa/ (alphabet mnemonic) ฎ headdress

■  ฎ ชฎา สวมพลัน /daw~chá'daa sǔam plan/ (alphabet song lyric) "headdress, wear it at once"

ฎีกา /dee·gaa/

petition to the Supreme Court [clf. ฉบับ /cha'bàp/ | ใบ /bai/]

■  ศาลฎีกา /sǎan dee·gaa/ the Supreme Court [clf. ศาล /sǎan/]





/dtaw~bpà·dtàk/

the fifteenth letter of the Thai alphabet ~ a middle class consonant [letter ตัว /dtua/]

■  ฏ ปฏัก /dtaw~bpà·dtàk/ (alphabet mnemonic) ฏ goad stick

■  ฏ ปฏัก หุนหัน /dtaw~bpà·dtàk hǒonˢ·hǎn/ (alphabet song lyric) "javelin, impetuous"





/tǎw~tǎan/

the sixteenth letter of the Thai alphabet ~ a high class consonant [letter ตัว /dtua/]

■  ฐ ฐาน /tǎw~tǎan/ (alphabet mnemonic) ฐ base

■  ฐ ฐาน เข้ามารอง /tǎw~tǎan kâo maa rawng/ (alphabet song lyric) "base, comes to support"

ฐาน /tǎan/

○ base, foot, foundation, pedestal ○ basis [clf. ฐาน /tǎan/]

○ based on, on the basis of

■  ฐานทัพ /tǎan táp/ military base

■  ฐานข้อมูล /tǎan kâw·muun/ database

■  หลักฐาน /làk tǎan/ evidence, testimony, proof ○ grounds, premise, basis (for a belief or conclusion)

■  รากฐาน /râak tǎan/ foundation, footing, basis, roots, bedrock ○ grass roots (cause)

■  ถิ่นฐาน /tìn tǎan/ place of residence, domicile ○ hometown, homeland

ฐานะ /tǎa·ná:/

position, status, standing ○ socio-economic status

■  วิทยฐานะ /wít·tá'yá: tǎa·ná:/ academic standing

ฐานันดร /tǎa·nan·dawn/

rank of nobility ○ aristocrat, aristocratic

■  ฐานันดรศักดิ์ /tǎa·nan·dawn sàk/ rank of nobility





/taw~mon·toh/

the seventeenth letter of the Thai alphabet ~ a low class consonant [letter ตัว /dtua/]

■  ฑ มณโฑ /taw~mon·toh/ (alphabet mnemonic) ฑ Mon Tho

■  ฑ มณโฑ หน้าขาว /taw~mon·toh nâa·kǎao/ (alphabet song lyric) "Lady Montho, white face"





/taw~pûu·tâo/

the eighteenth letter of the Thai alphabet ~ a low class consonant [letter ตัว /dtua/]

■  ฒ ผู้เฒ่า /taw~pûu·tâo/ (alphabet mnemonic) ฒ old man, sage

■  ฒ ผู้เฒ่า เดินย่อง /taw~pûu·tâo dəən yâungˢ*/ (alphabet song lyric) "old man, walks quietly"

เฒ่า /tâo/

very old, aged, elderly :synonym (common) แก่

■  ผู้เฒ่า /pûu tâo/ elderly person; elder; old man [person คน /kon/]

■  เฒ่าหัวงู /tâo hǔa nguu/ (slang) dirty old man ~ "snake head man" [person คน /kon/]





(alphabet) /naw~nehn/

the nineteenth letter of the Thai alphabet ~ a low class consonant [letter ตัว /dtua/]

■  ณ เณร /naw~nehn/ (alphabet mnemonic) ณ novice monk

■  ณ เณร ไม่มอง /naw~nehn mâi mawng/ (alphabet song lyric) "novice monk, does not look"

Note: ณ is also a one-letter word ~ pronounced /ná:/ ~ meaning at, in, or of (a place, time or system)

(prep.) /ná:/

○ at, in, or of (a place, time or system) (eleg.)

○ at, on or in (a particular place or date/time) *used in formal invitations and announcements

○ "of" when used with noble surnames (formal)

Note: ณ is also the nineteenth letter of the Thai alphabet ~ pronounced /naw/

เณร /nehn/

สามเณร

novice monk ~ one who enters the monkhood under the age of twenty *full สามเณร /sǎam·má'nehn/ [clf. รูป /rûup/]





/daw~dèk/

the twentieth letter of the Thai alphabet ~ a middle class consonant [letter ตัว /dtua/]

■  ด เด็ก /daw~dèk/ (alphabet mnemonic) ด child

■  ด เด็ก ต้องนิมนต์ /daw~dèk dtâungˢ* ní·mon/ (alphabet song lyric) "child, must welcome the monks"

ด.ช. /dèk chaai/

boy or Master (as a title for young boys) ~ abbrev. of เด็กชาย

ด.ญ. /dèk yǐng/

girl or Miss (a title for school-age girls) ~ abbrev. of เด็กหญิง

ดก /dòk/

○ prolific, abundant, fruitful ○ fertile, productive

○ (of hair) thick, bushy

ดง /dong/

thick forest, jungle; wilderness (eleg.) *used in names and compounds

■  ป่าดงดิบ /bpàa dong dìp/ tropical forest, jungle, rainforest [clf. ป่า /bpàa/]

Note: *The loanword ดง (same spelling) is the name of the currency of Viet Nam

ด้น /dôn/

(1) to rough stitch by hand

(2) to force, push forward; to penetrate

ดนตรี /don·dtree/

music [clf. อย่าง /yàang/ | song/track เพลง /plehng/ | genre แนว /naew/]

■  นักดนตรี /nák don·dtree/ musician [person คน /kon/]

■  เครื่องดนตรี /krêuang don·dtree/ musical instruments [clf. ชิ้น /chín/ | unit/set เครื่อง /krêuang/ | category ประเภท /bpra'pêht/]

■  ดนตรีสด /don·dtree sòt/ live music

■  ดนตรีคลาสสิก *◊ /don·dtree klâat·sìk/ classical music [clf. อย่าง /yàang/ | song/track เพลง /plehng/ | genre แนว /naew/] *alt. spell. ดนตรีคลาสสิค

■  ดนตรีป็อป *◊ /don·dtree bpáupˢ*/ pop music [clf. อย่าง /yàang/ | song/track เพลง /plehng/ | genre แนว /naew/] *alt. spell. ดนตรีพ๊อพ

■  ดนตรีลูกทุ่ง /don·dtree lûuk tôongˢ/ country music, folk music [clf. อย่าง /yàang/ | song/track เพลง /plehng/ | genre แนว /naew/]

ดม /dom/

to sniff, inhale, use one's nose

■  ดมกลิ่น /dom glìn/ to inhale an aroma, to smell

■  สูดดม /sùut dom/ to smell, sniff, inhale :short ดม /dom/

■  ยาดม /yaa dom/ inhaler, inhalant ○ smelling salts (an inhalant)

ดรัมเมเยอร์ /dram meh·yə̂ə[r]*/

drum major [person คน /kon/]

ดราม่า /draa·mâa/

drama (a story of unfortunate or tense circumstances) *alt. spell. ดรามา

■  หนังดราม่า *◊ /nǎng draa·mâa/ movie drama [film/story เรื่อง /rêuang/ | genre แนว /naew/ | category ประเภท /bpra'pêht/]

ดรุณี /dà·rú·nee/

youth; teenager; youthful (Pali/Sanskrit)

ดล- /don-/

to cause, inspire; to come about ~ implies supernatural or divine means *used chiefly in compounds

■  ดลใจ /don·jai/ to inspire ○ be inspired (esp. by divine or supernatural means)

■  ดลบันดาล /don ban·daan/ to inspire, motivate (esp. by divine or supernatural means)

ดวง /duang/

(1) *classifier for spherical objects (1) eyes, eyeballs (2) lights, lamps, stars, the sun, the moon (3) certain round shapes or objects (seals, stamps, spots, stains) ; (4) certain abstract or formless concepts (the soul, heart)

■  ดวงตา /duang dtaa/ eye, eyes [clf. ดวง /duang/ | side ข้าง /kâang/ | pair คู่ /kûu/]

■  ดวงตรา /duang dtraa/ stamp, seal [clf. ดวง /duang/]

■  ดวงดาว /duang daao/ star, stars :short ดาว /daao/ [clf. ดวง /duang/]

■  ดวงจันทร์ /duang jan/ (the) Moon - the Earth's moon [clf. ดวง /duang/]

■  ดวงอาทิตย์ /duang aa·tít/ the Sun [clf. ดวง /duang/]

(2) fortune, fate (horoscope) ; astrological sign *var. ดวงชะตา /duang chá'dtaa/

■  ดวงชะตา /duang chá'dtaa/ fortune, fate (horoscope) ; astrological sign

■  ดูดวง /duu duang/ fortune telling; to read or cast one's horoscope ○ to consult a fortune teller

■  ดวงรายวัน /duang raai·wan/ daily horoscope

(3) object of love, affection

■  ดวงใจ /duang jai/ sweetheart, darling, beloved [person คน /kon/]

Note: ดวง is also a Thai nickname (female) "Duang"

ดวงจันทร์ /duang jan/

(the) Moon - the Earth's moon [clf. ดวง /duang/] :synonym พระจันทร์

ดวงใจ /duang jai/

○ the heart ○ heart of (central part or feature) [clf. ดวง /duang/]

○ sweetheart, darling, beloved [person คน /kon/]

Note: ดวงใจ is also a Thai given name (male or female) "Duangjai"

ดวงชะตา /duang chá'dtaa/

fortune, fate (horoscope) ; astrological sign

■  ดวงชะตาราศี /duang chá'dtaa raa·sěe/ horoscope

ดวงดาว /duang daao/

star, stars :short ดาว /daao/ [clf. ดวง /duang/]

ดวงดี /duang dee/

to have good luck; good fortune (fate/horoscope) [clf. ดวง /duang/]

■  ดวงไม่ดี /duang mâi dee/ to have bad luck; bad fortune (fate/horoscope) [clf. ดวง /duang/]

ดวงตา /duang dtaa/

eye, eyes :short ตา /dtaa/ [clf. ดวง /duang/ | side ข้าง /kâang/ | pair คู่ /kûu/]

ดวงอาทิตย์ /duang aa·tít/

the Sun [clf. ดวง /duang/] :synonyms พระอาทิตย์, ตะวัน (eleg.)

ด้วง /dûang/

(1) the name for certain beetles, weevils, and grubs :classed ตัวด้วง /dtua dûang/ [clf. ตัว /dtua/]

(2) a type of bamboo animal trap/snare; rat trap [clf. ตัว /dtua/]

ดวด /dùat/

to guzzle, swill

ด่วน /dùan/

○ urgent, pressing ○ hurried, rushed

■  โดยด่วน /doy dùan/ urgently

■  เร่งด่วน /rêng* dùan/ to be urgent, hurried, rushed

○ express, quick, rapid

■  ทางด่วน /taang dùan/ expressway [clf. สาย /sǎai/]

■  รถด่วน /rót dùan/ express service, express bus, express train

■  เรือด่วน /reua dùan/ express boat [clf. ลำ /lam/]

ด้วน /dûan/

amputated, maimed

ด้วย /dûay/

(1) (prep.) with, by means of, as, because of ○ of (composed of) (e.g., made of wood)

■  เห็นด้วย /hěn dûay/ to agree, agree with, to concur

■  ด้วยเหตุนี้ /dûay hèht née/ therefore; by this reasoning; thus

■  ด้วยมือ /dûay meu/ manually, by hand

■  ด้วยตัวเอง /dûay dtua·ehng/ by oneself (without outside help or influence)

■  ด้วยความยินดี /dûay kwaam·yin·dee/ With pleasure! (Happy/glad to have been of assistance.) :short ยินดี /yin dee/

■  ด้วยวิธี /dûay wí·tee/ by way of, by the method of

(2) (adv.) also, too, as well, along with ○ either (with negative expressions)

■  ไปด้วย /bpai dûay/ go with, go together with, go along with

■  ด้วยกัน /dûay gan/ together ○ mutual

(3) *a polite particle used in requests and in expressions of congratulation or condolence

■  ยินดีด้วย /yin·dee dûay/ Congratulations! (informal) ~ Glad to hear the news!

■  เช็คบิลด้วย *◊ /chék bin dûay/ Check, Please! (at a restaurant) (very formal)

■  เสียใจด้วย /sǐa·jai dûay/ I'm sorry (to hear that.) So sorry (about the bad news.) *used to offer condolences *usage เสียใจด้วยนะ /sǐa·jai dûay ná/

ด้วยกัน /dûay gan/

together ○ mutual

■  ด้วยกันกับ /dûay·gan gàp/ along with ___, together with ___

■  เข้าด้วยกัน /kâo dûay·gan/ to go together, be altogether

ดวล /duan/

duel

■  ดวลแข้ง *◊ /duan kâengˢ/ to compete (in football) ~ lit. "duel-compete"

■  ท้าดวล *◊ /táa duan/ to challenge to a duel, fight or match

ดวาร์ฟ /da'wáa[r]f*/

dwarf (a fairy tale character)

ดอก /dàwk/

(1) *classifier for flowers *full ดอกไม้ /dàwk máai*/ [clf. ดอก /dàwk/]

(2) *classifier for patterns, tire treads [clf. ดอก /dàwk/]

(3) *classifier for joss sticks, incense sticks

(4) *classifier for keys (house keys, car keys)

(5) *classifier for arrows (with feather shafts)

ดอกกุหลาบ /dàwk gu·làap/

rose, roses [clf. ดอก /dàwk/]

ดอกจัน /dàwk jan/

asterisk (*) [clf. ดอก /dàwk/]

ดอกจิก /dàwk jìk/

club, clubs (♣) - a suit in playing cards [clf. ดอก /dàwk/]

ดอกทอง /dàwk tawng/

(slang) slut, whore, skank (vulgar, abusive) ~ lit. "golden flower"

ดอกทานตะวัน /dàwk taan·dta'wan/

sunflower, sunflowers

ดอกทิวลิป *◊ /dàwk tiew·lìp/

tulip, tulips

ดอกบัว /dàwk bua/

lotus blossom [clf. ดอก /dàwk/]

ดอกเบี้ย /dàwk bîa/

interest (on money loaned or deposited)

ดอกผล /dàwk pǒn/

produce, yield, harvest

ดอกฝิ่น /dàwk fìn/

poppy (flower) ○ poppy, poppies (opium) [clf. ดอก /dàwk/]

ดอกมะลิ /dàwk ma'lí/

jasmine (flower)

ดอกไม้ /dàwk máai*/

flower, flowers, flower blossoms [clf. ดอก /dàwk/]

ดอกไม้ไฟ /dàwk mái fai/

fireworks [clf. ดอก /dàwk/ | ลูก /lûuk/]

ดอกยาง /dàwk yaang/

tire treads [clf. ดอก /dàwk/]

ด็อกเตอร์ /dáukˢ*·dtə̂ə[r]*/

doctor (a Ph.D.) :abbrev. ดร. *alt. spell. ดอกเตอร์

ดอง /dawng/

(1) pickled ○ preserve, preserved (e.g., by pickling)

■  หมักดอง /màk dawng/ to pickle, preserve, ferment

■  ขิงดอง /kǐng dawng/ pickled ginger

■  ดองศพ /dawng sòp/ to embalm; preserve a corpse

(2) to be related (by marriage) ~ as used in the term เกี่ยวดอง

■  เกี่ยวดอง /gìow dawng/ to be related (by marriage)

ดอด /dàwt/

covertly, stealthily; do secretly; sneak in and out

ดอตคอม /dàwt kawm/

dot com ~ @.com ~ a top-level Internet domain

ดอน /dawn/

highland, high ground, hill :synonym ที่สูง

ดอนเมือง /dawn meuang/

Don Mueang (Airport)

■  ท่าอากาศยานดอนเมือง /tâa aa·gàat·sa'yaan dawn·meuang/ Don Mueang International Airport (DMK)


-26-





Thai-English Dictionary Thai-English Dictionary

©2021-2023 Greg Callahan and Sopit Suwan

  • Published
    31 August 2021
  • Page views
    1,049
Back
Top