Page 24 despicable-disbelief

Page 24 despicable-disbelieve

despicable ~ deserving hatred, contempt

￭  ชั่ว /chûa/ evil, vile, wicked; sinister; despicable

￭  สารเลว /sǎa·ra'leow/ despicable, vile (impolite)

￭  ระยำ /ra'yam/ (vulgar) despicable, wicked, vile

despise เกลียด /glìat/ abhor, loathe, hate *var. เกลียดชัง /glìat chang/

￭  หมิ่น /mìn/ despise; disdain, look down on

￭  รังเกียจ /rang·gìat/ to mind; be disgusted by, bothered by, averse to; to dislike

￭  ชิงชัง /ching chang/ to loathe, abhor, hate, despise *var. ชัง /chang/

despite ทั้ง ๆ /táng~táng/ in spite of

￭  ทั้ง ๆ ที่ /táng~táng têe/ even though, in spite of the fact (that) *var. ทั้งที่ /táng têe/

despondent เศร้าซึม /sâo seumˢ/ gloomy, depressed

￭  เหนื่อยใจ /nèuay jai/ discouraged, down, bummed; feel weary

dessert, desserts ~ sweet course at the end of a meal; typically fruit, dairy or confections

￭  ขนม /ka'nǒm/ snacks, snack food, treats; desserts, sweets, confections [clf. อย่าง /yàang/]

￭  ของหวาน /kǎwng wǎan/ sweets, candies, confections; desserts

dessicate ผึ่งให้แห้ง /pèungˢ hâi hâeng/

destabilize ทำให้สั่นคลอน /tam hâi sàn·klawn/ [BrE: destabilise]

destination (1) ปลายทาง /bplaai taang/ the end of the path or journey

destination (2) ที่เที่ยว /têe tîow/ a tourist attraction or travel destination [clf. แห่ง /hàengˢ*/]

destined ~ certain to follow a path or certain to happen in the future (governed by fate)

destiny ชะตา /cha'dtaa/ fate, lot; karma *var. ชะตากรรม /cha'dtaa gam/

￭  พรหมลิขิต /prom·lí·kìt/ destiny, fate

￭  เคราะห์กรรม /kráu: gam/ fate, karma, destiny (chiefly negative); adversity • misfortune; adversity

destitute ยากจน /yâak jon/ poor, needy *var. จน /jon/

￭  อนาถา /a'naa·tǎa/ destitute, impoverished (formal)

￭  ไส้แห้ง /sâi hâeng/ destitute, impoverished; poor, needy (slang) ~ lit. "dry-innards"

destroy ทำลาย /tam·laai/

￭  ทำลายหลักฐาน /tam·laai làk·tǎan/ destroy evidence

￭  ผลาญ /plǎan/ to destroy, ruin, waste

destroyed ถูกทำลาย /tùuk tam·laai/ to have been destroyed

￭  พัง /pang/ wrecked, ruined, broken, destroyed

￭  พังยับเยิน /pang yáp·yəən/ completely demolished, destroyed, wrecked

￭  พังทลาย /pang ta'laai/ to be totally destroyed; collapsed • annihilated, perished

￭  ย่อยยับ /yâwyˢ* yáp/ demolished, destroyed, ruined, disintegrated • bankrupt

￭  วินาศ /wí·nâat/ destroyed, ruined; annihilated, wiped out

￭  วอดวาย /wâwt waai/ destroyed, esp. to be razed to the ground, be burnt down; destroyed by fire

destruction การทำลาย /gaan tam·laai/

￭  หายนะ /hǎai·yá'ná:/ calamity; catastrophe, disaster; havoc, destruction; mayhem

detach

￭  ปลด /bplòt/ fall off; become loose or detached [clf. หลัง /lǎng/]

￭  แยกออก /yâek àwk/ to break or split off; detach

￭  แยกจาก /yâek jàak/ to separate from; detach [clf. หลัง /lǎng/]

￭  ถอดออก /tàwt àwk/ to remove; to take off or out [clf. หลัง /lǎng/]

detail, details รายละเอียด /raai lá·ìat/

￭  ข้อปลีกย่อย /kâw bplèek yâwyˢ*/ detail, details; particulars, items, tidbits [clf. ข้อ /kâw/]

detail (v.) ลงรายละเอียด /long raai·lá·ìat/ to record details

detailed ละเอียด /lá·ìat/ exact, meticulous; having details

detain (1) หน่วง /nùang/ to delay, impede *var. หน่วงเหนี่ยว /nùang nìow/

detain (2) กัก /gàk/ to confine, hold

￭  กักขัง /gàk kǎng/ to hold in custody; detain, confine

￭  กักตัว /gàk dtua/ to hold in custody • to quarantine/isolate persons

detect ตรวจจับ /dtrùat jàp/

￭  ตรวจพบ /dtrùat póp/ to detect, discover by examination; find, find out

detectable ตรวจหาได้ /dtrùat hǎa dâai*/

detection การตรวจจับ /gaan dtrùat jàp/

detective นักสืบ /nák sèup/ [person คน /kon/]

detector (device) เครื่องตรวจจับ /krêuang dtrùat jàp/ [clf. เครื่อง /krêuang/]

￭  เครื่องตรวจจับโลหะ /krêuang dtrùat jàp loh·hà:/ metal detector [clf. เครื่อง /krêuang/]

￭  เครื่องตรวจจับระเบิด /krêuang dtrùat jàp ra'bə̀ət/ bomb detector [clf. เครื่อง /krêuang/]

￭  เครื่องตรวจจับควัน /krêuang dtrùat jàp kwan/ smoke detector *var. เครื่องตรวจจับควันไฟ /krêuang dtrùat jàp kwan fai/ [clf. เครื่อง /krêuang/]

detention

￭  การกักกัน /gaan gàk gan/ confinement, detention; isolation, quarantine

detention camp ค่ายกักกัน /kâai gàk·gan/ [clf. ค่าย /kâai/ | place แห่ง /hàengˢ*/]

detention center สถานกักกัน /sa'tǎan gàk gan/

￭  สถานพินิจ /sa'tǎan pí·nít/ juvenile detention center (for youthful offenders)

￭  โรงเรียนดัดสันดาน /rohng·rian dàt sǎn·daan/ reform school, reformatory [institution โรงเรียน /rohng·rian/ | building โรง /rohng/ | place แห่ง /hàengˢ*/]

deter ~ to discourage actions by others by instilling fear or doubt

￭  ห้ามปราม /hâam bpraam/ to warn, dissuade, forbid

￭  ยับยั้ง /yáp yáng/ to restrain, inhibit, prevent, control, deter

detergent ~ water-soluble soap-like cleansing agent (esp. for dishes or laundry)

￭  ผงซักฟอก /pǒng sák fâwk/ powdered laundry detergent

￭  น้ำยาซักฟอก /nám·yaa sák fâwk/ liquid laundry detergent

deteriorate เสื่อม /sèuam/ to decline, degrade, decay

￭  เลวลง /leow long/ to worsen

deteriorated ทรุดโทรม /sóotˢ sohm/ in poor condition, dilapidated

￭  เสื่อมโทรม /sèuam sohm/ to wane, decay; in decline; dilapidated; disreputable, sordid

determination ความมุ่งมั่น /kwaam môongˢ mân/

determine (1) กำหนด /gam·nòt/ to specify, stipulate

determine (2) ตัดสิน /dtàt sǐn/ to decide, judge *var. ตัดสินใจ /dtàt·sǐn jai/

determined เด็ดเดี่ยว /dèt dìow/ resolute, single-minded

￭  แน่วแน่ /nâewˢ* nâe/ to be resolute, determined, steadfast, adamant

￭  ตั้งใจ /dtâng jai/ focused on, intent

deterrent # something that discourages actions by others by instilling fear or doubt #No Thai equivalent

detest เกลียด /glìat/ despise, loathe, hate *var. เกลียดชัง /glìat chang/

￭  รังเกียจ /rang·gìat/ to mind; be disgusted by, bothered by, averse to; to dislike

detour (v.) อ้อม /âwm/ go around

detour (n.) ทางเบี่ยง /taang bìang/ [BrE: a diversion] *used in road construction zones [clf. ทาง /taang/]

￭  ทางอ้อม /taang âwm/ a round about way; detour, bypass [clf. ทาง /taang/]

detox ดีท็อกซ์ ◊ /dee·tàukˢ[s]*/ detoxification treatment, therapy

detoxify ถอนพิษ /tǎwn pít/ counteract poison; suck venom from a snake bite

devastate ล้างผลาญ /láang plǎan/ ravage

￭  ทำลายล้าง /tam·laai láang/ to annihilate; wipe out, smash, destroy

devastating ~ inflicting great harm, grief or destruction

￭  โหมกระหน่ำ /hǒhm gra'nàm/ (of a natural disaster) devastating

develop (1) พัฒนา /pát·ta'naa/ to progress, grow, improve

*Note: พัฒนา is also a Thai given name (male or female) "Pattana"

￭  เจริญ /ja'rəən/ to progress, advance, develop, grow, thrive, prosper *var. เจริญก้าวหน้า /ja'rəən gâao nâa/

develop (2) ก่อตัว /gàw dtua/ to manifest, form, build, e.g., a developing storm, a developing story

develop film ล้างฟิล์ม *◊ /láang fee[l]m*/

￭  ล้างรูป /láang rûup/ develop photos

developed nation ประเทศพัฒนา /bpra'têht pát·ta'naa/ developed country *var. ประเทศพัฒนาแล้ว /bpra'têht pát·ta'naa láew/

￭  ประเทศกำลังพัฒนา /bpra'têht gam·lang pát·ta'naa/ developing nation

developer พัฒนากร /pát·ta'naa gawn/ [person คน /kon/]

￭  นักพัฒนา /nák pát·ta'naa/ software developer *var. นักพัฒนาซอฟต์แวร์ *◊ /nák pát·ta'naa sáwf[t]*·wae[r]/ [person คน /kon/]

development (1) การพัฒนา /gaan pát·ta'naa/ progress

￭  พัฒนาการ /pát·ta'naa gaan/ growth, progress, development

￭  พัฒนาการเด็ก /pát·ta'naa·gaan dèk/ child development

development (2) บ้านจัดสรร /bâan jàt·sǎn/ housing development, a sub-division, housing project

deviate เบี่ยงเบน /bìang behn/

￭  เห /hěh/ to deflect or to deviate from course

￭  เฉ /chěh/ to deviate, diverge (off course)

￭  เบนเข็ม /behn kěm/ to deviate, divert, turn away; e.g., changing career paths

￭  บ่ายเบี่ยง /bàai bìang/ evade, shirk, dodge, duck, avoid; deviate

device

￭  เครื่อง /krêuang/ a machine, apparatus, implement, device [clf. เครื่อง /krêuang/]

￭  กลไก /gon gai/ mechanism, device

devil

￭  มาร /maan/ a devil *full ตัวมาร /dtua maan/ [clf. ตัว /dtua/] ~ "Mara", the demon who tempted Buddha

￭  เดวิล ◊ /deh·wîl*/ devil (devil character, Halloween devil)

￭  ซาตาน ◊ /saa·dtaan/ Satan (biblical devil) [clf. ตน /dton/]

devise คิดค้น /kít kón/ to come up with; dream up

￭  ประดิษฐ์ /bpra'dìt/ to invent, create, craft; be creative

￭  วางแผน /waang pǎen/ to plan, contrive

devoid (of) ไร้ /rái/

￭  ไม่มี /mâi mee/ without, "no have" *var. โดยไม่มี /doy mâi mee/

devote (1) อุทิศ /ù·tít/ to devote time, effort, money, etc.)

￭  เสียสละ /sǐa sa'là:/ to sacrifice

￭  สละเวลา /sa'là: weh·laa/ devote time

devote (2) ทุ่มเท /tôomˢ teh/ to devote all one's effort and/or resources to something

devotee สาวก /sǎa·wók/ follower, disciple, adherent [person คน /kon/]

￭  ลูกศิษย์ /lûuk sìt/ a pupil, follower, adherent, devotee, disciple *var. ศิษย์ /sìt/ [person คน /kon/]

devotion การอุทิศตน /gaan ù·tít·dton/ dedication, sacrifice, commitment

￭  ศรัทธา /sàt·taa/ devout, pious; to be a true believer

devour สวาปาม /sa'wǎa·bpaam/ to gobble up

￭  แดก /dàek/ to devour one's food, to stuff oneself • to eat (crude)

￭  เขมือบ /ka'mèuap/ gulp down; devour, swallow whole; e.g., a python swallowing a small animal

devout เคร่งศาสนา /krêng* sàat·sa'nǎa/ pious, religious

￭  เลื่อมใส /lêuam sǎi/ devout, pious; to have great conviction (in)

dew น้ำค้าง /nám káang/ [clf. หยด /yòt/]

dew point จุดน้ำค้าง /jòotˢ nám·káang/ [clf. หยด /yòt/]

￭  อุณหภูมิจุดน้ำค้าง /oonˢ·ha'puum jòotˢ nám·káang/ dew point temperature [degrees องศา /ong·sǎa/]

dewdrop, dew drop หยาดน้ำค้าง /yàat nám·káang/ [clf. หยด /yòt/]

dexterity ถนัด /ta'nàt/

dexterous ถนัด /ta'nàt/

Dharma (Buddh.) ธรรมะ /tam·má:/ the teachings of the Buddha

￭  ธรรม /tam/ Buddhist teaching/moral code; Dharma *var. พระธรรม /prá·tam/

diabetes เบาหวาน /bao wǎan/ *full โรคเบาหวาน /rôhk bao wǎan/

diabetic (adj.) เป็นเบาหวาน /bpen bao wǎan/

diacritic, diacritical mark (typography) ตัวกำกับเสียง /dtua gam·gàp sǐang/

￭  เครื่องหมายเน้นเสียง /krêuang·mǎai nén* sǐang/ accent mark [clf. ตัว /dtua/]

diagnose วินิจฉัย /wí·nít·chǎi/

diagnosis การวินิจฉัย /gaan wí·nít·chǎi/

￭  การวินิจฉัยโรค /gaan wí·nít·chǎi rôhk/ medical diagnosis

diagnostics การวินิจฉัย /gaan wí·nít·chǎi/

diagonal ทแยง /ta'yaeng/ *var. ทแยงมุม /ta'yaeng moomˢ/

￭  เฉียง /chǐang/ oblique, slanted, diagonal, biased

diagonal line เส้นทแยงมุม /sên ta'yaeng moomˢ/

diagonally across (from) เยื้อง /yéuang/ *var. เยื้องกับ /yéuang gàp/

diagram แผนผัง /pǎen pǎng/ plan, drawing, layout, schematic *var. ผัง /pǎng/

￭  แผนภาพ /pǎen pâap/ a chart, graph [clf. แผง /pǎeng/]

￭  ไดอะแกรม ◊ /dai·aa·graem/ diagram (technical/dataflow)

dial (v.) หมุนโทรศัพท์ /mǒonˢ toh·ra'sàp/ dial a rotary telephone *var. หมุน /mǒonˢ/

￭  กด /gòt/ dial a number on a keypad

￭  โทรออก /toh àwk/ make an outgoing call, call out

dial (n.) หน้าปัด /nâa bpàt/ instrument dial or face of a clock [clf. อัน /an/]

￭  หน้าปัดนาฬิกา /nâa·bpàt naa·li'gaa/ dial of a clock or wristwatch (face) [clf. อัน /an/]

￭  หน้าปัดเรืองแสง /nâa·bpàt reuang sǎeng/ an illuminated dial (luminescent) [clf. อัน /an/]

dial pad (numeric) แป้นกดหมายเลข /bpâenˢ* gòt mǎai·lêhk/

dial tone เสียงสัญญาณต่อเลขหมาย /sǐang sǎn·yaan dtàw lêhk·mǎai/ [BrE: dialling tone] *var. เสียงสัญญาณ /sǐang sǎn·yaan/

dialect ภาษาท้องถิ่น /paa·sǎa táwng·tìn/ regional dialect *var. ภาษาถิ่น /paa·sǎa tìn/

￭  ภาษาพื้นเมือง /paa·sǎa péun·meuang/ local dialect, regional dialect

￭  สำเนียง /sǎm·niang/ accent (spoken accent)

dialog บทสนทนา /bòt sǒn·ta'naa/ a conversation [BrE: dialogue] [clf. บท /bòt/]

￭  อภิปราย /à'pí·bpraai/ social or political discourse, discussion, debate, dialog

dialysis, hemodialysis ฟอกเลือด /fâwk lêuat/ *var. การฟอกเลือด /gaan fâwk lêuat/

￭  ฟอกโลหิต /fâwk loh·hìt/ dialysis, hemodialysis (formal) ~ lit. "purify blood"

dialysis machine เครื่องไตเทียม /krêuang dtai tiam/ artificial kidney machine

diameter เส้นผ่าศูนย์กลาง /sên* pàa sǔun glaang/ *synonym: เส้นผ่านศูนย์กลาง /sên* pàan sǔun glaang/ [clf. เส้น /sên*/]

diamond (gem) เพชร /pét*/ [stone เม็ด /mét/ | carat กะรัต /gà'ràt*/]

*Note: เพชร is also a Thai given name (male) "Petch"

￭  เครื่องเพชร /krêuang pét*/ diamond jewelry [set ชุด /chóotˢ/ | piece ชิ้น /chín/]

diamond (shape) ข้าวหลามตัด /kâao lǎam dtàt/ ~ derived from the shape of cut "kao lam" confections

￭  สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน /sèe·lìam ka'nǒm bpìak bpuun/ a rhombus (geometry), a diamond shape

diamond, diamonds (♦) ข้าวหลามตัด /kâao lǎam dtàt/ a suit in playing cards

￭  ไดมอนด์ ◊ /dai·mâwn[d]*/ diamond, diamonds (a suit in playing cards)

diamond ring แหวนเพชร /wǎen pét*/ [clf. วง /wong/]

diaper ผ้าอ้อม /pâa âwm/ [BrE: nappy] *var. ผ้าอ้อมเด็ก /pâa âwm dèk/ [clf. ผืน /pěun/]

diaper rash ผื่นผ้าอ้อม /pèun pâa·âwm/

diaphragm กะบังลม /ga'bang lom/ thoracic diaphragm

diarrhea ท้องร่วง /táwng rûang/ [BrE: diarrhoea] *synonym: อุจจาระร่วง /òotˢ·jaa·rá: rûang/

￭  ท้องเสีย /táwng sǐa/ diarrhea or upset stomach

￭  ท้องเดิน /táwng dəən/ diarrhea; the "runs" (spoken)

diary ไดอารี่ ◊ /dai·aa·rêe/ [clf. เล่ม /lêm*/]

￭  บันทึกประจำวัน /ban·téukˢ bpra'jam wan/ a daily journal, a diary [clf. เล่ม /lêm*/]

￭  อนุทิน /à·nú·tin/ a diary, daily journal (eleg.) [clf. เล่ม /lêm*/]

dice (n.) ลูกเต๋า *话 /lûuk dtǎo/ [clf. ลูก /lûuk/]

￭  บาศก์ /bàat/ die, dice (eleg.) [clf. ลูก /lûuk/]

dictate (1) บงการ /bong·gaan/ give commands, give orders, direct things, be bossy

dictate (2) บอกคำบอก /bàwk kam bàwk/ to read to a transcriber, dictation

dictator เผด็จการ /pa'dèt·gaan/ *full จอมเผด็จการ /jawm pa'dèt·gaan/ [person คน /kon/]

dictatorship เผด็จการ /pa'dèt·gaan/ *var. ระบอบเผด็จการ /ra'bàwp pa'dèt·gaan/

dictionary พจนานุกรม /pót·ja'naa·nú·grom/ [clf. เล่ม /lêm*/]

￭  ดิกชันนารี ◊ /dìk·chan·na·ree/ dictionary *short ดิก ◊ /dìk/ [clf. เล่ม /lêm*/]

￭  ปทานุกรม /bpà'taa·nú·grom/ glossary, lexicon, dictionary

did (1) ได้ /dâi/ (aux. verb.) did (do something) ~ referring to a specific event/action ~ syntax: ได้ + verb phrase

￭  ได้ทำ /dâi tam/ did do

￭  ได้มี /dâi mee/ did have

did (2) เคย /kəəy/ (aux. verb.) used to do (something); have done in the past ~ syntax: เคย + verb phrase

Example: I did climb mountains. I have climbed mountains (before.) ฉันเคยปีนเขา /chán* kəəy bpeen kǎo/

￭  เคยทำ /kəəy tam/ have done or used to do; ever did

did not, didn't, does not ไม่ได้ /mâi dâi/ ~ syntax: ไม่ได้ + verb phrase

Example: He didn't say. He didn't tell. เขาไม่ได้บอก /káo* mâi dâi bàwk/

Example: It does not mean (that) ... มันไม่ได้หมายความว่า ... /man mâi·dâi mǎai·kwaam wâa .../

did not ever, didn't ever ไม่เคย /mâi kəəy/ has never ~ syntax: ไม่เคย + verb

Example: He has never gone skiing. เขาไม่เคยเล่นสกี *◊ /káo* mâi kəəy lên* sa'gee/

die (v.) ตาย /dtaai/

￭  เสียชีวิต /sǐa chee·wít/ to lose one's life, to have died

￭  ถึงแก่กรรม /těungˢ gàe gam/ to die, pass away (formal)

￭  มรณะ /maw·ra'ná:/ to die, pass away (eleg.)

￭  ล่วงลับ /lûang láp/ to pass away, die; be deceased

￭  ขาดใจ /kàat jai/ to expire; die *var. ขาดใจตาย /kàat jai dtaai/

die (n.) แม่พิมพ์ตอกโลหะ /mâe·pim dtàwk loh·hà:/ a manufacturing tool

die, dice ลูกเต๋า *话 /lûuk dtǎo/ [clf. ลูก /lûuk/]

die out, die down มอด /mâwt/

￭  วาย /waai/ to terminate, come to an end, peter out

died เสียชีวิต /sǐa chee·wít/ to lose one's life, to have died

diesel ดีเซล ◊ /dee·sehl/ *full น้ำมันดีเซล *◊ /nám·man dee·sehl/

diesel engine เครื่องยนต์ดีเซล *◊ /krêuang·yon dee·sehl/

diet (n.) อาหารการกิน /aa·hǎan gaan·gin/ available or prescribed food, nutrition

diet (v.) dieting for weight loss

￭  ควบคุมอาหาร /kûap·koomˢ aa·hǎan/ to control one's food intake, to diet

￭  ไดเอท ◊ /dai·èt*/ diet (restrict food intake)

￭  ลดน้ำหนัก /lót nám·nàk/ lose weight

￭  ลดความอ้วน /lót kwaam·ûan/ lose weight (fatness) ~ lit. "reduce fatness"

dietician โภชนากร /pôht·chá'naa·gawn/ [person คน /kon/]

dieting การอดอาหาร /gaan òt aa·hǎan/ food restriction; fast, fasting (for health or weight loss)

differ (1) แตกต่าง /dtàek dtàang/ to be unlike

￭  ต่างกัน /dtàang gan/ to be distinct; to differ from each other

￭  ต่างกับ ___ /dtàang gàp ___/ to differ from; be different from ___

differ (2) ไม่เห็นด้วย /mâi hěn·dûay/ to disagree

difference (1) ความแตกต่าง /kwaam dtàek·dtàang/ *var. ความต่าง /kwaam dtàang/

difference (2) ผลต่าง /pǒn dtàang/ (math) subtraction result

different ต่าง /dtàang/ ~ syntax: classifier + ต่าง

￭  แตกต่าง /dtàek dtàang/ to be unlike, distinct, separate, different

￭  ต่างกัน /dtàang gan/ to be different from each other; dissimilar *var. แตกต่างกัน /dtàek·dtàang gan/

￭  ต่าง ๆ /dtàng~dtàang/ various, different, varied, mixed *var. ต่าง ๆ นา ๆ /dtàng~dtàang naaˢ~naa/

￭  ไม่เหมือนกัน /mâi měuan·gan/ not the same, dissimilar

￭  แปลกแยก /bplàek yâek/ out of place; not fitting in; different from the others

differentiate แยกแยะ /yâek yáe:/ analyze, distinguish

￭  แยกออก /yâek àwk/ differentiate; tell the difference (between); can tell the difference

￭  แยกออกระหว่าง A กับ B /yâek àwk ra'wàang A gàp B/ tell the difference between A and B

differently อย่างแตกต่าง /yàang dtàek·dtàang/

difficult ยาก /yâak/

￭  ไม่ง่าย /mâi ngâai/ not easy

￭  ลำบาก /lam·bàak/ difficult, causing troubles or hardship; burdensome

difficulty ความยากลำบาก /kwaam yâak lam·bàak/

￭  ปัญหา /bpan·hǎa/ a problem, trouble, difficulty, issue [clf. ปัญหา /bpan·hǎa/ | ข้อ /kâw/ | เรื่อง /rêuang/]

diffuse (n.) กระจาย /gra'jaai/ widespread, dispersed

diffuse (v.) คลุ้ง /klóongˢ/ to diffuse, permeate, to spread (as fumes, smoke, odors)

dig ขุด /kòotˢ/

dig out ควัก /kwák/ to dig out or pick out

￭  ตัก /dtàk/ to scoop

digest (v.) ย่อย /yâwyˢ*/

￭  ย่อยอาหาร /yâwyˢ* aa·hǎan/ to digest food

digestion (of food) การย่อยอาหาร /gaan yâwyˢ* aa·hǎan/

digger (machine) รถขุด /rót kòotˢ/ [clf. คัน /kan/]

￭  รถแม็คโคร *◊ /rót máekˢ·kroh/ backhoe, shovel, digger [clf. คัน /kan/]

digit (numeric) ตัวเลข /dtua lêhk/ [clf. ตัว /dtua/]

digital (1) ดิจิตอล ◊ /dí*·jì·dtâulˢ*/ or /dí*·jì·dtâunˢ*/ digital device

￭  กล้องดิจิตอล *◊ /glâungˢ* dí*·jì·dtâulˢ*/ digital camera [clf. กล้อง /glâungˢ*/ | ตัว /dtua/]

￭  นาฬิกาดิจิตอล *◊ /naa·li'gaa dí*·jì·dtâulˢ*/ digital watch [clf. เรือน /reuan/]

digital (2) ดิจิทัล ◊ /dì·jì·tân*/ or /dì·jì·tal/ digitized (data, format)

￭  ลายเซ็นดิจิทัล *◊ /laai sen dì·jì·tân*/ digital signature

￭  วิดีโอแบบดิจิทัล *◊ /wí·dee·oh bàep dì·jì·tân*/ digital video

digital nomad ผู้เร่ร่อนดิจิทัล *◊ /pûu rêh·râunˢ* dì·jì·tân*/ [person คน /kon/]

digitize แปลงเป็นดิจิทัล *◊ /bplaeng bpen dí*·jì·dtân*/ convert pictures or sound into a digital format [BrE: digitise]

dignified สง่า /sa'ngàa/ stately, majestic, grand

￭  ภูมิฐาน /puum·tǎan/ dignified, elegant, stately

dignity ~ the quality or state of being worthy, honored, or esteemed

￭  ความภาคภูมิใจ /kwaam pâak·puum·jai/ pride, self-esteem; dignity

￭  เกียรติศักดิ์ /gìat·dtì·sàk/ prestige, honor; dignity

"dik" (Thai slang) ดิก ◊ /dìk/ a dictionary *this is an example of a pseudo-loanword

dike, dyke ทำนบ /tam·nóp/ [clf. ทำนบ /tam·nóp/ | place แห่ง /hàengˢ*/]

￭  เขื่อน /kèuan/ dam, levee, jetty [clf. เขื่อน /kèuan/]

dilapidated ทรุดโทรม /sóotˢ sohm/ deteriorated

￭  โกโรโกโส /goh·roh goh·sǒh/ dilapidated, shabby, run-down, rickety (spoken)

￭  ซอมซ่อ /sawm·sâw/ or /sawm·ma'sâw/ shabby, dilapidated, ragged, seedy

￭  ผุพัง /pù: pang/ to decay; become dilapidated, run-down

dildo ดิลโด /dil·dôh/ *alternate spelling ดิลโด้

￭  ของเทียม /kǎwng tiam/ *slang fordildo *literally "artificial thing (toy)"

dilate ขยาย /ka'yǎai/ enlarge, expand

dilemma สถานการณ์ลำบาก /sa'tǎa·ná'gaan lam·bàak/ to be in a difficult situation

￭  กลืนไม่เข้าคายไม่ออก /gleun mâi kâo kaai mâi àwk/ to be in a quandary/dilemma ~ (idiom) "swallow, not enter ~ spit, not go out"

￭  ขึ้นเขียง /kêunˢ kǐang/ to be in a quandary/dilemma (spoken) ~ (idiom) "get on the chopping block"

diligent ขยัน /ka'yǎn/

￭  ขันแข็ง /kǎn kǎengˢ/ diligent, diligently *var. ขยันขันแข็ง /ka'yǎn kǎn kǎengˢ/

￭  มุมานะ /mú: maa·ná:/ to work hard, be diligent

￭  หมั่นเพียร /màn pian/ work hard, be diligent, be industrious, hardworking (eleg.) *var. หมั่น /màn/

dill ผักชีลาว /pàk·chee laao/ [leaf ใบ /bai/ | plant ต้น /dtôn/]

dilly-dally เถลไถล /tà'lěh tà'lǎi/ dawdle

dilute, diluted เจือจาง /jeua jaang/

dim (adj.)

￭  มัว /mua/ dim, obscure, cloudy, indistinct

￭  สลัว /sa'lǔa/ faint, dim, dimly lighted; twilight *var. มืดสลัว /mêut sa'lǔa/

￭  ทึม /teumˢ/ dark, dull, dim, gloomy; shadowy

dim (v.) หรี่ /rèe/ to lower the intensity of sound or light

￭  หรี่ไฟ /rèe fai/ dim the lights

dim sum ติ่มซำ 话 /dtìm·sam/ a style of Chinese cuisine

dim-witted ปัญญานิ่ม /bpan·yaa nîm/

￭  โง่ /ngôh/ stupid, dumb, idiotic, foolish

dimension, dimensions มิติ /mí·dtì:/ [clf. มิติ /mí·dtì:/]

￭  สามมิติ /sǎam mí·dtì:/ three-dimensional, three dimensions

dimensions ~ spacial size

￭  ขนาด /ka'nàat/ size

diminish ลดลง /lót long/ to decrease, lower, decline, abate

￭  ซา /saa/ to diminish, subside, lessen; e.g., of rain

￭  คลาย /klaai/ to abate, lessen, relax

￭  ร่อยหรอ /râwy rǎw/ diminish in quantity, be depleted, become less and less

￭  ยุบ /yóopˢ/ to flatten, go down; diminish in size; e.g., a pimple

dimple (of the cheeks) ลักยิ้ม /lák yím/

dimpled บุ๋ม /bǒomˢ/ indented

*Note: บุ๋ม is also a Thai nickname "Bum", "Boom"

dine ทาน /taan/ ~ short form of รับประทาน

￭  รับประทาน /ráp bpra'taan/ to eat, take nourishment; to dine (formal)

￭  กินข้าว /gin kâao/ to eat a meal; eat food

dine out (at a restaurant) ทานอาหารนอกบ้าน /taan aa·hǎan nâwk bâan/

dinghy เรือบดเล็ก /reua bòt lék/ a small boat, tender [clf. ลำ /lam/]

￭  เรือพาย /reua paai/ rowing dinghy, rowboat, skiff [clf. ลำ /lam/]

dining car (on a train) ตู้เสบียง /dtûu sa'biang/ [clf. ตู้ /dtûu/]

dining room ห้องรับประทานอาหาร /hâungˢ* ráp·bpra'taan aa·hǎan/ *synonym: ห้องทานอาหาร /hâungˢ* taan aa·hǎan/ [clf. ห้อง /hâungˢ*/]

￭  ห้องกินข้าว /hâungˢ* gin kâao/ dining room (spoken) [clf. ห้อง /hâungˢ*/]

dining room set ชุดทานข้าว /chóotˢ taan kâao/ [suit ชุด /chóotˢ/ | article ตัว /dtua/]

dining table โต๊ะอาหาร /dtó: aa·hǎan/ [clf. ตัว /dtua/]

￭  โต๊ะรับประทานอาหาร /dtó: ráp·bpra'taan aa·hǎan/ dining table (formal) [clf. ตัว /dtua/]

￭  โต๊ะกินข้าว /dtó: gin kâao/ dining table (spoken) [clf. ตัว /dtua/]

dinner อาหารเย็น /aa·hǎan yen/ ~ lit. "evening food" [meal มื้อ /méu/]

￭  อาหารค่ำ /aa·hǎan kâm/ dinner (eleg.)

￭  ข้าวเย็น /kâao yen/ dinner, supper (colloq.) [meal มื้อ /méu/] ~ lit. "evening rice"

dinner party งานเลี้ยงอาหารค่ำ /ngaan líang aa·hǎan kâm/ banquet, formal sit-down dinner [clf. งาน /ngaan/]

dinosaur ไดโนเสาร์ ◊ /dai·noh·sǎo[r]/ [species ชนิด /cha'nít/ | creature ตัว /dtua/]

dip (1) จิ้ม /jîm/ to dip into (e.g., a dipping sauce)

￭  ตัก /dtàk/ to ladle, to scoop

dip (2) จุ่ม /jòomˢ/ to immerse; e.g., dip something into a liquid

￭  ชุบ /chóopˢ/ to immerse, dip, coat (something) in liquid

￭  ทัพพี /táp·pee/ a spoon or ladle for scooping or serving [clf. ด้าม /dâan/ | อัน /an/]

dip (3) น้ำจิ้ม /nám jîm/ a dipping sauce

diphtheria คอตีบ /kaw dtèep/ *full โรคคอตีบ /rôhk kaw dtèep/

diphthong ควบกล้ำ /kûap glâm/ combination of two vowels in a single syllable [clf. ตัว /dtua/]

￭  สระควบ /sa'rà: kûap/ diphthong [clf. ตัว /dtua/]

diploma วุฒิบัตร /wóotˢ·tí·bàt/ [clf. ใบ /bai/]

￭  ปริญญาบัตร /bpa'rin·yaa bàt/ a college or university diploma [clf. ใบ /bai/]

￭  อนุปริญญา /à·nú·bpa'rin·yaa/ a diploma for 2-year programs of study [clf. ใบ /bai/]

￭  ประกาศนียบัตร /bpra'gàat·sa'nee·yá'bàt/ a school or training certificate [clf. ใบ /bai/]

diplomacy การทูต /gaan tûut/

diplomat นักการทูต /nák gaan·tûut/ *short ทูต /tûut/

diplomatic ทูต /tûut/

dipper กระบวย /gra'buay/ a dipping cup or ladle with a long handle [clf. อัน /an/ | ลูก /lûuk/ | ใบ /bai/]

dipping sauce น้ำจิ้ม /nám jîm/

dire ร้ายแรง /ráai raeng/ grave, serious

direct (1) ตรง /dtrong/ straight

￭  ตรงจุด /dtrong jòotˢ/ direct to the point

direct (2) กำกับ /gam·gàp/ to direct a movie

￭  อำนวยการ /am·nuay·gaan/ to direct things, conduct (the) affairs of; administer, manage

direct (3) แนะ /náe:/ to guide, advise, prescribe

direct (4) บอกทาง /bàwk taang/ to give directions ~ to "tell the way"

￭  ชี้ทาง /chée taang/ to point out the way

direction ทิศ /tít/ compass direction

￭  ทิศทาง /tít taang/ orientation, way (direction) *var. ทาง /taang/

￭  แนวทาง /naew taang/ approach; way, process, course, trend, practices [clf. แนว /naew/]

directions (1) วิธีใช้ /wí·tee chái/ instructions for use [clf. วิธี /wí·tee/]

directions (2) instructions on how to travel to a destination

￭  เส้นทาง /sên* taang/ the route to a destination/location

￭  บอกทาง /bàwk taang/ to give/tell directions to a location

directly โดยตรง /doy dtrong/

￭  ตรงข้าม /dtrong kâam/ directly across (from)

director (1) ผู้อำนวยการ /pûu am·nuay·gaan/ administrator, head [person คน /kon/]

￭  อธิบดี /à·tí·bau'dee/ or /à·típ·bau'dee/ Director General

director (2) ผู้กำกับการแสดง /pûu gam·gàp·gaan sa'daeng/ movie director *var. ผู้กำกับ /pûu gam·gàp/ [person คน /kon/]

￭  โต้โผ 话 /dtôh·pǒh/ a theater, film, or entertainment producer [person คน /kon/]

directory รายการ /raai·gaan/ catalog

￭  รายชื่อ /raai chêu/ list (of names); a directory

￭  สมุดโทรศัพท์ /sa'mòotˢ toh·ra'sàp/ phone book [clf. เล่ม /lêm*/]

directory assistance บริการสอบถามเลขหมาย /bau·ri'gaan sàwp·tǎam lêhk·mǎai/

dirigible เรือเหาะ /reua hàu:/ airship, zeppelin, blimp [clf. ลำ /lam/]

dirt (1) ดิน /din/ soil

dirt (2) สิ่งสกปรก /sìng sòk·ga'bpròk/ grime, gook, filth

dirt road ถนนลูกรัง /ta'nǒn lûuk·rang/ an unimproved road

￭  ถนนดินแดง /ta'nǒn din·daeng/ a laterite road (red earth road)

dirty สกปรก /sòk·ga'bpròk/

￭  เปื้อน /bpêuan/ to get dirty; get stained, soiled, spattered, smeared

￭  โสโครก /sǒh·krôhk/ filthy, grubby

￭  ซกมก /sók·mók/ dirty, foul (esp. of needing a bathe) (informal)

￭  มอมแมม /mawm·maem/ soiled, dingy, grimy, shabby (of dress or appearance) ~ often used with messy children

dirty clothes เสื้อผ้าสกปรก /sêua·pâa sòk·ga'bpròk/ laundry

dirty old man เฒ่าหัวงู /tâo hǔa nguu/ ~ lit. "snake head man" [person คน /kon/]

disability ความพิการ /kwaam pí·gaan/

disable (1) ทำให้ไร้ความสามารถ /tam hâi rái kwaam sǎa·mâat/ to incapacitate

disable (2) ปิดใช้งาน /bpìt chái ngaan/ to close or inactivate a device or app

disabled พิการ /pí·gaan/ handicapped

disabled parking (space) ที่จอดรถคนพิการ /têe jàwt rót kon pí·gaan/ handicapped parking

disabled person คนพิการ /kon pí·gaan/ [person คน /kon/]

disadvantage ความเสียเปรียบ /kwaam sǐa bprìap/

￭  ข้อเสีย /kâw sǐa/ drawback, flaw, defect; disadvantage [clf. ข้อ /kâw/]

disadvantaged เสียเปรียบ /sǐa bprìap/ to be at a disadvantage

disagree ไม่เห็นด้วย /mâi hěn·dûay/

￭  คัดค้าน /kát káan/ to oppose, dispute, object, protest, challenge

￭  ขัดแย้ง /kàt yáeng/ to clash with; conflict with; oppose

disagreeable (1) ไม่ถูกใจ /mâi tùuk jai/ unpleasant, not to one's liking, disagreeable

disagreeable (2) ไม่ลงรอย /mâi long rawy/ contentious, acrimonious, quarrelsome, disagreeable

disagreement การไม่เห็นด้วย /gaan mâi hěn·dûay/ differing of views/opinions

￭  ข้อขัดแย้ง /kâw kàt yáeng/ disagreement (clash of views)

￭  ความขัดแย้ง /kwaam kàt·yáeng/ disagreement, clash; conflicting ideas, interests or personalities

disallow ห้าม /hâam/ to forbid, prohibit, ban

￭  ไม่อนุญาต /mâi à·nú·yâat/ to not permit, not allow; refuse permission

disappear (1) ล่องหน /lâungˢ* hǒn/ to vanish, be invisible

￭  หายตัว /hǎai dtua/ to vanish from sight; become invisible

disappear (2) หาย /hǎai/ to become lost, missing, out of sight *var. หายไป /hǎai bpai/

￭  สูญ /sǔun/ to vanish, disappear; become extinct, cease to exist *var. สูญหาย /sǔun hǎai/

disappeared หายไป /hǎai bpai/

disappoint ทำให้ผิดหวัง /tam hâi pìt wǎng/ cause disappointment ~ syntax: ทำให้ + ___ + ผิดหวัง

disappointed ผิดหวัง /pìt wǎng/ being/feeling disappointed

￭  แห้ว /hâew/ frustrated, disappointed (feeling cheated or left out) (slang)

disappointment ความผิดหวัง /kwaam pìt·wǎng/

disapprove (of) ~ to feel that something or someone is bad, wrong, inappropriate, etc. • to express an unfavorable opinion

￭  ไม่ชอบ /mâi châwp/ to dislike, not like • disapprove of

￭  ไม่ยอมรับ /mâi yawm·ráp/ to refuse to accept

disarm ปลดอาวุธ /bplòt aa·wóotˢ/

￭  วางอาวุธ /waang aa·wóotˢ/ to lay down arms, disarm

disassemble ถอด /tàwt/ *var. ถอดชิ้นส่วน /tàwt chín·sùan/

disaster หายนะ /hǎai·yá'ná:/

￭  ภัยพิบัติ /pai pí·bàt/ a catastrophe, disaster, calamity (formal)

￭  ภัยธรรมชาติ /pai tam·ma'châat/ a natural disaster

￭  อุทกภัย /ù·tók·gà'pai/ a catastrophic flood; a flood disaster

disastrous หายนะ /hǎai·yá'ná:/ calamitous; ending in disaster

disband (1) to stop being a group

￭  ยกเลิก /yók lə̂ək/ to quit, break up

disband (2) ยุบ /yóopˢ/ to dissolve, abolish, annul (a group)

￭  ยุบสภา /yóopˢ sa'paa/ disband/dissolve parliament, to abolish the congress

disbelief ความไม่เชื่อ /kwaam mâi chêua/

disbelieve ไม่เชื่อ /mâi chêua/ to not believe

￭  ไม่ไว้ใจ /mâi wái jai/ to distrust, doubt, disbelieve