Thai-English Dictionary
ช้าง /cháang/
elephant, elephants [ (tame) เชือก /chêuak/ | (wild) ตัว /dtua/]
■ ช้างเผือก /cháang pèuak/ white elephant (auspicious) [ (tame) เชือก /chêuak/ | (wild) ตัว /dtua/]
■ ช้างป่า /cháang bpàa/ wild elephant [clf. ตัว /dtua/ | elephant herd โขลง /ka'yǒhng/]
■ ลูกช้าง /lûuk cháang/ baby elephant; a calf [ (tame) เชือก /chêuak/ | (wild) ตัว /dtua/]
■ ช้างพลาย /cháang plaai/ bull elephant [clf. ตัว /dtua/]
■ ช้างพัง /cháang pang/ cow elephant [clf. ตัว /dtua/]
■ ช้างน้ำ /cháang náam*/ any big-bodied water mammal; hippo, dugong. manatee, walrus, etc. (colloq.) ~ lit. "water elephant" ~ can also refer to an obese person [clf. ตัว /dtua/]
-ชาญ- /-chaan-/
skilled, skillful *used chiefly in compounds
■ เชี่ยวชาญ /chîow chaan/ expert, professional, proficient, skilled, skillful ○ to master a discipline, become an expert
■ ชาญฉลาด /chaan cha'làat/ ingenious, clever, astute ○ wise, prudent
DERIVED WORD: ชำนาญ to be skillful, expert in, experienced in; professional
ชาด /châat/
rouge, vermillion, bright red :classed สีชาด /sěe châat/
■ สีชาด /sěe châat/ rouge, vermillion, bright red
■ กาชาด /gaa châat/ the Red Cross ○ International Red Cross *full สภากาชาด /sa'paa gaa·châat/
ชาดก /chaa·dòk/
Jataka ~ the tales of the incarnations of the Lord Buddha
ชาติ /châat/
(1) incarnation, life, existence [clf. ชาติ /châat/]
■ ชาตินี้ /châat née/ the present life
■ ชาติก่อน /châat gàwn/ former life, former existence; previous life *var. ชาติปางก่อน /châat bpaang gàwn/ :synonym ชาติที่แล้ว
■ ชาติหน้า /châat nâa/ one's next life; future life, future incarnation
(2) nation ○ nationality, race [clf. ชาติ /châat/]
■ เชื้อชาติ /chéua châat/ race (human classification) ; ethnicity, origin
■ ชาติไทย /châat tai/ the Thai nation
■ นานาชาติ /naaˢ·naa châat/ international ○ various peoples, nations
■ เพลงชาติ /plehng châat/ national anthem [songs เพลง /plehng/]
■ ชาติพันธุ์ /châat·dtì·pan/ ethnicity, ethnic group
■ ชาตินิยม /châat ní·yom/ nationalism
Note: ชาติ is also a Thai given name or nickname (male) "Chati", "Charti"
ชาน /chaan/
○ an extension, protrusion (e.g., a platform, deck, patio) ○ classifier for platforms, docks, decks, balconies, terraces
■ ชานชาลา /chaan chaa·laa/ platform (e.g., a railway platform) ○ dock, a platform, loading dock [clf. ชาน /chaan/]
■ ชานชาลารถไฟ /chaan chaa·laa rót·fai/ railroad station platform, railway platform [clf. ชาน /chaan/]
■ ชานบ้าน /chaan bâan/ attached deck (living area outside/around a house) [clf. ชาน /chaan/]
■ ชานบันได /chaan ban·dai/ staircase landing [clf. ชาน /chaan/]
○ environs (the area surrounding a place or a town)
■ ชานเมือง /chaan meuang/ suburb, suburbs, outskirts ○ suburban
ชาม /chaam/
a round bowl (dish) [*container ใบ /bai/]
■ ชามผสม /chaam pa'sǒm/ mixing bowl [*container ใบ /bai/]
■ ชามข้าว /chaam kâao/ rice bowl (an individual bowl for cooked rice) *can also refer to a pet's food bowl [*container ใบ /bai/]
■ ถ้วยชาม /tûay chaam/ dishware, crockery; cups, bowls & dishes
■ ชามสลัด *◊ /chaam sa'làt/ salad bowl [clf. ใบ /bai/]
ชาย /chaai/
(1) male, masculine, man *used chiefly in compounds :female equivalent หญิง
■ ผู้ชาย /pûu·chaai/ man, boy, guy, chap, male; men [person คน /kon/]
■ เด็กชาย /dèk chaai/ boy, boys *var. เด็กผู้ชาย /dèk pûu·chaai/ [person คน /kon/]
■ ชายหนุ่ม /chaai nòomˢ/ young man, lad :short หนุ่ม /nòomˢ/ [person คน /kon/]
■ น้องชาย /náwng chaai/ younger brother [person คน /kon/]
■ เจ้าชาย /jâo chaai/ prince [clf. องค์ /ong/]
(2) edge, perimeter, border ○ coastline, seashore *used chiefly in compounds
■ ชายแดน /chaai daen/ border, frontier ○ national border
■ ชายฝั่ง /chaai fàng/ coast, shore [clf. ฝั่ง /fàng/]
■ ชายหาด /chaai hàat/ beach, shore :short หาด /hàat/ [clf. หาด /hàat/]
■ ชายทะเล /chaai ta'leh/ seacoast, seashore, coastline *full ชายฝั่งทะเล /chaai fàng ta'leh/
■ ชายกระโปรง /chaai gra'bprohng/ hem of a skirt
ชายแดน /chaai daen/
border, frontier ○ national border
ชายทะเล /chaai ta'leh/
seacoast, seashore, coastline *full ชายฝั่งทะเล /chaai fàng ta'leh/
ชายฝั่ง /chaai fàng/
coast, shore
■ ชายฝั่งทะเล /chaai fàng ta'leh/ seacoast, seashore, coastline :short ชายทะเล /chaai ta'leh/
ชายเลน /chaai lehn/
marsh, marshlands, wetlands, bog
ชายโสด /chaai sòht/
bachelor (unmarried man) [person คน /kon/]
ชายหนุ่ม /chaai nòomˢ/
young man, lad :short หนุ่ม /nòomˢ/ [person คน /kon/]
ชายหาด /chaai hàat/
beach, shore :short หาด /hàat/ [clf. หาด /hàat/]
ชายา /chaa·yaa/
(royal language) wife, consort *full พระชายา /prá·chaa·yaa/ [clf. องค์ /ong/ | พระองค์ /prá: ong/]
ชาร์จ ◊ /cháa[r]t*/
charge (to store an electric charge) ○ to charge (a device) *full ชาร์จไฟ *◊ /cháa[r]t* fai/
■ ชาร์จแบตเตอรี่ ◊ /cháa[r]t* bàetˢ*·dtəə·rêe/ charge a battery :short ชาร์จแบต /cháa[r]t* bàetˢ*/
■ ที่ชาร์จ *◊ /têe cháa[r]t*/ charger (in general) (spoken)
ชาร์จเจอร์ ◊ /cháa[r]t*·jə̂ə[r]*/
charger (car charger or machine charger)
ชาร์ดอนเนย์ ◊ /chaa[r]·dawn·nêh*/
Chardonnay (wine)
ชาร์ต ◊ /cháa[r]t*/
chart (statistical) (e.g., a music ratings chart)
ชาร์ป ◊ /cháa[r]p*/
sharp (musical pitch)
ชาว /chaao/
○ people, folk, inhabitants, natives, tribesman ○ resident, residents, citizens [person คน /kon/]
○ *a class term used to construct names of peoples identified with a particular population, community or occupation ~ ชาว ___ /chaao ___/
■ ชาวบ้าน /chaao bâan/ villager, villagers, folk, folks [person คน /kon/]
■ ชาวนา /chaao naa/ farmer (rice farmer) [person คน /kon/]
■ ชาวเขา /chaao kǎo/ hill tribe, hilltribe ○ hill people [person คน /kon/ | tribe เผ่า /pào/]
■ ชาวพื้นเมือง /chaao péun·meuang/ native (people) , natives [person คน /kon/]
■ ชาวไร่ /chaao râi/ crop farmer (*not rice) ○ vegetable farmer [person คน /kon/]
■ ชาวเกาะ /chaao gàu:/ islander, islanders [person คน /kon/]
■ ชาวสวน /chaao sǔan/ gardener ○ orchard man, orchard grower, orchardist [person คน /kon/]
ชาวเขา /chaao kǎo/
hill tribe, hilltribe ○ hill people [person คน /kon/ | tribe เผ่า /pào/] :synonym ชาวดอย
ชาวต่างชาติ /chaao dtàang châat/
foreigner [person คน /kon/] :synonym คนต่างชาติ
ชาวต่างประเทศ /chaao dtàang bpra'têht/
a foreign national [person คน /kon/]
ชาวไทย /chaao tai/
Thais, the Thai people [person คน /kon/] :synonym คนไทย
■ ชาวไทยเชื้อสายจีน /chaao tai chéua·sǎai jeen/ Thai-Chinese (Thai of Chinese origin)
ชาวนา /chaao naa/
farmer, farmers (rice farmer) [person คน /kon/]
ชาวบ้าน /chaao bâan/
villager, villagers, folk, folks [person คน /kon/]
ชาวพุทธ /chaao póotˢ/
Buddhist (adherents) , Buddhists [person คน /kon/]
ชำ /cham/
○ dried or preserved (e.g., dried, pickled, bottled, and canned foods)
○ assorted goods, dry goods
■ ของชำ /kǎwng cham/ groceries, dry goods (non-perishables, supplies, packaged goods)
ช้ำ /chám/
bruised, black and blue, sore
■ ฟกช้ำ /fók chám/ to be bruised (and swollen) , badly bruised
■ ช้ำใจ /chám jai/ heartsick ~ lit. "bruised heart"
ช่ำชอง /châm chawng/
to be expert, experienced, proficient
■ ช่ำชองโลก /châm chawng lôhk/ sophisticated, worldly (colloq.)
ชำนาญ /cham·naan/
skilled, proficient, adept, experienced; good at (doing something) ○ professional
■ ผู้ชำนาญ /pûu cham·naan/ a professional, craftsman, journeyman; a highly skilled person [person คน /kon/]
■ ความชำนาญ /kwaam cham·naan/ mastery, proficiency, expertise
ชำร่วย /cham·rûay/
a small gift, memento, souvenir or party favor (e.g., gifts for attendees or for appreciation) *full ของชำร่วย /kǎwng cham·rûay/ [clf. อัน /an/ | ชิ้น /chín/]
■ ของชำร่วย /kǎwng cham·rûay/ a small gift, memento, souvenir or party favor (e.g., gifts for attendees or for appreciation) [clf. อัน /an/ | ชิ้น /chín/]
ชำระ /cham·rá:/
(1) to rinse, purify, cleanse
■ ชำระล้าง /cham·rá: láang/ to cleanse ○ to clear up, solve, settle
■ กระดาษชำระ /gra'dàat cham·rá:/ toilet paper [roll ม้วน /múan/ | sheet แผ่น /pàen/]
■ สายฉีดชำระ /sǎai chèet cham·rá:/ bidet sprayer (hand-held) , a "bum gun"
(2) to pay; to clear charges; settle debts (formal)
■ ชำระเงิน /cham·rá: ngən*/ to pay for (purchases or services rendered) (formal)
■ ชำระหนี้ /cham·rá: nêe/ to pay a debt (formal)
ชำรุด /cham·róotˢ/
out of order, broken, out of service, inoperative ○ defective, damaged :synonym เสีย
ชำเรา /cham·rao/
to rape (formal) :synonym ข่มขืน
■ กระทำชำเรา /gra'tam cham·rao/ to commit rape, sexual assault (formal)
ชำเลือง /cham·leuang/
to look sideways; glance to the side (furtively) :synonym เหลือบตา
ชำแหละ /cham·làe:/
to eviscerate, disembowel, butcher, dissect
ชิง /ching/
(1) to snatch something away (from someone)
■ ชิงทรัพย์ /ching sáp/ to rob, loot; plunder; raid
(2) to vie for, to contest for, compete for
■ ชิงชัย /ching chai/ to compete for victory, to fight, battle
■ ชิงชนะเลิศ /ching cha'ná: lə̂ət/ to compete for the championship
■ ช่วงชิง /chûang ching/ to win, snatch, usurp, grab, seize
■ ชิงแชมป์ *◊ /ching cháem[p]/ to compete for the championship
■ ชิงรางวัล /ching raang·wan/ to compete for a prize
ชิงช้า /ching·cháa/
a swing, swinging chair, playground swing [clf. อัน /an/]
■ โล้ชิงช้า /lóh ching·cháa/ to swing on a swing
■ เสาชิงช้า /sǎo ching·cháa/ the Giant Swing (Bangkok) at Wat Suthat
■ ชิงช้าสวรรค์ /ching·cháa sa'wǎn/ Ferris wheel ~ lit. "paradise swing"
ชิ่ง /chîng/
to elude, evade; run away quickly (spoken) :synonym หนีไป
ชิ้งฉ่อง /chíng chàungˢ*/
to piss, pee (slang) :synonym ฉี่
ชิด /chít/
to be or move close to, near, adjacent
■ ใกล้ชิด /glâi chít/ to be near, close, intimate
■ ชิดขวา /chít kwǎa/ to keep right, stay right, keep near to the right
■ ชิดซ้าย /chít sáai/ to keep left, stay left, keep near to the left
ชิน /chin/
familiar with (to become accustomed to, used to)
■ เคยชิน /kəəy chin/ to be familiar (with) , used (to) , accustomed (to)
■ ชินตา /chin dtaa/ to look familiar, appear familiar
ชิ้น /chín/
○ *classifier for pieces, chunks, fragments, slices, parts
○ a piece (of something whole) (e.g., pieces of clothing, bread, cake, meat, bones, works) ○ fragment, chunk, slice, bit, portion [clf. ชิ้น /chín/]
■ ชิ้นส่วน /chín sùan/ part, parts, components, pieces (of an assembly or machine) [clf. ชิ้น /chín/]
■ ชิ้นงาน /chín ngaan/ piece work, piecework
■ ชิ้นเอก /chín èhk/ masterpiece *var. งานชิ้นเอก /ngaan chín èhk/
ชิ้นส่วน /chín sùan/
part, parts, components, pieces (of an assembly or machine) [clf. ชิ้น /chín/] :synonym ส่วนประกอบ
■ ชิ้นส่วนประกอบ /chín·sùan bpra'gàwp/ components (parts of an assembly) [clf. ชิ้น /chín/]
ชิป ◊ /chíp/
chip (a microchip, chocolate chip, poker chip, etc.) [clf. ชิ้น /chín/ | อัน /an/] *alt. spell. ชิพ
■ ชิปเซ็ต ◊ /chíp·sét/ chipset (microelectronics) [clf. ชุด /chóotˢ/]
ชิพมังค์ ◊ /chíp·mang[k]/
chipmunk [clf. ตัว /dtua/]
ชิม /chim/
to try some food; to sample, have a taste of something
■ ลองชิมดู /lawng chim duu/ Have a taste! Try it!
■ นักชิม /nák chim/ food taster ○ gourmet, gourmand *full นักชิมอาหาร /nák chim aa·hǎan/ [person คน /kon/]
ชิมแปนซี ◊ /chim·bpaen·see/
chimpanzee [clf. ตัว /dtua/]
ชิว ◊ /chiew/
chill, chill out *alt. spell. ชิล, ชิลล์
■ ชิว ๆ ◊ /chiu~chiew/ Chill! Chill out! (slang) Take it easy. Don't be too serious! *alt. spell. ชิวชิว /chiu~chiew/
ชิอัตสึ ◊ /chí·àt·sèuˢ/
shiatsu (massage) a type of therapeutic pressure massage (Jap.) *full การนวดชิอัตสึ *◊ /gaan nûat chí·àt·sèuˢ/
ชี /chee/
ascetic (typically female) ○ a nun [person คน /kon/]
■ แม่ชี /mâe chee/ a nun [person คน /kon/]
■ นางชี /naang chee/ a nun [person คน /kon/]
ชี้ /chée/
to point at or point out; to show by pointing ○ to indicate
■ ชี้แจง /chée jaeng/ to point out, clarify, spell out, explain
■ ชี้ขาด /chée kàat/ to make a final decision or judgment
■ ชี้ทาง /chée taang/ to point out the way
■ ชี้แนะ /chée náe:/ to guide, direct, instruct, advise; give directions
■ ชี้ให้เห็น /chée hâi hěn/ to point out, indicate
■ ชี้ตัว /chée dtua/ to identify someone (e.g., to point someone out in a police lineup)
■ ชี้นิ้ว /chée níew/ to point fingers at, esp. in an accusing gesture ○ to issue orders; direct, command
ชี้แจง /chée jaeng/
to point out, clarify, spell out, explain
ชีตาห์ ◊ /chee·dtâa*/
cheetah *full เสือชีตาห์ *◊ /sěua chee·dtâa/ [clf. ตัว /dtua/]
ชีพ /chêep/
life, living ○ existence, way of life *used chiefly in compounds :synonyms ชีวิต, ชีวะ
■ วิชาชีพ /wí·chaa chêep/ vocation, profession, occupation ○ vocational education
■ ชูชีพ /chuu chêep/ life-saving, life-preserving (life jacket, life preserver, parachute, etc.)
■ เลี้ยงชีพ /líang chêep/ to support oneself, to make a living
■ มิจฉาชีพ /mít·chǎa chêep/ unlawful or immoral way of making a living
ชีพจร /chêep·pa'jawn/
pulse
■ อัตราชีพจร /àt·dtraa chêep·pa'jawn/ pulse, heart rate
ชีราซ ◊ /chee·ráas*/
Shiraz (wine)
ชีว- /chee·wá-___/
bio-
■ ชีวประวัติ /chee·wá·bpra'wàt*/ biography
■ ชีววิทยา /chee·wá·wít·ta'yaa/ biology [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ ชีวภาพ /chee·wá'pâap/ biological
■ ชีวมาตร /chee·wá'mâat/ biometrics
ชีววิทยา /chee·wá·wít·ta'yaa/
biology [subject/field วิชา /wí·chaa/]
■ นักชีววิทยา /nák chee·wá·wít·ta'yaa/ biologist [person คน /kon/]
■ ชีววิทยาทางทะเล /chee·wá·wít·ta'yaa taang ta'leh/ marine biology [subject/field วิชา /wí·chaa/]
ชีวะ /chee·wá:/
life, living; existence :synonyms ชีวิต, ชีพ
ชีวาวา ◊ /chee·wa·wâa*/
Chihuahua (dog) [breed พันธุ์ /pan/ | animal ตัว /dtua/]
ชีวิต /chee·wít/
life [clf. ชีวิต /chee·wít/]
■ มีชีวิต /mee chee·wít/ to be alive, to have life, be living
■ เสียชีวิต /sǐa chee·wít/ to lose one's life; to die, pass away (formal) ○ deceased :synonym ตาย
■ สิ่งมีชีวิต /sìng mee chee·wít/ living thing, living things, creatures ○ organism (biology)
■ รอดชีวิต /râwt chee·wít/ to survive; escape death
■ ช่วยชีวิต /chûay chee·wít/ to save someone's life ○ to rescue
ชีวิตชีวา /chee·wít chee·waa/
active, lively, animated
■ มีชีวิตชีวา /mee chee·wít chee·waa/ to be active, lively, animated
ชีส ◊ /chées*/
cheese :synonym เนยแข็ง
■ ชีสเค้ก ◊ /chées* kéhk/ cheesecake
■ ชีสเชดดาร์ ◊ /chées* chét·dâa[r]*/ cheddar cheese
ชืด /chêut/
tasteless (lacking flavor)
■ จืดชืด /jèut chêut/ tasteless, bland, flavorless ○ insipid, dull, listless
ชื่น /chêun/
happy, pleased, delighted
■ ชื่นใจ /chêun jai/ delightful, delighted, pleased ○ refreshing, pleasant
■ สดชื่น /sòt chêun/ refreshing, invigorating (be or feel refreshing) ○ delighted; to be refreshed, lively, cheerful
ชื่นชม /chêun chom/
to admire, appreciate (being pleased or delighted) ○ to admire, praise, commend
■ ความชื่นชม /kwaam chêun·chom/ appreciation, admiration
ชื่นชอบ /chêun châwp/
to like, admire; love; be fond of
■ ความชื่นชอบ /kwaam chêun·châwp/ keenness, fondness, zest for something
ชื้น /chéun/
damp, moist ○ muggy, humid
■ ความชื้น /kwaam chéun/ humidity ○ moisture, dampness :synonym ความชุ่มชื้น
ชื่อ /chêu/
○ to be named
■ ชื่อว่า ... /chêu wâa .../ to be called/named ...
■ ตั้งชื่อ /dtâng chêu/ to name, to give a name to
○ a name [clf. ชื่อ /chêu/]
■ ชื่อสกุล /chêu sa'goonˢ/ family name (last name) [clf. ชื่อ /chêu/] :synonym นามสกุล
■ ชื่อตัว /chêu dtua/ first name (given name) [clf. ชื่อ /chêu/]
■ ชื่อจริง /chêu jing/ real name (a person's given name, as opposed to his/her nickname) [clf. ชื่อ /chêu/] :synonym ชื่อจริง
■ ชื่อเล่น /chêu lên*/ nickname [clf. ชื่อ /chêu/]
■ ชื่อกลาง /chêu glaang/ middle name [clf. ชื่อ /chêu/]
■ ชื่อเรื่อง /chêu rêuang/ title (name of a book, movie, song, work, etc.) [clf. ชื่อ /chêu/]
ชื่อดัง /chêu dang/
renowned, famous, well-known :synonym มีชื่อเสียง
ชื่อผู้ใช้ /chêu pûu·chái/
username, user name (computer credentials, account alias) [clf. ชื่อ /chêu/]
ชื่อเล่น /chêu lên*/
nickname [clf. ชื่อ /chêu/]
ชื่อเสียง /chêu sǐang/
fame, famous (name)
■ มีชื่อเสียง /mee chêu sǐang/ to be famous, prominent well-known, renowned :synonym มีชื่อดัง
ชื่ออะไร /chêu a'rai/
What’s [your] name? ○ What’s [its] name?
■ คุณชื่ออะไร /koonˢ chêu a'rai/ What’s your name? (polite/formal)
ชุก /chóokˢ/
copious, abundant, widespread; profusely (e.g., rainfall in the rainy season)
■ ชุกชุม /chóokˢ choomˢ/ abundant, plentiful
ชุด /chóotˢ/
(1) *classifier for (1) collections, sets, kits, suites (of furniture) , decks (of cards) , (2) suits of clothing, (3) committees, cabinet of ministers, teams
(2) a set, collection, kit, batch ○ suite [clf. ชุด /chóotˢ/]
■ ชุดรับแขก /chóotˢ ráp kàek/ living room furniture (suite) [clf. ชุด /chóotˢ/]
■ ชุดปฐมพยาบาล /chóotˢ bpa'tǒm pa'yaa·baan/ first aid kit [clf. ชุด /chóotˢ/]
(3) suit (of clothing) , outfit, uniform ○ costume (spoken) [clf. ชุด /chóotˢ/ | piece/garment ตัว /dtua/]
■ ชุดนักเรียน /chóotˢ nák·rian/ school uniform [clf. ชุด /chóotˢ/ | piece/garment ตัว /dtua/] :synonym เครื่องแบบนักเรียน
■ ชุดสูท *◊ /chóotˢ sùut/ business suit [clf. ชุด /chóotˢ/ | piece/garment ตัว /dtua/] *alt. spell. ชุดสูต
■ ชุดว่ายน้ำ /chóotˢ wâai·náam*/ swimsuit (swimwear) [clf. ชุด /chóotˢ/ | piece/garment ตัว /dtua/]
■ ชุดชั้นใน /chóotˢ chán·nai/ underwear [clf. ชุด /chóotˢ/ | piece/garment ตัว /dtua/]
■ ชุดนอน /chóotˢ nawn/ pajamas [BrE: pyjamas] nightgown (sleepwear) [clf. ชุด /chóotˢ/ | piece/garment ตัว /dtua/]
■ ชุดฟอร์ม *◊ /chóotˢ faw[r]m/ uniform, suit (especially for staff, groups, teams etc.) [clf. ชุด /chóotˢ/ | piece/garment ตัว /dtua/]
ชุน /choonˢ/
to darn, mend, embroider
■ ชุนผ้า /choonˢ pâa/ to darn or mend clothes
■ ปะชุน /bpà: choonˢ/ to darn, mend
ชุบ /chóopˢ/
to immerse, dip, coat/plate (something) in liquid
■ ชุบทอง /chóopˢ tawng/ to coat, dip or plate with gold; to gild ○ gold-plated
ชุม /choomˢ/
(1) plentiful, abundant
■ ชุกชุม /chóokˢ choomˢ/ to be plentiful, abundant
(2) an assemblage of ___ ○ a meeting/intersection of ___
■ ชุมชน /choomˢ chon/ community ○ forum (an Internet community forum) [clf. ชุมชน /choomˢ·chon/]
■ ชุมนุม /choomˢ noomˢ/ to assemble, congregate, gather, rally, convene ○ concentrate (gather together in one place)
■ ประชุม /bpra'choomˢ/ to meet, assemble; to have an organized or scheduled meeting
ชุมชน /choomˢ chon/
community [clf. ชุมชน /choomˢ·chon/]
■ วิทยาลัยชุมชน /wít·ta'yaa·lai choomˢ·chon/ community college
■ ชุมชนแออัด /choomˢ·chon ae·àt/ overcrowded slum; ghetto; downtrodden community [clf. ชุมชน /choomˢ·chon/] :synonym สลัม
ชุมนุม /choomˢ noomˢ/
to assemble, congregate, gather, rally, convene ○ concentrate (gather together in one place)
ชุมพร /choomˢ·pawn/
Chumphon (province) *full จังหวัดชุมพร /jang·wàt choomˢ·pawn/
ชุ่ม /chôomˢ/
soaked, drenched :synonyms โชก, เปียก
■ ชุ่มชื้น /chôomˢ chéun/ moist, damp; wet, soaked ○ moisturizing [BrE: moisturising] revitalizing
Note: ชุ่ม is also a Thai given name or nickname "Choom"
ชุ่ย /chûi/
sloppily, haphazardly, carelessly *redup ชุ่ย ๆ /chûi~chûi/ :synonyms มักง่าย, ลวก
ชุลมุน /choonˢ·la'moonˢ/
turbulent, confusing, chaotic, disorderly ○ helter-skelter
ชู /chuu/
○ raise, lift, hold up ○ to boost
■ เชิดชู /chə̂ət chuu/ to exalt, eulogize, honor, glorify
■ ชูชีพ /chuu chêep/ life-saving, life-preserving (life jacket, life preserver, parachute, etc.)
○ to enhance, boost, intensify (e.g., use MSG to enhance flavor, use caffeine to boost energy, etc.)
■ ชูรส /chuu rót/ to enhance (boost) flavor
■ ชูกำลัง /chuu gam·lang/ to enthuse, revitalize, invigorate, stimulate
ชูกำลัง /chuu gam·lang/
to enthuse, revitalize, invigorate, stimulate
■ เครื่องดื่มชูกำลัง /krêuang dèum chuu gam·lang/ energy drink
-23-
©2021-2023 Greg Callahan and Sopit Suwan