Page 5 appraisal-assist

Page 5 appraisal-assistant

appraisal การประเมิน /gaan bpra'məən/ *var. การประเมินค่า /gaan bpra'məən kâa/

appraise ประเมินค่า /bpra'məən kâa/ *var. ประเมินคุณค่า /bpra'məən koonˢ·kâa/

￭  ประเมิน /bpra'məən/ to evaluate (value) *var. ประเมินผล /bpra'məən pǒn/

￭  ตีราคา /dtee raa·kaa/ to name a price, put a value on

appreciate (1) มูลค่าเพิ่มขึ้น /muun·la'kâa pə̂əm kêunˢ/ to increase in value

appreciate (2) เห็นคุณค่า /hěn koonˢ·kâa/ to see/understand value

￭  รู้คุณค่า /rúu koonˢ·kâa/ to appreciate the value (of)

￭  ยกย่อง /yók yâungˢ*/ to laud, praise, honor, commend

appreciate (3) ชื่นชม /chêun chom/ feel appreciative, to be pleased with

￭  รู้สึกขอบคุณ /rúu·sèukˢ kàwp·koonˢ/ to feel thankful

appreciation ~ recognition of the full worth of something/someone

￭  ความชื่นชม /kwaam chêun·chom/ appreciation, admiration, esteem

￭  ความกตัญญู /kwaam ga'dtan·yuu/ gratitude, thankfulness

apprehensive หวั่นใจ /wàn jai/ anxious or fearful that something bad or unpleasant will happen

￭  หวั่นหวาด /wàn wàat/ fearful, apprehensive (formal)

￭  ประหวั่น /bpra'wàn/ to fear, be afraid of; be apprehensive (eleg.)

￭  กลัว /glua/ afraid

apprentice (v.) ฝึกงาน /fèukˢ ngaan/

apprentice (n.) ผู้ฝึกหัดงาน /pûu fèukˢ·hàt ngaan/ *var. ผู้ฝึกงาน /pûu fèukˢ·ngaan/ [person คน /kon/]

￭  ลูกมือฝึกหัด /lûuk meu fèukˢ·hàt/ apprentice, apprentice employee [person คน /kon/]

approach (v.) เข้า /kâo/ *var. เข้าใกล้ /kâo glâi/

￭  ประชิด /bpra'chít/ close in on, approach, get closer and closer

￭  เข้าหา /kâo hǎa/ to approach someone; to go see (someone about something)

approach (n.) วิธีการ /wí·tee·gaan/ preferred technique, means, process, methodology [clf. ทาง /taang/]

￭  แนวทาง /naew taang/ approach; way, process, course, trend, practices [clf. ทาง /taang/]

approaching ที่จะถึง /têe jà těungˢ/

appropriate (adj.) เหมาะสม /màu: sǒm/ suitable, fitting *var. เหมาะ /màu:/

￭  สมควร /sǒm kuan/ worthy, fitting, deserving, appropriate *Note: สมควร is also a Thai given name (male or female) "Somkhuan"

￭  เหมาะเจาะ /màu: jàu:/ appropriate; to be fitting; be suitable

￭  พอเหมาะ /paw màu:/ proper, decent, acceptable, appropriate

￭  สมวัย /sǒm wai/ age-appropriate

appropriate (v.) to take or confiscate without the owner's permission

￭  ยึดครอง /yéutˢ krawng/ to seize, to take by force; to occupy

approval การยินยอม /gaan yin yawm/ acceptance, consent

￭  การอนุมัติ /gaan à·nú·mát/ approval/passing of a bill, proposal, charter, etc.

￭  ความเห็นชอบ /kwaam hěn·châwp/ approval, consent, resolution

approve ยินยอม /yin yawm/ agree, consent, allow

￭  อนุมัติ /à·nú·mát/ to approve, pass, authorize, grant, sanction, charter

￭  เห็นดี /hěn dee/ to concur, agree, approve *var. เห็นดีเห็นงาม /hěn dee hěn ngaam/

approve of เห็นชอบ /hěn châwp/ to agree with, endorse *var. เห็นดีเห็นชอบ /hěn dee hěn châwp/

approximate ~ close to being the same or in the same place

￭  ประมาณ /bpra'maan/ about, close (but not exact), approximately

￭  คล้ายคลึง /kláai kleungˢ/ to resemble, look like; be similar, be like ___

￭  ใกล้เคียง /glâi kiang/ near, close; neighboring; approximate (similar)

approximately ประมาณ /bpra'maan/

￭  ราว ๆ /rao~raao/ around, about, approximately *var. ราว /raao/

￭  คร่าว ๆ /krâo~krâao/ roughly, sketchily, approximately (lacking detail), superficial (spoken)

￭  เกือบ /gèuap/ almost

apricot แอพริค็อต ◊ /áepˢ*·prí·kàutˢ*/ [clf. ลูก /lûuk/ | ผล /pǒn/]

April เมษายน /meh·sǎa yon/ *short เมษา /meh·sǎa/ ~ month of the "ram" (Aries)

￭  เดือนเมษายน /deuan meh·sǎa·yon/ month of April

￭  เม.ย. Apr. *abbrev. of เมษายน (April)

April Fool's Day วันเมษาหน้าโง่ /wan meh·sǎa nâa ngôh/

￭  วันเอพริลฟูล *◊ /wan eh·príl·fuul/ April Fool's Day

apron ผ้ากันเปื้อน /pâa gan·bpêuan/ cook's apron ~ lit. "stain resistant cloth" [clf. ผืน /pěun/]

apt เหมาะสม /màu: sǒm/ appropriate in the circumstances *var. เหมาะ /màu:/

apt to (likely to ...) น่าจะ ... /nâa jà .../ should, should be, ought to (be), probably

￭  ย่อมจะ /yâumˢ* jà:/ will surely …, will naturally …; will always … ~ implies inevitability

aptitude ความถนัด /kwaam ta'nàt/

￭  ความสามารถ /kwaam sǎa·mâat/ capability

aqua (1) สีเขียวน้ำเงินอ่อน /sěe kǐow nám·ngən* àwn/ a light bluish-green "sea" color

• aquamarine พลอยสีเขียวอ่อน /plawy sěe kǐow àwn/

aqua- (2) น้ำ /náam*/ related to water or life in water

aquaculture การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ /gaan páu: líang sàt náam*/

aquarium อ่างเลี้ยงปลา /àang líang bplaa/ [clf. อ่าง /àang/ | ใบ /bai/]

￭  ตู้ปลา /dtûu bplaa/ fish bowl, fish tank [clf. ตู้ /dtûu/]

￭  พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ /pí·pít·ta'pan sàt·náam*/ a public aquarium ~ lit. "museum of aquatic animals"

Aquarius (zodiac) ราศีกุมภ์ /raa·sěe goomˢ/ ♒ ~ February 13 - March 14

aquatic ทางน้ำ /taang náam*/

￭  สัตว์น้ำ /sàt náam*/ aquatic animal/creature [species ชนิด /cha'nít/ | creature ตัว /dtua/ | group/pod/school ฝูง /fǔung/]

aquifer ชั้นหินอุ้มน้ำ /chán hǐn ôomˢ náam*/

Arab อาหรับ ◊ /aa·ràp/

arbitrary ~ based on random choice or personal whim, rather than any reason or system

￭  ตามอำเภอใจ /dtaam am·pəə·jai/ at will; freely; as one chooses; arbitrarily

arbitration (leg.) การอนุญาโตตุลาการ /gaan à·nú·yaa·dtoh·dtù·laa·gaan/

arbitrator (leg.) อนุญาโตตุลาการ /à·nú·yaa·dtoh·dtù·laa·gaan/

arc ความโค้ง /kwaam kóhng/ curvature

￭  เส้นโค้ง /sên* kóhng/ arc (line/trajectory) • a curved line [clf. เส้น /sên*/]

arcade อาร์เคด ◊ /aa[r]·kèht*/ e.g., an amusement/games arcade or shopping arcade

arch, archway ซุ้ม /sóomˢ/ [clf. ซุ้ม /sóomˢ/]

￭  ซุ้มประตู /sóomˢ bpra'dtuu/ archway; arch over a gate

arch, arches (of the feet) อุ้งเท้า /ôongˢ táao*/ *อุ้งเท้า also refers to the paws of an animal [clf. อุ้ง /ôongˢ/ | side ข้าง /kâang/]

archaic (1) โบราณ /boh·raan/ old-fashioned or ancient

archaic (2) เลิกใช้แล้ว /lə̂ək chái láew/ no longer used; obsolete

arched โค้ง /kóhng/ curve, curved

￭  โก่ง /gòhng/ curved, bent, inflated

archeologist นักโบราณคดี /nák boh·raan·ná'ka'dee/ [BrE: archaeologist] [person คน /kon/]

archeology โบราณคดี /boh·raan·ná'ka'dee/ [BrE: archaeology] [subject/field วิชา /wí·chaa/]

￭  โบราณวัตถุ /boh·raan·ná'wát·tù:/ ancient objects, ruins, relics, artifacts • archeological finds [piece ชิ้น /chín/]

archer นักยิงธนู /nák ying·ta'nuu/ [person คน /kon/]

archery (sport) กีฬายิงธนู /gee·laa ying ta'nuu/

archipelago หมู่เกาะ /mùu gàu:/ a group of islands [clf. หมู่ /mùu/]

architect สถาปนิก /sa'tǎa·bpà'ník/ [person คน /kon/]

architecture สถาปัตยกรรม /sa'tǎa·bpàt·dta'yá'gam/ [subject/field วิชา /wí·chaa/]

archive (v.) เก็บถาวร /gèp tǎa·wawn/ store records/documents permanently

archive (n.) การเก็บถาวร /gaan gèp tǎa·wawn/ archiving, archival

￭  อาร์ไคฟ์ ◊ /aa[r]·káai[f]*/ archive (storage)

Arctic อาร์กติก ◊ /áa[r]k*·dtìk/

Arctic Ocean มหาสมุทรอาร์กติก *◊ /ma'hǎa·sa'mòotˢ áa[r]k*·dtìk/

arduous หนัก /nàk/ tedious, difficult

￭  ยากลำบาก /yâak lam·bàak/ burdensome, troubling, hardship

are *the 2nd person present indicative of "to be" *please refer to the word entry "be, to be"

Are you married? (or not yet?) แต่งงานหรือยัง /dtàengˢ*·ngaan rěu yang/

area (1) บริเวณ /bau·ri'wehn/ area in general [clf. บริเวณ /bau·ri'wehn/]

￭  พื้นที่ /péun têe/ area, surface area, zone; space

￭  เนื้อที่ /néua têe/ space; 3-dimensional area

￭  แห่ง /hàengˢ*/ place (in general) ~ classifier for places

area (2) ภูมิภาค /puu·mí·pâak/ a geographical area, part, region [clf. ภูมิภาค /puu·mí·pâak/]

area (3) เขต /kèht/ a zone, district, neighborhood [clf. เขต /kèht/]

￭  ย่าน /yâan/ a part or section of town; quarter, district [clf. ย่าน /yâan/]

￭  ท้องที่ /táwng têe/ area, district, locality

￭  ละแวก /la'wâek/ vicinity, neighborhood area (spoken)

￭  แถว ๆ /tǎewˢ~tǎewˢ*/ vicinity, local area, neighborhood (spoken)

area code (telephone) รหัสโทรศัพท์ /rá'hàt toh·ra'sàp/ [clf. รหัส /rá'hàt/]

arena สนามกีฬา /sa'nǎam gee·laa/ sports arena or stadium [clf. สนาม /sa'nǎam/ | place แห่ง /hàengˢ*/]

￭  สังเวียน /sǎng·wian/ a fighting/boxing arena, ring, or pit [clf. สังเวียน /sǎng·wian/]

argue เถียง /tǐang/ to dispute, talk back, contradict

￭  ถกเถียง /tòk tǐang/ to discuss, debate, argue; to dispute

￭  โต้เถียง /dtôh tǐang/ to dispute, quarrel, contest; argue

￭  แย้ง /yáeng/ argue, dispute, retort (sharply); fight over/about

￭  ทะเลาะ /ta'láu:/ to quarrel, bicker, fight *var. ทะเลาะกัน /ta'láu: gan/

argument การโต้เถียง /gaan dtôh·tǐang/ a dispute

￭  การทะเลาะ /gaan ta'láu:/ a quarrel, brawl, fight

argumentative เถียงคำไม่ตกฟาก /tǐang kam mâi dtòk fâak/ to argue every point; to dispute every word

arid แห้งแล้ง /hâeng láeng/ dry *var. แล้ง /láeng/

Aries (zodiac) ราศีเมษ /raa·sěe mêht/ ♈ ~ April 13 - May 14

arise เกิดขึ้น /gə̀ət kêunˢ/ to happen, originate, occur

￭  บังเกิด /bang·gə̀ət/ to arise, occur, transpire, happen (formal)

￭  เกิดจาก /gə̀ət jàak/ arise from

aristocracy อภิชนาธิปไตย /à'pí·chá'naa·típ·bpà·dtai/

￭  ผู้ลากมากดี /pûu lâak mâak dee/ the nobility, the elite, aristocracy

￭  ชนชั้นสูง /chon chán sǔung/ upper class, high class; aristocracy, privileged class

aristocrat

￭  ผู้ดี /pûu dee/ a person of refinement; an aristocrat, nobleman [person คน /kon/]

arithmetic เลขคณิต /lêhk ká'nít/ [subject/field วิชา /wí·chaa/]

￭  โจทย์ /jòht/ arithmetical problem [clf. ข้อ /kâw/]

￭  คณิตศาสตร์ /ka'nít·sàat/ or /ka'nít·dta'sàat/ mathematics, math, maths [subject/field วิชา /wí·chaa/]

arm, arms แขน /kǎen/ upper limbs of the body [clf. แขน /kǎen/ | side ข้าง /kâang/]

arm wrestle งัดข้อ /ngát kâw/

armband ปลอกแขน /bplàwk kǎen/ [clf. อัน /an/ | ปลอก /bplàwk/]

armchair

￭  เก้าอี้นวม /gâo·êe nuam/ an upholstered chair or sofa [clf. ตัว /dtua/]

armed ติดอาวุธ /dtìt aa·wóotˢ/

armed forces (military) กองทัพ /gawng táp/ *var. ทัพ /táp/ [clf. กองทัพ /gawng·táp/]

￭  ทหาร /ta'hǎan/ soldier, troops, military

armor เกราะ /gràu:/ [BrE: armour] [set ชุด /chóotˢ/ | piece ตัว /dtua/]

￭  เสื้อเกราะ /sêua gràu:/ body armor

armored หุ้มเกราะ /hôomˢ gràu:/ [BrE: armoured]

armored car รถหุ้มเกราะ /rót hôomˢ gràu:/ [BrE: armoured car] *short รถเกราะ /rót gràu:/ [clf. คัน /kan/]

armpit รักแร้ /rák·ráe/ [clf. รักแร้ /rák·ráe/ | side ข้าง /kâang/]

￭  ขี้เต่า /kêe dtào/ smelly armpit (underarm odor) (slang) ~ lit. "turtle poop"

arms อาวุธ /aa·wóotˢ/ weapons

• armory คลังอาวุธ /klang aa·wóotˢ/ [BrE: armoury] *var. คลังสรรพาวุธ /klang sǎn·paa·wóotˢ/

army กองทัพบก /gawng táp bòk/ land-based military forces *var. ทัพบก /táp bòk/ [clf. กองทัพ /gawng·táp/]

￭  กองทัพบกไทย /gawng táp bòk tai/ the Royal Thai Army

Army Cadet นักเรียนนายร้อย /nák·rian naai·ráwy/ [clf. นาย /naai/ | person คน /kon/]

army soldier ทหาร /ta'hǎan/ soldiers, troops, military [clf. นาย /naai/ | person คน /kon/]

aroma กลิ่นหอม /glìn hǎwm/

￭  หอมกรุ่น /hǎwm gròonˢ/ a wafting, fragrant aroma ; e.g., aroma from a bakery

around (1) ประมาณ /bpra'maan/ approximately

￭  ราว ๆ /rao~raao/ around, about, approximately *var. ราว /raao/

around (2) รอบ /râwp/ around a circle or around an area *redup. รอบ ๆ /râwpˢ~râwp/

￭  รอบ ๆ /râwpˢ~râwp/ all around

￭  รอบบ้าน /râwp bâan/ around the house *redup. รอบ ๆ บ้าน /râwpˢ~râwp bâan/

￭  รอบโลก /râwp lôhk/ around the world

around here แถวนี้ /tǎewˢ* née/ in this vicinity *redup. แถว ๆ นี้ /tǎewˢ~tǎewˢ* née/

arouse กระตุ้น /gra'dtôonˢ/ inspire, energize, stimulate

￭  เร้าใจ /ráo jai/ to arouse, stir, incite, stimulate

￭  ปลุกใจ /bplòokˢ jai/ to arouse, encourage, stir up emotion (e.g., patriotism, bravery)

￭  ปลุกอารมณ์ /bplòokˢ aa·rom/ to arouse sexually

￭  ยั่ว /yûa/ to provoke, arouse, instigate; tempt, tease, tantalize

arrange (1) จัด /jàt/ to prepare, organize, manage

￭  จัดวาง /jàt waang/ to arrange, organize, place

￭  จัดระเบียบ /jàt ra'bìap/ to organize, arrange

￭  จัดงาน /jàt ngaan/ to organize, manage; to make arrangements

￭  จัดหา /jàt hǎa/ to supply, provide, arrange, equip, furnish *var. จัดหาให้ /jàt hǎa hâi/

￭  เตรียมการ /dtriam gaan/ prepare, organize; make arrangements *var. เตรียม /dtriam/

arrange (2) เรียง /riang/ arrange in sequence or order *var. จัดเรียง /jàt riang/

￭  เรียงลำดับ /riang lam·dàp/ to arrange/sort in a sequence

￭  เรียงพี่เรียงน้อง /riang pêe riang náwng/ arrange in order of age

arranged marriage คลุมถุงชน /kloomˢ tǒongˢ chon/

￭  ตบแต่ง /dtòp dtàengˢ*/ arrange a marriage, marry off one's daughter

arrangement การเรียง /gaan riang/

￭  การจัดเรียง /gaan jàt riang/ arrangement, arranging

arrangements การจัดเตรียม /gaan jàt dtriam/ preparations

array (math.) อนุกรม /à·nú·grom/

array (n.) # an impressive range or display of items #No Thai equivalent

arrest จับกุม /jàp goomˢ/ apprehend, apprehended *var. จับ /jàp/

arrest warrant หมายจับ /mǎai jàp/ [clf. ฉบับ /cha'bàp/ | ใบ /bai/]

arrested (by the police) ถูกจับ /tùuk jàp/ be under arrest *var. ถูกจับกุม /tùuk jàp goomˢ/

￭  เข้าปิ้ง /kâo bpîng/ arrested and jailed; go to jail (slang)

arrival (at the airport) ขาเข้า /kǎa kâo/ inbound

• arrival form/card บัตรขาเข้า /bàt kǎa kâo/ [clf. ใบ /bai/]

• arrival time เวลาเข้า /weh·laa kâo/

arrive ถึง /těungˢ/ arrive at, reach

￭  ไปถึง /bpai těungˢ/ to reach, arrive (going)

￭  มาถึง /maa těungˢ/ to reach, arrive (coming)

￭  มา /maa/ to come, come to, show up; arrive

￭  มาแล้ว /maa láew/ is arriving; has arrived (just now); is here (already)

(has) arrived มาถึงแล้ว /maa těungˢ láew/ *var. มาแล้ว /maa láew/

arrogant หยิ่ง /yìng/ *var. หยิ่งยโส /yìng yá'sǒh/

￭  จองหอง /jawng hǎungˢ*/ arrogant, conceited, haughty, stuck up, snobby

￭  โอหัง /oh·hǎng/ arrogant, conceited (formal)

arrow (for archery) ลูกธนู /lûuk ta'nuu/ [clf. ลูก /lûuk/ | ดอก /dàwk/]

arrow (symbol) ลูกศร /lûuk sǎwn/ [clf. ลูก /lûuk/ | ดอก /dàwk/]

arrow key (keyboard) แป้นลูกศร /bpâenˢ* lûuk·sǎwn/ [clf. อัน /an/]

arrowhead หัวลูกศร /hǔa lûuk·sǎwn/ [clf. อัน /an/]

arsenal คลังสรรพาวุธ /klang sǎn·paa·wóotˢ/ armory [clf. คลัง /klang/ | place แห่ง /hàengˢ*/]

arsenic สารหนู /sǎan nǔu/ *known as rat poison [element ธาตุ /tâat/]

arson การลอบวางเพลิง /gaan lâwp waang pləəng/

￭  วางเพลิง /waang pləəng/ to commit arson

art ศิลปะ /sǐn·la'bpà:/

￭  งานศิลปะ /ngaan sǐn·la'bpà:/ artwork; work of art

￭  ศิลป์ /sǐn/ art, the arts; artistic technique

￭  ศิลปกรรม /sǐn·la'bpa·gam/ works of art

￭  วิจิตรศิลป์ /wí·jìt·sǐn/ fine arts

art gallery หอศิลป์ /hǎw sǐn/

artery เส้นเลือดแดง /sên* lêuat daeng/ blood vessel [clf. เส้น /sên*/]

￭  เส้นโลหิตแดง /sên* loh·hìt daeng/ blood vessel, artery [clf. เส้น /sên*/]

arthritis ข้อต่ออักเสบ /kâw dtàw àk·sèhp/ *var. ข้ออักเสบ /kǎw àk·sèhp/

￭  ข้ออักเสบรูมาตอยด์ *◊ /kâw àk·sèhp ruu·maa·dtawy[d]/ rheumatoid arthritis

arthropod, arthropods สัตว์ขาปล้อง /sàt kǎa bplâungˢ*/ ~ lit. "segmented leg animals" [species ชนิด /cha'nít/ | creature ตัว /dtua/]

￭  อาร์โธพอด ◊ /aa[r]·toh·pàwt*/ arthropod, arthropods [species ชนิด /cha'nít/ | creature ตัว /dtua/]

artichoke อาร์ติโชค ◊ /aa[r]·dtì·chòhk*/ [clf. หัว /hǔa/]

article (1) บทความ /bòt kwaam/ a piece of writing [clf. บท /bòt/ | เรื่อง /rêuang/]

article (2) มาตรา /mâat·dtraa/ a section of legal code [clf. มาตรา /mâat·dtraa/]

article (3) สิ่ง /sìng/ a particular item or object [clf. สิ่ง /sìng/]

￭  ตัว /dtua/ an article of clothing [clf. ตัว /dtua/]

￭  วัตถุ /wát·tù:/ article, object, artifact; material [kind อย่าง /yàang/ | thing สิ่ง /sìng/]

￭  พัสดุ /pát·sa'dù:/ a parcel, goods, package [clf. ห่อ /hàw/ | box กล่อง /glàungˢ*/ | piece ชิ้น /chín/]

articulated พ่วง /pûang/ connected by joints or knuckles, appended

artifact วัตถุ /wát·tù:/ an article, object [BrE: artefact] [kind อย่าง /yàang/ | thing สิ่ง /sìng/]

￭  ศิลปวัตถุ /sǐn·la'bpà: wát·tù:/ artistic artifact, relic; antique [piece ชิ้น /chín/]

￭  โบราณวัตถุ /boh·raan·ná'wát·tù:/ ancient objects, ruins, relics, artifacts [piece ชิ้น /chín/]

artificial เทียม /tiam/

￭  น้ำตาลเทียม /nám·dtaan tiam/ artificial sweetener

￭  เพชรเทียม /pét* tiam/ artificial diamind, cubic zirconia [clf. เม็ด /mét/]

￭  ขาเทียม /kǎa tiam/ artificial leg • prosthetic leg

￭  ผสมเทียม /pa'sǒm tiam/ artificial insemination

￭  สังเคราะห์ /sǎng·kráu:/ synthetic

artillery ปืนใหญ่ /bpeun yài/ ~ lit. "big gun" [clf. กระบอก /gra'bàwk/]

￭  ทหารปืนใหญ่ /ta'hǎan bpeun yài/ artillery unit/soldiers

artisan (n.) นายช่าง /naai châng*/ [person คน /kon/]

￭  ช่างฝีมือ /châng* fěe meu/ craftsman, artisan [person คน /kon/]

artist ศิลปิน /sǐn·la'bpin/ [person คน /kon/]

￭  ช่างเขียน /châng* kǐan/ a picture artist, painter or draftsman [person คน /kon/]

￭  จิตรกร /jìt·dta'gawn/ or /jìt·dtra'gawn/ (formal) a painter (artist) (eleg.) [person คน /kon/]

artistic ศิลปะ /sǐn·la'bpà:/

￭  วิจิตร /wí·jìt/ fine, exquisite, artistic *Note: วิจิตร is also a Thai given name (male or female) "Wichit"

￭  มีรสนิยม /mee rót·ní·yom/ or /mee rót·sa'ní·yom/ tasteful, with flair; artistic

arts ศิลปะ /sǐn·la'bpà:/ artistic studies

￭  ศิลปะการแสดง /sǐn·la'bpà: gaan·sa'daeng/ performing arts

￭  ศิลปะประยุกต์ /sǐn·la'bpà: bpra'yóokˢ/ applied arts

arts and crafts ศิลปหัตถกรรม /sǐn·lá·bpa'hàt ta'gam/

artwork งานศิลป์ /ngaan sǐn/

as (1) ดัง /dang/ as, like, according to

￭  ดังที่ /dang têe/ as, like (e.g. "as I had just said earlier", or "as the president said")

as (2) ตามที่ /dtaam têe/ according to

as (3) อย่าง /yàang/ like *used for constructing adverbs or introducing adverbial clauses

as (4) เหมือนกับ /měuan gàp/ similar to, like ___; same as

as (5) ขณะที่ /ka'nà: têe/ while; at the same time *usage ในขณะที่ /nai ka'nà: têe/

as (6) ... เท่า ... /tâo/ as ... as (comparative) on a par with ... *usage ... เท่ากับ ... /tâo gàp/

￭  ใหญ่เท่าช้าง /yài tâo cháang/ as big as an elephant *usage ใหญ่เท่ากับช้าง /yài tâo gàp cháang/

as a matter of fact แท้ที่จริง /táe têe jing/ in fact, ...

￭  จริง ๆ แล้ว /jing~jing láew/ Actually, …; The truth is …

as a result (conj.) consequently, subsequently

￭  ก็ /gâw*/ so, …; consequently, subsequently

*Note: ก็ /gâw/ is used liberally in connected speech and in many fixed constructions that do not translate directly into English

￭  ก็เลย /gâu ləəy/ therefore, so, thus; as a result … (spoken) ~ colloq. equivalent of จึง

as a result of เนื่องจาก /nêuang jàak/ *usage เนื่องจากว่า … /nêuang·jàak wâa .../

￭  เนื่องด้วย /nêuang dûay/ owing to, on account of, due to, arising from

as always เหมือนทุกครั้ง /měuan tóokˢ kráng/

as before เหมือนก่อน /měuan gàwn/

￭  เหมือนเดิม /měuan dəəm/ same as it was before, originally, or the last time

￭  อย่างเดิม /yàang dəəm/ as it was (before); life before

￭  เช่นเคย /chên* kəəy/ as usual, as always, as before

as far as (1) เท่าที่ /tâo têe/ to the extent that

￭  เท่าที่จะทำได้ /tâo·têe jà tam dâai*/ as far as can be done

￭  เท่าที่รู้ /tâo·têe rúu/ as far as I know

as far as (2) เพียง /piang/ only, just, merely; as much as; up to

as follows ดังนี้ /dang née/ like this

￭  ดังต่อไปนี้ /dang dtàw bpai née/ as follows ...

as for ส่วน … /sùan .../ as far as ___ is/am concerned, ... ~ syntax: ส่วน + pronoun

As for ... (said as a segway to a new topic) ว่าแต่ /wâa dtàe/ *usage ว่าแต่ว่า … /wâa dtàe wâa .../

as if ... เหมือน /měuan/ like, as though *var. เหมือนว่า … /měuan wâa .../

￭  คล้ายกับ /kláai gàp/ as if; as though (similar to) *var. คล้ายกับว่า … /kláai gàp wâa .../

￭  อย่างกับ /yàang gàp/ as if; like; as though *var. ยังกับ /yang gàp/

￭  ราวกับ /raao gàp/ as though …, (it is) as if ... *var. ราวกับว่า … /raao gàp wâa .../

as in ... คือ … /keu .../ to be, namely, to be as follows

as long as (1) ตราบใดที่ /dtràap dai·têe/ on the condition that ...

as long as (2) จนกว่า /jon gwàa/ until, as far as

as many as, as much as

￭  มีมากเท่ากับ /mee mâak tâo gàp/ to have or be as much as, as many as

￭  เท่าที่ /tâo têe/ so far; to the extent that

￭  เท่าตัว /tâo dtua/ the same as;as much as;as many as

￭  ตั้ง /dtâng/ up to ...; all of ...

as mentioned, as said ดังกล่าว /dang glàao/

as quickly as possible เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้ /reo têe·sòotˢ tâo·têe jà reo dâai*/

as soon as, just as soon as (something happens) ทันทีที่ ... /tan·tee têe .../

￭  พอ /paw/ when; as soon as, at the moment when (something happens) … (spoken) *usage พอ ... ก็ ... /paw ... gâw* .../

as the case may be แล้วแต่กรณี /láew·dtàe gau·ra'nee/ depending on circumstances

as though เหมือน /měuan/ like, as if *var. เหมือนว่า … /měuan wâa .../

￭  อย่างกับ /yàang gàp/ as if; like; as though *var. ยังกับ /yang gàp/

￭  ราวกับ /raao gàp/ as though …, (it is) as if ... *var. ราวกับว่า … /raao gàp wâa .../

￭  ดูเหมือน /duu měuan/ to seem as though, to look like ___ *usage ดูเหมือนว่า … /duu měuan wâa .../

as usual (1) ตามปกติ /dtaam bpà·ga'dtì:/ or /dtaam bpòk·ga'dtì:/ as (is) normal

￭  เป็นปกติ /bpen bpà·ga'dtì:/ or /bpen bpòk·ga'dtì:/ as usual, as is the normal case

as usual (2) อย่างเคย /yàang kəəy/ like always

￭  เช่นเคย /chên* kəəy/ as usual, as always, as before

￭  อย่างเดิม /yàang dəəm/ like before, originally

as well ด้วย /dûay/ too, also, along with

as well as (1) นอกจากนี้ /nâwk jàak née/ besides, in addition, beyond that

as well as (2) ตลอดจน /dta'làwt jon/ including; extending all the way to

as you like, as you please ตามใจชอบ /dtaam jai châwp/

￭  ตามสบาย /dtaam sa'baai/ easygoing, at ease, relaxed, leisurely

asbestos ใยหิน /yai hǐn/ *var. แร่ใยหิน /râe yai hǐn/

ascend ขึ้น /kêunˢ/

ascend to heaven ขึ้นสู่สวรรค์ /kêunˢ sùu sa'wǎn/ *var. ขึ้นสวรรค์ /kêunˢ sa'wǎn/

ascend to the throne ขึ้นครองราชย์ /kêunˢ krawng râat/ *var. ขึ้น /kêunˢ/

￭  สืบราชสมบัติ /sèup râat·cha'sǒm·bàt/ succeed to the throne, inherit to the throne

ascertain ~ to determine, discover or learn with certainty

￭  สืบ /sèup/ to investigate, determine the facts

ascetic นักพรต /nák prót/ a person who practices religious asceticism by monastic living [clf. รูป /rûup/]

￭  ฤาษี /reu·sěe/ hermit, sage, recluse [clf. ตน /dton/ | องค์ /ong/]

ASEAN อาเซียน ◊ /aa·sîan*/ Association of Southeast Asian Nations

ash, ashes เถ้า /tâo/

￭  ขี้เถ้า /kêe tâo/ ashes, ash residue

￭  เถ้าถ่าน /tâo tàan/ charcoal ashes

￭  ขี้บุหรี่ /kêe bu'rèe/ cigarette ashes

￭  อัฐิ /àt·tì:/ cremated remains; ashes, bone fragments (after cremation)

ashamed อับอาย /àp aai/ *var. อับอายขายหน้า /àp aai kǎai nâa/

￭  ละอาย /lá·aai/ ashamed of oneself (guilty of a transgression) *var. ละอายใจ /lá·aai jai/

￭  ขายหน้า /kǎai nâa/ to "lose face"; to be humiliated, ashamed, insulted ~ lit. "sell-face"

￭  รู้สึกผิด /rúu·sèukˢ pìt/ to feel guilty, contrite, remorseful

ashore ~ on land as opposed to at sea

￭  ขึ้นฝั่ง /kêunˢ fàng/ to go ashore (from a boat/ship)

ashtray ที่เขี่ยบุหรี่ /têe kìa bu'rèe/ [clf. อัน /an/]

Asia เอเชีย ◊ /eh·chia/

￭  ทวีปเอเชีย *◊ /ta'wêep eh·chia/ the Asian continent

￭  เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ *◊ /eh·chia dta'wan·àwk chǐang·dtâai*/ Southeast Asia

Asian เอเชีย ◊ /eh·chia/

￭  คนเอเชีย *◊ /kon eh·chia/ Asian person, people

aside ข้าง ๆ /kâng~kâang/ to/at the side

￭  ไว้ /wái/ put aside (kept or held in a steady state or reserve)

aside from นอกเหนือจาก /nâwk něua jàak/

ask (1) ถาม /tǎam/ ask/pose a question

￭  ถามว่า ... /tǎam wâa .../ to ask (that) ...; He/she asked (that) ...

￭  สอบถาม /sàwp tǎam/ ask about, enquire

￭  ย้อนถาม /yáwn tǎam/ to ask a question in return

ask (2) ชวน /chuan/ to invite

ask for ขอ /kǎw/ request

￭  ขอ ... หน่อย /kǎw ... nàwy/ Please, … (requesting) ~ syntax: ขอ + request + หน่อย

￭  วาน /waan/ ask for, solicit, request; want (spoken) *var. ไหว้วาน /waâi* waan/

￭  ทวง /tuang/ to demand; to ask for something owed or due

￭  ขออนุญาต /kǎw à·nú·yâat/ ask for permission

￭  ขอแรง /kǎw raeng/ ask for assistance

￭  ขอเวลา /kǎw weh·laa/ ask for time

ask for forgiveness ขอขมา /kǎw ka'maa*/

￭  ขออโหสิกรรม /kǎw à'hǒh·sì·gam/ to ask for forgiveness (for one's past transgressions)

￭  ของ้อ /kǎw ngáw/ try to reconcile, make up to; ask for forgiveness

￭  ขอคืนดี /kǎw keun dee/ try to reconcile, make up to; ask for reconciliation

￭  ขอโทษ /kǎw tôht/ to apologize, beg one's pardon

￭  ขออภัย /kǎw a'pai/ to apologize, beg one's pardon

ask for help ขอความช่วยเหลือ /kǎw kwaam chûay·lěua/ ask for assistance

ask for trouble หาเรื่อง /hǎa rêuang/ invite trouble, stir up issues

askew เป๋ /bpěh/ slanted, twisted, distorted

asleep หลับ /làp/ sleeping *var. หลับอยู่ /làp yùu/

￭  นอนหลับ /nawn làp/ to fall asleep; sleep, go to sleep

￭  หลับใหล /làp lăi/ be asleep, sleeping; slumber; be dormant

asparagus หน่อไม้ฝรั่ง /nàw·máai* fa'ràng/

aspect (1) แง่ /ngâe/ angle, view *var. แง่มุม /ngâe moomˢ/

aspect (2) ด้าน /dâan/ side; face, facet [clf. ด้าน /dâan/]

￭  ลักษณะ /lák·sa'nà:/ attribute, characteristic; appearance (aspect)

aspect ratio อัตราส่วนกว้างยาว /àt·dtraa·sùan gwâang~yaao/ ratio of width to height (length)

￭  สัดส่วนภาพ /sàt·sùan pâap/ picture aspect ratio

asphalt (bitumen) ยางมะตอย /yaang má'dtawy/

aspire (to) ใฝ่สูง /fài sǔung/ aim high

aspirin แอสไพริน ◊ /áesˢ*·pai·rin/ acetylsalicylic acid [tablet เม็ด /mét/ | pill strip แผง /pǎeng/]

ass (1) ลา /laa/ an older term for a donkey [clf. ตัว /dtua/]

ass (2) (slang) a disagreeable, pompous or foolish person

￭  คนโง่ /kon ngôh/ a fool, idiot, stupid person [person คน /kon/]

ass (3) ก้น /gôn/ butt, bum, bottom, rear end [clf. ก้น /gôn/]

￭  บั้นท้าย /bân táai/ rear end, backside, bottom, butt, ass

￭  ตูด /dtùut/ ass, asshole; butt, bottom; anal, anus

assassin ผู้ลอบสังหาร /pûu lâwp sǎng hǎan/ [person คน /kon/]

￭  นักฆ่า /nák kâa/ a professional killer, hit man; assassin [person คน /kon/]

assassinate ลอบสังหาร /lâwp sǎng·hǎan/ *var. ลอบฆ่า /lâwp kâa/

assassination การลอบสังหาร /gaan lâwp sǎng·hǎan/

assault (v.) to attack physically or verbally

￭  ทำร้ายร่างกาย /tam ráai râang·gaai/ to do bodily harm; assault

￭  ลวนลาม /luan laam/ to molest, assault; force oneself on/upon

￭  โจมตี /johm dtee/ to attack, assault, raid

￭  เล่นงาน /lên* ngaan/ to attack, assault, hurt (verbally or physically) (colloq.)

assemble (1) ประกอบ /bpra'gàwp/ to put together, build

￭  ประกอบด้วย /bpra'gàwp dûay/ assembled from/with

assemble (2) รวม /ruam/ to bring together; combine, add up, include

￭  ระดม /ra'dom/ to mobilize, muster, assemble (troops, forces, manpower, etc.)

assemble (3) ชุมนุม /choomˢ noomˢ/ to congregate • to gather (as a crowd)

￭  ประชุม /bpra'choomˢ/ to meet, assemble; to have an organized or scheduled meeting

￭  จับกลุ่ม /jàp glòomˢ/ to form a group or crowd; congregate

￭  รวมตัว /ruam dtua/ to come together as a group; to amass, combine, assemble or gather into a group

￭  มั่วสุม /mûa sǒomˢ/ to congregate, assemble or rally (to conspire or act unlawfully)

assembly (of people) การประชุม /gaan bpra'choomˢ/ a meeting, convention, conference, session

￭  ห้องประชุม /hâungˢ* bpra'choomˢ/ assembly room, meeting room [clf. ห้อง /hâungˢ*/]

assembly (legislative) สภา /sa'paa/ a council, legislative body, congress [clf. สภา /sa'paa/]

assembly (manufacturing) ประกอบ /bpra'gàwp/

￭  สายประกอบ /sǎai bpra'gàwp/ assembly line

￭  โรงงานประกอบ /rohng·ngaan bpra'gàwp/ assembly plant [clf. โรง /rohng/ | place แห่ง /hàengˢ*/]

assert ~ to boldly and confidently make a statement or act with authority

￭  อ้าง /âang/ to claim, allege, assert

￭  อ้างว่า ... /âang wâa .../ to claim that ..., be claimed that; to assert that ...

assess ประเมิน /bpra'məən/

￭  ตีราคา /dtee raa·kaa/ to appraise, set a price

assessment การประเมิน /gaan bpra'məən/

asset, assets สินทรัพย์ /sǐn sáp/

￭  ทรัพย์สิน /sáp sǐn/ property, wealth, assets

￭  สมบัติ /sǒm·bàt/ property *Note: สมบัติ is also a Thai given name (male) "Sombat"

asshole (slang) รูก้น /ruu gôn/ anus

￭  ทวารหนัก /tá'waan nàk/ anus

Asshole! (crude insult, term of abuse) *please refer to the section "INSULTS & OBSCENETIES" in the appendix

assign (1) กำหนด /gam·nòt/ to specify, stipulate

assign (2) มอบหมาย /mâwp mǎai/ to authorize, appoint, designate *usage มอบหมายให้ /mâwp·mǎai hâi/

￭  แต่งตั้ง /dtàengˢ* dtâng/ to appoint, name

assignment (1) การมอบหมาย /gaan mâwp·mǎai/ the assigning of something

￭  การมอบหมายงาน /gaan mâwp·mǎai ngaan/ assignment (of work, a task)

assignment (2) งาน /ngaan/ work to do, a task

￭  การบ้าน /gaan bâan/ homework (assignment)

assimilate ~ to take in and adopt new information, ideas, or culture

￭  กลมกลืนไปกับ /glom gleun bpai gàp/ to blend in with • assimilate with

assist ช่วยเหลือ /chûay lěua/

￭  ช่วย /chûay/ to help

￭  สงเคราะห์ /sǒng·kráu:/ to help, support; provide assistance (formal)

￭  พยุง /pa'yoongˢ/ to bear the weight of, support, prop up; e.g., assist an injured or elderly person

assistance (1) การช่วยเหลือ /gaan chûay·lěua/ assisting, act of assistance

assistance (2) ความช่วยเหลือ /kwaam chûay·lěua/ help, aide

assistant ผู้ช่วย /pûu chûay/ [person คน /kon/]

￭  ลูกมือ /lûuk meu/ helper, assistant (colloq.) [person คน /kon/]

￭  ผู้ติดตาม /pûu dtìt·dtaam/ travel aide, assistant; entourage [person คน /kon/ | group คณะ /ka'ná:/]